Examples of using Control support in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Steering Wheel Control Support.
دعم التحكم في عجلة القيادةBluetooth control support the ios and android 4.0 and above.
Fast Backup Mouse Control Supports.
احتياطيّة سريع فأر تحكم دعمThe security access control supports two working modes, online and offline, which is safer and more reliable.
يدعم التحكم في الوصول إلى الأمان وضعين للعمل، عبر الإنترنت وغير متصل، وهو أكثر أمانًا وموثوقيةAdjustable flame control support.
قابل للتعديل دعم السيطرة اللهبWith regard to the mobilization of resources to combat malaria,multilateral donors have mobilized to establish a malaria control support team.
وفيما يتعلق بتعبئة الموارد لمكافحة الملاريا تحركتالجهات المانحة المتعددة الأطراف لإنشاء فريق لدعم السيطرة على الملارياMillion 24 additional general temporary assistance positions for Engineering Assistants(national General Service)for border control support 0.5 million.
وظيفة إضافية لمساعدين للشؤون الهندسية لتقديم المساعدة المؤقتة العامة(موظفون وطنيون من فئة الخدمات العامة)لدعم مراقبة الحدودSteering Wheel Control Support.
توجيه السيطرة عجلة القيادة الدعمThe service includes: fixing, hardware support of the bells, greasing bearings and ball bearings or lubrication of the pins:Control attack and striking point of clappers; castle control support.
وتشمل هذه الخدمة: تحديد ودعم الأجهزة أجراس، محامل التشحيم والكرات أو تزييت دبابيس:هجوم مراقبة ونقطة لفتا للالمصفقون. دعم للتحكم القلعةSteering Wheel Control Support.
In order to achieve the goal of 2018, Rongta Technology will provide overall and sufficient resources in the areas ofnew product development, technical support, manpower allocation, internal control support and post-sales service.
من أجل تحقيق هدف عام 2018، ستوفر Rongta Technology موارد شاملة وكافية في مجالات تطوير المنتجات الجديدة والدعمالفني وتخصيص القوى العاملة ودعم المراقبة الداخلية وخدمة ما بعد البيعSteering Wheel Control Support.
توجيه السيطرة على عجلة القيادة الدعمAdvanced development projects include: design techniques for real-time, reactive and hybrid systems; railway computing systems, specifically for rescheduling of trains; manufacturing industry information and command infrastructure systems; multilingual script systems;air traffic control support systems; digital multiplexed telephone systems.
وتشمل مشاريع التنمية المتقدمة تقنيات التصميم لنظم الوقت الحقيقي، والنظم التفاعلية والتهجينية والمختلطة؛ ونظم المحاسبة للسكك الحديدية، خاصة ﻹعادة وضع جداول لمواعيد القطارات؛ ونظم معلومات للصناعة التحويلية وللهياكل اﻷساسية للتحكم؛ ونظمالبيانات الكتابية المتعددة اللغات؛ ونظم لدعم مراقبة حركة النقل الجوي؛ والنظم الرقمية ﻷجهزة الهاتف المتعددة الخطوطNew temporary positions for border control support(3 Assistants in each of 8 regions).
وظائف مؤقتة جديدة لدعم مراقبة الحدود(3 مساعدين لكل من المناطق الثمانيAnnex II to the Advisory Committee ' s report listed expenditure directly related to the expanded mandate, including the cost of deploying 16 contingent-owned marine vessels and the related freight and fuel costs, estimated at $5.5 million; increased air transportation costs due to a change in the aircraft used, estimated at $4.4 million; and expenditure on 24 additionalgeneral temporary assistance positions for border control support, estimated at $0.5 million.
وأدرجت المصروفات ذات الصلة المباشرة بالولاية الموسعة في الملحق الثاني لتقرير اللجنة الاستشارية، وتشمل تكلفة نشر 16 سفينة بحرية مملوكة للوحدات وتكاليف الشحن والوقود ذات الصلة بها والتي يقدر مجموعها بمبلغ 5.5 ملايين دولار أمريكي؛ والزيادة في تكاليف النقل الجوي التي تعزى إلى تغيير الطائرة المستخدمة، والتي تقدر بمبلغ 4.4 ملايين دولار أمريكي؛ وتغطية نفقات 24 موظفا إضافيا من وظائف فئةالمساعدة العامة المؤقتة من أجل دعم مراقبة الحدود، التي تقدر بمبلغ 0.5 مليون دولار أمريكيGB Steering Wheel Control Support.
GB 32GB 64GB توجيه السيطرة عجلة القيادة الدعمThe incumbents would provide multi-modal movement control support and assist in planning, coordinating, implementing and monitoring all tasks related to the movement of military contingents and formed police personnel.
