Examples of using Customized version in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Customized version also possible.
Clinic Evaluator or a Customized Version.
مقياس أداء العيادة" أو نسخة مخصصةCustomized Version Augmentation Flight Controller.
Mized صفحة تكبير الطيران المراقب الماليI No flicker. Dimmable(customized version).
ل لا وميض. عكس الضوء(نسخة مخصصةWe can build a customized version of any of these dashboards.
يمكننا بناء نسخة مخصصة من أي من هذه اللوحاتWe will review leadtime with customized version.
وسوف نستعرض ليدتيم مع نسخة مخصصةCustomized Version Augmentation Flight Controller Racing Drone Kit.
تخصيص نسخة زيادة الطيران المراقب المالي وسباق الطائرة بدون طيار عدةThe program is now available in a customized version of OS X users.
اصبح البرنامج متاح الان فى نسخة مخصصة لمستخدمى نظام OS xCustomized Version remote control, support low voltage vibration alarm and 3 flight modes.
تخصيص نسخة للتحكم عن بعد، ودعم التنبيه الاهتزاز الجهد المنخفض و 3 طرق الطيرانOutput signal: 1~10V dimming.(customized version available on request).
إشارة الإخراج: 1~ 10V يعتم.(نسخة مخصصة متاحة عند الطلبRFID Smart bracelet launched Shanghai, Shenzhen, Beijing bus customized version.
أطلقت سوار ذكي RFID شنغهاي، شنتشن، بكين حافلة نسخة مخصصةThe special customized version of Manchester City Football Club is surprisingly built as amazing gift.
وصُمم إصدار مخصص خاص بنادي مانشستر سيتي لكرة القدم بشكل مدهش كهدية رائعةIt made using high quality paper materials. customized versions available.
انها مصنوعة باستخدام مواد ورقية عالية الجودة. الإصدارات المخصصة المتاحةPhore uses a customized version of the zerocoin protocol called zPHR to provide private transactions.
Phore يستخدم إصدار مخصص من بروتوكول zerocoin يسمي zPHR لتوفير المعاملات الخاصة(FYI this site also uses StudioPress and a customized version of the Centric child theme).
(يستخدم FYI هذا الموقع أيضًا StudioPress ونسخة مخصصة من السمة التابعة لـ CentricCustomized Version Augmentation Flight Controller, support Freerider simulator, Betaflight software.
تخصيص نسخة زيادة الطيران المراقب المالي، ودعم محاكي Freerider، Betaflight البرمجياتMulti-Language CustomizationYou can get a customized version of PhoneRescue in any language you prefer(translation is required).
التخصيص متعدد اللغاتيمكنك الحصول على النسخة المخصصة من برنامج PhoneRescue في أي لغة كنت تفضل(الترجمة مطلوبةIAPSO continued toprovide support to the World Health Organization(WHO), which purchased a customized version of UN Web Buy in 2004.
وواصل المكتب تقديمالدعم إلى منظمة الصحة العالمية التي اشترت نسخة مكيّفة حسب الحاجة من نظام UN Web Buy في عام 2004The special customized version of Manchester City Football Club is surprisingly built as amazing gift.
Yes, this is really free.We make profit because some big customers ask us customized versions of our booking tool and additional software development or modules.”.
نعم البرنامج مجاناً تماماً، ونحننجنى أرباح لأن بعض من كبار عملائنا يطلبوا نسخ مخصصة من البرنامج أو يطلبوا تطبيق متطلبات إضافية فى البرنامجUrban Info, a customized version of DevInfo developed by the United Nations Centre for Human Settlements(Habitat), was launched at the World Urban Forum in June 2006.
وبدأ العمل ببرنامج المعلومات الحضرية(Urban Info)، وهو نسخة مكيفة طورها مركز الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية(الموئل)، أثناء المنتدى الحضري العالمي في حزيران/يونيه 2006The tests seem finally concluded andtherefore a launch date of the customized version of the MIUI 11 for gaming smartphones is now available, namely the 30 December 2019.
