Examples of using Dark background in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The bright yellow against the dark background.
A total dark background, gold should not be much.
خلفية داكنة الكلية، لا ينبغي أن يكون الذهب من ذلك بكثيرBlob icons look great on dark backgrounds.
تبدو أيقونات بلبس رائعة على الخلفيات الداكنةThe dark background is the revelation of the subject with a flash gun that creates a horrifying image.
الخلفية المظلمة هي الكشف عن الموضوع بمسدس فلاش يخلق صورة مرعبة(can print on any dark background products).
(يمكن الطباعة على أي منتجات خلفية داكنةAdam leaps to the eye, a light figure against a dark background.
يظهر آدم في المشهد، مخلوق مضيء على خلفية مظلمة(can print on any dark background products).
(يمكن الطباعة على أي منتجات الخلفية المظلمةIf this is not done,the dried droplets may leave marks that are visible on a dark background.
إذا لم يتم ذلك،قطرات المجففة قد تترك آثارا التي هي واضحة على خلفية داكنةIn this case, the sketch contains a mouse on a dark background, complemented by the moon.
في هذه الحالة، يحتوي الرسم على فأرة على خلفية داكنة، يكملها القمرIt provides the dark background for the fascinating other profile of Madeleine in Ernie's restaurant.
Do not use dark text with a dark background.
لا تستخدم نص داكن مع خلفية داكنةTypically white if on a dark background, or black if on a light background. .
عملياً بيضاوتان إذا كانت الخلفية قاتمة، أو سوداوتان إذا كانت How can I achieve white labels on a dark background?
كيف يمكنني الحصول With its contrasting position on a dark background, the larger diamond is a sign of our new brand identity.
بفضل وضعها المتباين على خلفية معتمة، تعبِّر الماسة الأكبر عن علامة هوية علامتنا التجارية الجديدةThis photo catches the purple phlox in sunlight creating a striking contrast to the dark background.
هذه الصورة المصيد الفلوكس الأرجواني في ضوء الشمس خلق تناقض صارخ إلى خلفية داكنةIf they are inverse barcodes(bright images on a dark background), enable the Video Reverse feature.
إذا كانت الباركود معكوس(صور مشرقة على خلفية داكنة)، تمكين ميزة"عكس الفيديوNote that the labels automaticallyturn white to make them easier to read on the dark background.
لاحظ أنالتسميات تتحول تلقائيًا إلى اللون الأبيض لتسهيل قراءتها على الخلفية الداكنةPolished slabs BrownAltamira special offer of 2 cm dark background with high quality and excellent finish.
عرض ألواح مصقولة"التاميرا براون" الخاصة 2 سم مع خلفية داكنة ذات جودة عالية والانتهاء من ممتازةIf you visit a site withReact in production mode, the icon will have a dark background.
إن تَزُر موقعا موقعًا مبنيًّاباستخدام React في وضع الإنتاج، فسيكون للأيقونة خلفية ذاة لون داكنThis website has always had a dark background theme with orange highlights that beautifully pop out of the background. .
يحتوي هذا الموقع دائمًا على خلفية خلفية داكنة مع إبرازات باللون البرتقالي تخرج بشكل جميل من The free Colorful Blocks PowerPoint template is a disco oriented PowerPoint presentation over a dark background.
كتل ملونة قالب باور بوينت الحرة هي ديسكو الموجهة عرض تقديمي ل PowerPoint على خلفية داكنةThe most common error here is a dark background with dark writing or white background written in yellow or light pink.
الخطأ الأكثر شيوعًا هنا هو وجود خلفية داكنة بالكتابة المظلمة أو The program will help improve theimage defects caused by the flash brightness(too dark background), or dense shade backlight.
هذا البرنامج سوف تساعد على تحسين عيوبالصور الناتجة عن سطوع فلاش(خلفية داكنة جدا)، أو كثيفة الظل الخلفيةUse a new elegant interface, which contains dark background parameters to create dynamic images, and hundreds of enhanced features for more convenient and fast work.
استخدام جديد واجهة أنيقة، التي تتضمن خلفية داكنة المعلمات إلى خلق دينامية الصور و المئات من الميزات المحسنة أكثر مريحة وسريعة العملThe user platform provided by 24Option is very modern andhas an elegant style due to the dark background written with gold letters.
منصة المستخدم المقدمة من قبل 24Option هي حديثةجدا ولها أسلوب أنيق يعود إلى خلفية داكنة مكتوبة بأحرف ذهبيةThis way the icon writer was made the personalities in the icon of this divine event stand out by contrasting the dark background with the bright colors such as the light skin color of the Lord Jesus Christ in the middle and the red color in the clothing of the angels.
وهكذا استطاع أن يبرز الأشخاص في هذا الحدث الإلهيّ من خلال تعارض الخلفيّة الداكنة مع الألوان الظاهرة كلون البشرة الفاتح للربّ يسوع المسيح في الوسط واللون الأحمر في ثياب الملائكةThe paragraph should read:"Index of names used for purposes other than those referred to in paragraph 2 of this article with the above wording should differ markedly from those indicated in the paragraph marks,they must have a label of white or light colors on dark background.".
الفقرة كما يلي:"فهرس أسماء تستخدم لأغراض أخرى غير تلك المشار إليها في الفقرة 2 من هذه المادة مع صيغة أعلاه يجب أن تختلف بشكل ملحوظ عن تلك المشار إليها في الفقرة علامات،يجب أن يكون علامة من ألوان بيضاء أو الضوء على الظلام الخلفيةA watermark is an identifying image or pattern in paper that appears as various shades of lightness/darkness when viewed by transmittedlight(or when viewed by reflected light, atop a dark background), caused by thickness or density variations in the paper.
علامة مائية عبارة عن صورة يمكن التعرف عليه من خلال النمط في الورقة التي تظهر ظلال مختلفة الإضاءة والظلمة عند رؤيتها بالضوء(أو عند عرضها بالضوء المنعكس، فوق خلفية داكنة)، وتنجم عن اختلافات سمك أو كثافة في الورقة في مناطق مختلفة منهاAs an example, a darker background with less immanent light, to increase speed while keeping the aperture & ISO same.
على سبيل المثال، خلفية داكنة مع ضوء جوهري أقل، لزيادة السرعة مع الحفاظ على الفتحة و ISO نفسهاIn Dark Mode, the system uses a darker color palette for all screens, views, menus, and controls, andit uses more vibrancy to make foreground content stand out against the darker backgrounds.
في وضع الظلام، يستخدم النظام لوحة الألوان قتامة لجميع الشاشات، وجهات النظر، والقوائم، والضوابط، ويستخدم اكثر حيويةلجعل المحتوى المقدمة تبرز ضد الخلفيات أغمق