وسيقدم شاغلو هذه الوظائف دعما متعدد الوسائط في مراقبة الحركة كما سيساعدون EEC Trust Fund for Western Balkans SALW Control Support Plan.
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لخطة دعم مراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفةComprehensive packages of model legislation andimplementation guidelines on all aspects of drug control support are available for the assistance of countries emerging from conflict and continue to be developed, widely used and updated.
وتتاح لأجل مساعدة البلدان الخارجة منالنـزاعات مجموعات شاملة جاهزة من التشريعات النموذجية والمبادئ التوجيهية لتنفيذها، وهي تتناول جميع جوانب دعم مكافحة المخدرات، كما يجري تطويرها واستيفاؤها على نحو مستمر واستعمالها بشكل واسعEEC Trust fund for Western Balkans SALV Control Support Plan 2007.
الصندوق الاستئماني المخصص لخطة عام 2007 لدعم مراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في منطقة غرب البلقانPhysical multi-function button: Equipped with a multi-function physical button to reduce wrong touches andvoice control support, double tap to wake up the phone's voice assistant, which is very convenient to use(mobile phone requires support and open the voice assistant function).
زر فيزيائي متعدد الوظائف: مزود بزر فعلي متعددالوظائف لتقليل اللمسات الخاطئة ودعم التحكم الصوتي، انقر نقرًا مزدوجًا لاستيقاظ المساعد الصوتي للهاتف، وهو مريح للغاية في الاستخدام(يتطلب الهاتف المحمول دعم وفتح وظيفة مساعد الصوتEEC Trust Fund for Western Balkans SALW Control Support Plan.
الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لخطة دعم مراقبة الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة في غرب البلقانIn order to effectively counter, steadily control and irreversibly put an end to the enormous challenge and burden of malaria, the Governmentof Ethiopia has adopted responsive programmes and initiatives like the Malaria Control Support Team which, as an example par excellence, is led by the Federal Ministry of Health and is composed of relevant governmental and nongovernmental organizations, as well as concerned bilateral and multilateral partner agencies and societies.
ومن أجل التصدي بشكل فعال للتحديات والأعباء الفادحة للملاريا والسيطرة عليها باطراد والقضاء عليها دون رجعة، اعتمدتحكومة إثيوبيا برامج ومبادرات إيجابية مثل فريق دعم السيطرة على الملاريا، الذي يُعتبر خير مثال على ذلك، والذي تقوده وزارة الصحة الاتحادية ويتكون من المنظمات الحكومية والمنظمات غير الحكومية ذات الصلة، وكذلك الوكالات والجمعيات الشريكة الثنائية والمتعددة الأطرافAdditionally, a small Language Support Unit at The Hague provides language and documents control support to the Appeals Chamber.
بالإضافة إلى ذلك، توجد في لاهاي وحدة صغيرة لدعم اللغات توفر خدمات دعم اللغات ومراقبة الوثائق لدائرة الاستئنافThe additional Movement Control Assistant will be based in Torit and will support the county support bases from this hub location, ensuring that safe,efficient and economical movement control support is provided to meet the operational and administrative requirements of the Mission.
وسيكون مقر مساعد مراقبة الحركة الإضافي في توريت، وسيدعم قواعد دعم المقاطعات من هذا الموقع المركزي لضمان أن يوفر قسم مراقبة الحركة دعماً آمناً وفعّالاً واقتصادياً لتلبية الاحتياجات التشغيلية والإدارية للبعثةIndustry standard controls supported in investments and payments for peacekeeping accounts.
تدعيم الضوابط الموحدة في هذا القطاع فيما يتعلق بالاستثمارات والمدفوعات لحسابات حفظ السلامVoice control your smart home devices, APP controlled support android/IOS system.
التحكم في الصوت الأجهزةالمنزلية الذكية الخاصة بك، APP تسيطر دعم نظام android/ IOSInterface from IMIS to Swift completed Industry standard controls supported in investments and payments for peacekeeping accounts.
تدعيم الضوابط الموحدة المطبقة في هذا القطاع فيما يتعلق بالاستثمارات والمدفوعات لحسابات حفظ السلامAdditional VHF repeater was needed for administrative purposes during the replacement of the radio network and2 additional VHF repeaters were maintained to provide controlled support to United Nations agencies.
لزم توفير جهاز إضافي لإعادة الإرسال ذي تردد عال جدا لأغراض إدارية أثناء عملية استبدال الشبكة اللاسلكية، وتم صيانةجهازين إضافيين لإعادة الإرسال ذوي تردد عال جدا لتوفير خدمات دعم خاضعة للرقابة إلى وكالات الأمم المتحدة
