Examples of using Data comes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Their data comes in from a slower transatlantic cable.
In PostgreSQL's SQL, I have a column where the data comes in as an array.
Data comes in fact in lots and lots of different forms.
تأتي البيانات في الواقع في أشكال مختلفة كثيرة جداًIn simple terms, your confidential data comes directly to you, bypassing the server of the company.
بعبارات بسيطة، تأتي البيانات السرية الخاصة بك مباشرة، وتجاوز خادم الشركةCompared to mobile phones without HUAWEI SuperSound audio, the data comes from Huawei Labs.
مقارنة بالهواتف الجوّالة التي لا تتمتع بصوت HUAWEI SuperSound، تأتي البيانات من مختبرات هواويThe data comes in live 24/7, 5 days a week.
تأتي البيانات في الوقت الفعلي على مدار 24 ساعة في 5 أيام في الأسبوعThe models are only as good as the data that you put into them, and the data comes from the polling companies.
So, when the data comes in, we should be able to pinpoint his location.
إذا، عندما تأتي البيانات ينبغي أن نتمكّن من أن نحدد نقاط موقعهCompanies that claim to offer unlimited data on mobile internet would actually cut you off, or drastically slow your data down if you use more than 200MB* within a 24 hour period( read their terms & conditions),so their unlimited data comes with restrictions.
فإن الشركات التي تدعي تقديم بيانات غير محدود على الإنترنت عبر الهاتف النقال قطع في الواقع قبالة لكم, أو بشكل كبير إبطاء البيانات الخاص بك إلى أسفل إذا كنت تستخدم أكثر من 200MB* ضمن 24 فترة ساعة(قراءة شروطها& الظروف), حتى يأتي بياناتهم غير محدود مع القيودNow if I go on like this, you will think that all the data comes from huge institutions and has nothing to do with you.
الآن إذا واصلت على هذا المنوال، ستعتقدون أن كل البيانات تأتي من المؤسسات الضخمة وأن لا علاقة لها بكمAll this data comes with its own challenges and companies today are working hard to get and identify the appropriate marketing strategy for them.
كل هذه البيانات تأتي بتحدياتها الخاصة اما الشركات اليوم تعمل جاهدة على التعرف على استراتيجية التسويق المناسبة لهاIf the data comes from a secondary source, it must be clarified who gathered the data and how, or the brand may risk losing trust and credibility.
إذا كانت البيانات تأتي من مصدر ثانوي، يجب توضيح من يجمع Data comes in fact in lots and lots of different forms Think of the diversity of the web. It's a really important thing that the web allows you to put all kinds of data up there.
تأتي البيانات في الواقع في أشكال مختلفة كثيرة جداً فكروا في تنوّع الشبكة، إنه شيء مهم جداً حقيقة ذلك أن الشبكة تسمح لك بوضع جميع أنواع The data comes from a comparison of 24.768 individuals living with HIV and 257.600 individuals who do not have HIV, with data collected from the 1996 2011.
وتأتي هذه البيانات من المقارنة بين 24.768 الأفراد الذين يعيشون مع فيروس نقص المناعة البشرية والأفراد 257.600 الذين ليس لديهم فيروس نقص المناعة البشرية، مع Many more data coming to help you with analytics.
العديد من البيانات القادمة لمساعدتك في التحليلاتThe data came back.
جاءت البياناتPreliminary data coming in.
نستقبل البيانات التمهيديةWe need the data coming in?
نحن بحاجة إلى البيانات القادمة؟?Available data came primarily from the population census, of which the most recent had been carried out in 1987; the next census was to begin in 1998.
وتأتي البيانات المتاحة أساساً من تعداد السكان الذي أجري آخر مرة في سنة ٧٨٩١، ومن المقرر أن يبدأ التعداد القادم سنة ٨٩٩١The data came from Bloomberg's own financial-market statistics, IMF forecasts and the World Bank.
وجاءت البيانات من إحصاءات بلومبرج الخاصة في الأسواق المالية، وتوقعات صندوق النقد الدولي و البنك الدوليThe researchers used data coming from the study of the Veterans Aging Cohort Study(whose acronym is VACS).
واستخدم الباحثون البيانات القادمة من الدراسة لقدامى المحاربين الشيخوخة الفوج دراسة(الذي هو اختصار VACSWhen we browse the Internet all the traffic(data coming in and out of our devices) is vulnerable during transit.
عندما نتصفح الإنترنت، تكون كل حركة المرور(البيانات القادمة من وإلى أجهزتنا) معرضة للخطر أثناء النقلThe core data came from innovation surveys, notably of the fourth Community Innovation Surveys type.
وقد أتت البيانات الأساسية من استقصاءات الابتكار، وبصفة خاصة من تلك التي من نوع الدراسة الاستقصائية الرابعة للابتكار في المجتمعات المحليةComplementarily, the data coming from the dynamic analysis will carry out the verification and generate evidence of the information coming from the static analysis of risks.
بشكل مكتمل، فإن البيانات القادمة من التحليل الديناميكي ستنفذ التحقق وستقدم دليلاً على المعلومات A couple of months later, the data came in, and the results convinced the most skeptical amongst us.
وبعد شهرين، ظهرت البيانات، واقتنع أعضاء الفريق الأكثر ارتيابا بيننا بنتائج الاستطلاعEnergy came to it in some form or shape, data came to it in some form or shape.
الطاقة جاءت إليه بهيئة أو شكل ما وجاءت البيانات إليه بهيئة أو شكل ماIt's also fascinating to be in this world of huge amounts of data coming quickly.
كما انها رائعة ليكون في هذا العالم من كميات هائلة من البيانات القادمة بسرعةSo I, with a group of researchers, gather and analyze this data coming from different locations of the Solar System.
ولذا أقوم أنا ومجموعة من الباحثين بجمع وتحليل تلك البيانات القادمة من مواقع مختلفة في النظام الشمسيI had a very productive meeting with the engineers from British Oxygen Company and, well,there's a lot of data coming in.
وكان لي لقاء مثمر جدا مع المهندسين Qualify where word cloud data came from, collection methods, what the fonts, colors, sizes, etc. mean, and disclosure of any data scrubbing or segmenting.
قم بالتأهيل من أين جاءت بيانات سحابة الكلمة وطرق التجميع وما تعنيه الخطوط والألوان والأحجام وما إلى ذلك، والكشف عن أي تنقية للبيانات أو تجزئتها
