CONGENERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• متجانسات
• المركبات المتشابهة
• ومتجانساتها
• المتجانسان
• بمُتجانِساتها

Examples of using Congeners in English and their translations into Arabic

We have even checked the collagen congeners.
عندنا ذو مربعات حتى"الكولاجين" يعمل بالكونجريس

Several pentabromodiphenyl ether congeners appear to be anti-oestrogenic.
ويبدو أن العديد من متجانسات اتير خماسي البروم ثنائي الفينيل مضادة لهرمون الاستروجين

Most of the industrially produced CNs are mixtures of several congeners.
ومعظم النفثالينات المنتجة صناعياً عبارة عن خلائط من عدة متجانسات

BDE 47 and 99 were predominant congeners measured in sediments.
وكان BDE 47 و99 هما المتجانسان الغالبان اللذان تم قياسهما في الرواسب

Each of the congeners in the c-OctaBDE will exhibit a number of isomeric forms.
وسيظهر كل مركب من المركبات المتشابهة في الخليط التجاري عدداً من الأشكال الأيزوميرية

No genotoxicity studies with the more toxic congeners have been identified.
ولم تحدد أية دراسات للسمية الجينية مع المتجانسات الأكثر سمية

Lower brominated congeners contribute in the outcome of BDE-209 toxicity.
وتُسهم المتجانسات الأقل برومة في النتيجة النهائية لسمية الإيثر الثنائي الفينيل العشاري البروم-209

Commercial products contain mixtures of various congeners, homologues and isomers;
وتحتوي المنتجات التجارية على مزائج من مختلف المتجانسات والمتماثلات والمتجازئات(الايسومرات)

These congeners have the potential to bioaccumulate and there is monitoring evidence of biomagnification.
وأن لهذه المتجانسات القدرة على التراكم الأحيائي، وهناك أدلة رصد على وجود التكاثر الأحيائي

This increase was not as dramatic as that found for the tetra- and PentaBDE congeners.
بيد أن هذه الزيادة ليست مثيرة مقارنة بالزيادة التي لوحظت على متجانسات الإثير رباعي وخماسي البروم ثنائي الفينيل

The proportion of the different polybromodiphenyl ether(PBDE) congeners in C-PentaBDE varies in different regions of the world.
وتتفاوت نسبة متجانس الإثير متعدد البروم ثنائي الفينيل في إثير خماسي البروم ثنائي الفينيل في أقاليم العالم المختلفة

Especially hexa- but also penta- and hepta-CNs reveal higher toxicity than lower chlorinated congeners.
وعلى وجه الخصوص فإن سادس بل وكذلك سابع وثامن النفثالينات تكشف عن ارتفاع السمية عن المتجانسات المكلورة الأدنى

The most abundant congeners are tetrabromodiphenyl ether and pentabromodiphenyl ether(POPRC, 2006).
والمتجانسات الأكثر وفرة هي الإيثر الثنائي الفينيل الرباعي البروم والإيثر الثنائي الفينيل الخماسي البروم(لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006

This assessment has used data corresponding to commercial products, individual congeners and homologues/isomer groups.
وقد استخدم هذا التقييم البيانات المقابلة للمنتجات التجارية، والمتجانسات الفردية وفئات المتماثلات/الآيزوميرات

Several other congeners were also detected in these lake trout samples(Quoted from US ATSDR, 2004).
واكتشف العديد من متجانسات النوع الواحد أيضاً في عينات أسماك التروتة المأخوذة من هذه البحيرات.(مأخوذة من وكالة ATSDR الأمريكية، 2004

Commercial octabromodiphenyl ether(c-octaBDE) is a mixture of several polybrominated diphenyl ethers and congeners.
الاثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري(c-octaBDE) عبارة عن مزيج من مركبات اثير ثنائي الفينيل متعدد البرومة عديدة ومتجانساتها

The available information focuses on less than ten congeners and some mixtures, from theoretically 80 different possible congeners.
وتركز المعلومات المتوافرة على أقل من عشر متجانسات وبعض الخلائط من بين 80 متجانساً محتملاً مختلفاً من الناحية النظرية

Additional rationale for the" class approach" for groups of closelyrelated chemicals for all hexabromo biphenyls(42 congeners).
مبرر إضافي لاتِّباع" النهج الطبقي" بشأن مجموعات المواد الكيميائية ذات الصلة الوثيقة لجميع مواد سداسي البروم ثنائي الفينيل(42 متجانسا

The most abundant congeners are tetrabromodiphenyl ethers and pentabromodiphenyl ethers(POPRC, 2006).
والمتجانسات الأكثر وفرة هي الإيثرات الثنائية الفينيل الرباعية البروم والإيثرات الثنائية الفينيل الخماسية البروم(لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة، 2006

