Examples of using Current range in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Rated Current Range.
تصنيف المدى الحاليCurrent range 1-100A.
النطاق الحالي 1-100ACharging Current Range: 0-5A.
شحن المدى الحالي: 0-5ACurrent range: ≤20mA.
النطاق الحالي: m20mANo jump mode output in operating current range Fiber communications.
لا يوجد خرج وضع القفز في المدى الحالي الاتصالات الأليافCurrent range: 10A~20A.
مدى حاليّ: 10A~ 20AIn Spain there is an alwaysopen debate on the evolution of traditional yoga and the current range of"modern yogas".
وفي إسبانيا هناك مناقشة مفتوحة دائماًعلى تطور اليوغا التقليدية، والمجموعة الحالية من"yogas الحديثةCurrent Range 0-20 mA.
المدى الحالي 0-20 مللي أمبيرA major priority is the need to extend the current range of short-term economic statistics available for the services sector.
تتمثل إحدى الأولويات الرئيسية في ضرورة توسيع النطاق الحالي للإحصاءات الاقتصادية القصيرة الأجل المتاحة لقطاع الخدماتCurrent range: 0~5Arms (Clamp input, 30Arms optional).
النطاق الحالي: 0~ 5Arms(مدخلات المشبك، 30Arms اختياريOutput current and output voltage can beset by DIP switches, constant output current range from 350mA to 1050mA.
الانتاج Welding Current Range: 60-200A.
اللحام المدى الحالي: 60-200AKNB1-63 series Miniature Circuit Breaker used for motor operationand protection in infrequent operation occasion, with rated current range 6~63A.
KNB1-63 سلسلة قواطع دوائر مصغرة تستخدم لتشغيل المحرك والحمايةفي مناسبة عملية نادرة، مع المدى الحالي تصنيف 6~ 63AThe current range includes a variety of three- and four-cylinder petrol and diesel engines.
النطاق الحالي يتضمن مجموعة متنوعة من ثلاث وأربع أسطوانات للبنزين ومحركات الديزل(ii) The instrument could draw on existing core commonalities across the current range of binding and non-binding international and regional instruments;
يمكن أن يستند الصك إلى القواسم المشتركة الأساسية القائمة في المجموعة الحالية للصكوك الدولية والإقليمية الملزمة وغير الملزمةCurrent range consists of two models Z44 and Z55 developed by Mulder Design and Cor D. Rover.
المجموعة الحالية تتكون من نموذجين Z44 و Z55 التي وضعها مولدر للتصاميم وكور د. روفرWith the much-hyped Proton X70 launch only occurring later in the year,the growth points towards customers showing renewed interest in the current range of Proton cars.
ومع إطلاق بروتون X70 الذي لاقى نجاحًا كبيرًا في وقت لاحق منالعام، يشير النمو إلى العملاء الذين يظهرون اهتمامًا متجددًا بالمجموعة الحالية من سيارات بروتونHowever, the current range of United Nations facilities in Mogadishu does not meet minimum operating security standards.
ومع ذلك، فإن النطاق الحالي لمرافق الأمم المتحدة في مقديشو لا يلبي الحد الأدنى من معايير العمل الأمنية الدنياGerard Seguin Figols, product manager for Panasonic Security Systems forEurope,"WV-SW115 camera is a valuable addition to the current range of fixed dome network devices from Panasonic.
جيرار سيغان Figols, دي باناسونيك أنظمة الأمن والحماية مدير المنتج الفقرة أوروبا,"الكاميراWV-SW115 هو إضافة قيمة إلى النطاق الحالي من أجهزة الشبكة الثابتة قبة من باناسونيكPlease refer to“Current range” in the specification as shown in the table below: Channel 1 requires a 2A minimum-load; channel 2 requires 0.5A; Channel 3 requires 0.1A;
يرجى الرجوع إلى" مجموعة الحالي" في مواصفات كما هو مبين في الجدول أدناه: قناة 1 يتطلب 2A الحد الأدنى الحمل. قناة 2 يتطلب 0.5A. قناة 3 يتطلب 0.1AThe second phase of FD, announced in February 2005, will involve the development of a Single CoreBenefit along with enhanced employment services to replace the current range of benefits, rules and entitlements.
والمرحلة الثانية من المشروع التي أُعلن عنها في شباط/فبراير 2005 سوف تشمل تطوير استحقاق أساسيوحيد إضافة إلى خدمات استخدام معززة لكي يحل محل النطاق الراهن من المزايا والقواعد والاستحقاقاتHere you have to predict whether the target price will fall within the current range or outside the current range that one is trading on again within the stipulated period of time.
هنا لديك لتحديد ما اذا كان السعر المستهدف وسوف تقع ضمن النطاق الحالي أو خارج النطاق الحالي أن واحدة يتم تداول مرة أخرى خلال المدة المحددة من الوقتExperts noted that the current range of activities related to forests(such as national forest programmes, criteria and indicator processes and the adoption of national legal frameworks for forests) had emerged from the IPF/IFF processes and from the international arrangement on forests.
وقال الخبراء إن النطاق الحالي للأنشطة المتصلة بالغابات(مثل البرامج الوطنية المعنية بالغابات، وعمليات وضع المعايير والمؤشرات، واعتماد أطر قانونية وطنية للغابات) انبثق عن العمليات التي اضطلع بها الفريق الحكومي الدولي المعني بالغابات/المنتدى الحكومي الدولي المعني بالغابات وعن الترتيب الدولي المعني بالغاباتMembers further agreed that while the Joint Committee was undoubtedly of strategic importance in initiating collaboration andensuring that early obstacles were removed, the current range of mechanisms fulfilled this purpose, thus rendering the mandate of the Committee obsolete.