يبدو أنالاختبارات قد اختتمت أخيرًا، وبالتالي أصبح تاريخ إطلاق الإصدار المخصص من MIUI 11 للألعاب الذكية متاحًا، أي 30 December 2019A customized version of the Database was developed for use by commissions of inquiry and fact-finding missions, and was used by the commissions on Libya and the Syrian Arab Republic.
وأُعدت صيغة مكيفة من قاعدة البيانات لتستخدمها لجان التحقيق وبعثات تقصي الحقائق، وقد استعملتها بالفعل لجنتا التحقيق المعنيتان بليبيا والجمهورية العربية السوريةIt's a trend, it is there for a while right now andI don't think it will be that difficult even to build a customized version to fit the cleaning quality requirements in the holy mosque.
إنه اتجاه، إنه موجود لفترة من الوقت الآن ولا أعتقدأنه سيكون من الصعب للغاية إنشاء نسخة مخصصة لتناسب متطلبات جودة التنظيف في المسجد الحرامWe will make a free customized version of this film for your organization[with your logo and call to action here].
WHO became the first United Nations organization to use the IAPSOe-procurement system when it started implementing a customized version of UNWebBuy in 2004.
وأصبحت منظمة الصحة أول منظمة من منظمات الأمم المتحدة تستخدم نظام الشراء الالكتروني، التابع للمكتب، عندمابدأت في تنفيذ صيغة معدلة من نظام الأمم المتحدة للشراء الالكتروني عبر الإنترنت في عام 2004Yes, Sagenda account is really free.We make profit because some big customers ask us customized versions of our booking tool and ask software development or they buy additional modules(please see pricing).
نعم، Sagenda برنامج مجاناً تماماً،نحن نحقق أرباحاً من كبار العملاء الذين يطلبون لنسخ مخصصة بمتطلبات خاصة أو يحتاجون تطوير برمجى أو يطلبون إضافات خاصة(انظر الأسعارThis cooperation has enhanced the capacity of the National Statistical Office to conduct high-quality large-scale household surveys andto upload the data into the Malawi Socio-Economic Database, a customized version of DevInfo.
ويعزز هذا التعاون قدرة المكتب الإحصائي الوطني على إجراء استقصاءات للأسر المعيشية عالية الجودة على نطاق واسع وعلى تحميلالبيانات في قاعدة البيانات الاجتماعية- الاقتصادية في ملاوي، وهي نسخة مكيفة من نظام DevInfoThis device might be a customized version of an operating system such as Android, which only contains those helpful options(same as printed version) but with multi-modal interactions through voice control, automatic translations, maps and many more.
قد يكون هذا الجهاز إصدارًا مخصصًا لنظام التشغيل مثل Android، والذي يحتوي فقط على تلك الخيارات المفيدة(مثل الإصدار المطبوع) ولكن مع تفاعلات متعددة الوسائط من خلال التحكم الصوتي والترجمات التلقائية والخرائط وغيرها الكثيرLike computers and the Internet, 3D printing will affect business and behavior around the world and across industries. Already, there is a growing number of shared 3D printing services,enabling you to print something of your own design or use(a customized version of) designs that you can find in online catalogues or order through 3D design shops.
ومثلها كمثل أجهزة الكمبيوتر والإنترنت، فإن الطباعة الثلاثية الأبعاد سوف تؤثر على الأعمال والسلوك في مختلف أنحاء العالم وعبر مختلف الصناعات. وبالفعل، هناك عدد متزايد من خدمات الطباعة الثلاثية الأبعاد المشتركة،والتي تتيح لك أن تطبع شيئاً من تصميمك أو أن تستخدم(نسخ مخصصة من) تصميمات أخرى بوسعك أن تجدها في كتالوجات على الإنترنت أو تطلبها عبر مراكز التصميم الثلاثي الأبعاد