The commercial mixture covered by this entry is therefore a complex combination of isomers and congeners, as defined at POPRC.
وبالتالي فإن الخليط التجاري الذي تغطيه هذه الوثيقة عبارة عن مجموعة مؤلفة معقدة من الإيزومرات والمتجانسات على النحو المحدد في لجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتة

All mixtures containing congeners having POP characteristics would then be covered by the Convention, except when they occur as traces.
وبذلك تكون جميع الخلائط المحتوية على متجانسات بخواص الملوثات العضوية الثابتة مشمولة بالاتفاقية إلا في حال وجودها كمواد نزرة

The degradation of PBDEs in the environment and biota is a key issue as higher congeners are converted to lower, and possibly more toxic, congeners.
ويمثل تحلل الإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل في البيئة والنباتات والحيوانات مسألة رئيسية حيث تتجول المتجانسات الأعلى إلى متجانسات أدنى وربما أكثر سمية

Theoretically, higher brominated congeners shouldn ' t accumulate, as they are large molecules which are not likely to go through cell walls.
ومن الناحية النظرية، لا ينبغي للمتجانسات الأعلى برومة أن تتراكم، حيث أنها جزيئات كبيرة لا يحتمل أن تمر من خلال جدران الخلايا

The components of c-OctaBDE are also unintentionally formed through debromination of higher substituted congeners, including commercial decabromodiphenyl ether(c-DecaBDE).
وتنشأ عناصر الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري بصورة غير متعمدة من خلال إزالة البرومة من المتجانسات المستبدلة الأعلى مرتبة بما فيها الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل التجاري

Chlorinated naphthalenes(CNs) comprise of 75 possible congeners in eight homologue groups with one to eight chlorine atoms substituted around the planar aromatic naphthalene molecule.
وتتألف النفثالينات المكلورة من 75 متجانساً محتملاً في ثمانية مجموعات متجانسة مع ذرة إلى ثمانية ذرات مكلورة تتبادل حول جزيئي النفثالينات المعطرة الطيارة

The available information on hexabromobiphenyl includes laboratory studies conducted either with mixtures or specific congeners and monitoring data for different combinations of congeners.
تشمل المعلومات المتوفرة عن سداسي البروم ثنائي الفينيل الدراسات المختبريه التي أجريت سواء على خلائط أو على متجانسات محددة ورصد البيانات لمجموعات مختلفة من المتجانسات

Chlorinated naphthalenes(CNs) comprise 75 possible congeners in eight homologue groups with one to eight chlorine atoms substituted around the planar aromatic naphthalene molecule.
تضم النفثالينات المكلورة 75 متجانساً محتملاً داخل ثماني مجموعات متجانسة ذات عدد يتراوح من واحد إلى ثماني ذرات من الكلور موزعة على السطح المستوى لجزيء النفثالين العطري

The components of c-OctaBDE are unintentionally formed through debromination of higher substituted congeners, including commercial decabromodiphenyl ether(c-DecaBDE).
تتكون مكونات الاثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري بصورة غير متعمدة من خلال إزالة البَرَومة من المتجانسات العليا المُستبدله بأخرى، بما في ذلك الإثير عشاري البروم ثنائي الفينيل التجاري

The term" c-octaBDE" designates a commercial mixture containing polybrominated diphenyl ethers, typically consisting of penta- to deca-bromodiphenyl ether congeners.
يحدد المصطلح c-OctaBDE(الإثير ثماني البروم ثنائي الفينيل التجاري) خليطاً تجارياً يحتوي على الإثيرات متعددة البروم ثنائية الفينيل التي تتكون نمطياً من متجانسات الإثير خماسي إلى عشاري البروم ثنائي الفينيل

The available information on commercial pentaBDE includes laboratory studies conducted either with commercial mixtures or specific congeners and monitoring data for different combinations of congeners.
تشمل المعلومات المتوفرة عن الإثير خماسي البروم ثنائي الفينيل التجاري الدراسات المختبرية التي أجريت سواء على المزائج التجارية أو على متجانسات محددة وبيانات الرصد لمجموعات مختلفة من المتجانسات

How to use "congeners" in a sentence

Extant congeners are primarily known from lower latitude regions.

However, the company of its congeners is a plus.

insidiator are readily distinguished from all congeners except S.

Congeners are ingredients produced as byproducts of fermentation and distillation.

Different forms of alcohol and congeners have varying boiling temperatures.

Congeners also give drinks their distinct colors and deeper flavors.

A number of PBDE congeners and six PFCs were measured.

The morphological differences from its two congeners are also discussed.

Expeditious synthesis of Hippuristanol and congeners with potent antiproliferative activities.

Brag congeners soje impossible with often australia daily other reference.