وأيد الأعضاء كذلك الفكرة القائلة بأنه على الرغم من أنه لا جدال في أن اللجنة المشتركة تكتسب أهمية استراتيجية في فتح باب التعاونوضمان التبكير بإزالة العقبات، تفي المجموعة الحالية من الآليات بهذا الغرض بالرغم من أنه لم تعد ثمة حاجة إلى ولاية اللجنة في المستقبلCell lithium battery charger 67.2V lithium battery charger, the charging current range is from 300ma to 3A, 67.2v 300ma battery charger, 67.2v 1a battery charger, 67.2v 3a battery charger, etc. Pls refer to related model list for details.
خلية شاحن بطارية ليثيوم شاحن بطارية ليثيوم 67.2V، النطاق الحالي الشحن هو من 300MA إلى 3A، 67.2v 300MA شاحن البطارية، 67.2v 1A شاحن البطارية، 67.2v 3A شاحن بطارية، الخ الثابتة والمتنقلة الرجوع إلى قائمة نموذج ذات الصلة لمزيد من التفاصيلVaccines already prevent the deaths of 2-3 million people every year, preempt human suffering, lighten the burden placed on health-care systems, and enable more rapid economic and social development. Models showthat adding even a partly effective AIDS vaccine to the current range of prevention and treatment procedures could dramatically lower the rate of HIV infection.
ان اللقاحات تنقد ارواح 2-3 مليون شخص كل عام وتقلل من المعاناة البشرية وتخفف من العبء الملقى على عاتق انظمة الرعاية الصحية وتساعد في التنمية الاقتصادية والاجتماعية السريعة. ان النماذج تظهر اناضافة لقاح فيروس نقص المناعة البشرية الفعال جزئيا الى المجموعة الحالية من اجراءات الوقاية والعلاج يمكن ان يخفض بشكل دراماتيكي معدل عدوى فيروس نقص المناعة البشريةV Ni-MH battery charger isfor 4 cell Ni-MH battery, the charging current range is from 300ma to 10A, 6v 300ma battery charger, 6v 2a battery charger, 6v 3a battery charger, 6v 5a battery charger, 6v 10a battery charger etc. Pls refer to related model list.
V ني MH شاحن البطاريةلمدة 4 خلايا البطارية ني MH، النطاق الحالي الشحن هو من 300MA إلى 10A، 6V 300MA شاحن البطارية، 6V شاحن بطارية 2A، 6V شاحن بطارية 3A، 6V 5A شاحن بطارية، 6V شاحن بطارية 10A الخ يرجى الرجوع إلى قائمة النماذج ذات الصلةV LiFePO4 battery chargeris for 17 cell LiFePO4 battery, the charging current range is from 300ma to 3.25A, 62v 300ma battery charger, 62v 2a battery charger, 62v 3a battery charger, 62v 3.25a battery charger, etc. Pls refer to related model list.
V L iFePO4 شاحن البطاريةلمدة 17 خلية بطارية LiFePO4، النطاق الحالي الشحن هو من 300MA إلى 3.25A، 62 ضد 300MA شاحن بطارية، 62 فولت لشحن البطارية 2A، 62 فولت لشحن بطارية 3A، 62 ضد 3.25A شاحن بطارية، الخ الثابتة والمتنقلة الرجوع إلى قائمة النموذج ذات الصلةV LiFePO4 battery charger isfor 3 cell LiFePO4 battery, the charging current range is from 300ma to 11A, 11v 300ma battery charger, 11v 2a battery charger, 11v 3a battery charger, 11v 5a battery charger, 11v 11a battery charger etc. Pls refer to related model list.
V LiFePO4 بطارية شاحن البطاريةلمدة 3 خلية بطارية LiFePO4، النطاق الحالي الشحن هو من 300MA إلى 11A، 11V 300MA شاحن البطارية، 11V شاحن بطارية 2A، 11V 3A شاحن البطارية، 11V 5A شاحن بطارية، شاحن بطارية 11V 11A الخ الثابتة والمتنقلة الرجوع إلى قائمة النماذج ذات الصلةWhile the urgent need for accommodation in conformity with United Nations standards formilitary forces has been met, the current range of United Nations-provided facilities in Mogadishu does not comply with the minimum operating security standards of the United Nations in security Phase V. In order to support the African Union request to relocate AMISOM civilian personnel to Mogadishu, UNSOA is constructing prefabricated buildings comprising three suites, offices and living accommodation for support staff, and one reinforced bunker.
وفيما لُبِّيت الحاجة الماسة لسكن القوات العسكريةوفقا لمعايير الأمم المتحدة، فإن النطاق الحالي للمرافق التي توفرها الأمم المتحدة في مقديشو لا يمتثل لمعايير العمل الأمنية الدنيا للأمم المتحدة في المرحلة الأمنية الخامسة. وبغية دعم طلب الاتحاد الأفريقي نقل موظفي بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال إلى مقديشو، يشيّد مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال أبنية جاهزة تشتمل على ثلاثة أجنحة لكبار الشخصيات، ومكاتب وأماكن معيشة لموظفي الدعم، وملجأ محصّن
