What is the translation of " DATA COMES " in Ukrainian?

• дані надходять

Examples of using Data comes in English and their translations into Ukrainian

The weather data comes from Yahoo!
Погода інформація надходить з Yahoo!

The data comes directly from the weather stations and it is used to automatically calculate a forecast for the expected moment and intensity of the next infection.
Дані надходять безпосередньо з метеостанції, і на їх основі автоматично обчислюється прогноз щодо часу і ймовірністі наступної інфекції.

For instance, what if data comes from several states?
Наприклад, що робити, якщо дані надходять із декількох штатів?

All that data comes in and is fused, because sometimes one sensor says something and the other doesn't,” Ziselman says.
Всі ці дані входять і злиті, тому що іноді один датчик говорить щось, а інший не",- говорить Зізельман.

Now if I go on like this, you will think that all the data comes from huge institutions and has nothing to do with you.
І якщо я продовжуватиму в цьому ж дусі, то ви подумаєте, що усі дані надходять із здоровенних інституцій, і нічого не залежить від вас.

This data comes along with the download.
Ці дані надходять разом із завантаженням.

It's possible to process files while they're still being uploaded, as the data comes in through a stream and we can process it in an online mode.
Можна обробляти файли, поки вони ще закачуються, оскільки дані надходять потоком, і ми можемо працювати з ними в онлайновому режимі.

Big Data comes in our life.
Штучний інтелект і big data проникають у наше життя.

For example, you can process files while they are still being loaded, since the data comes in the middle of a stream and can process them online form.
Наприклад, можна обробляти файли, поки вони ще закачуються, оскільки дані надходять потоком, і ми можемо працювати з ними в онлайновому режимі.

And the data comes from just one state.
І ці дані йдуть від одного Господа.

Just remember that according to the leading surveys, over 80% of undeveloped clients would reject their commitment to buy, simply on discovering that their just filled personal data comes through the insecure connection.
Просто пам'ятайте, що, згідно з провідними опитуваннями, понад 80% нерозвинутих клієнтів відмовляться від їхньої прихильності до покупки, просто виявляючи, що їх просто заповнені особисті дані потрапляють через незахищене з'єднання.

Many times the GIS data comes in a table or an Excel spreadsheet.
Дуже часто ГІС дані приходять в вигляді звичайної таблиці або Excel таблиці.

The data comes from Royal Pingdom, which cites an internet growth statistics site that plots the amount of users using the internet in any given year.
Дані надходять від Royal Pingdom, який посилається на сайт статистики зростання Інтернету, який відображає кількість користувачів, які використовують Інтернет в будь-який рік.

For example: the input data comes to the information system in the form of information messages.
Наприклад: вхідні дані надходять в інформаційну систему у вигляді інформаційних повідомлень.

The data comes from a set of Core i7-9700K results that popped up in SiSoft Sandra and shows the chips as having 8 CPU cores and threads, with no Hyper-Threading in sight.
Дані надходять з набору результатів Core i7-9700K, що з'явилися в SiSoft Sandra, і показує мікросхеми, що мають 8 процесорних ядер та ниток, без Hyper-Threading.

Thanks to the system, all data comes to Kyiv, where the processing and decision-making process takes place.
Завдяки системі усі дані надходять у Київ, де відбувається процес обробки і прийняття відповідних рішень.

The data comes straight from Apple's iPhone comparison site, which says that the iPhone 4S has 200 hours of standby time, while the iPhone 4 and iPhone 3GS have 300 hours of standby time.
Дані надходять безпосередньо з iPhone порівняння iPhone сайт, який говорить, що iPhone 4S має 200 годин в режимі очікування, в той час як iPhone 4 і iPhone 3GS мають 300 годин в режимі очікування.

But with great data comes great responsibility, and keeping your privacy is our top priority.
Але з великими даними йде і велика відповідальність, тому збереження Вашої конфіденційності стає нашим головним пріоритетом.

Spatial data comes in many varieties and it is not easy to arrive at a system of classification that is simultaneously exclusive, exhaustive, imaginative, and satisfying.-- G. Upton& B. Fingelton[4].
Просторові дані надходять в різних видах і це не легко прийти до системи класифікації, яка є одночасно ексклюзивною, вичерпною, творчою і задовільною.- G. Upton& B. Fingelton[6].

Spatial data comes in many varieties and it is not easy to arrive at a system of classification that is simultaneously exclusive, exhaustive, imaginative, and satisfying.-- G. Upton& B. Fingelton Urban and Regional Studies deal with large tables of spatial data obtained from censuses and surveys.
Просторові дані надходять в різних видах і це не легко прийти до системи класифікації, яка є одночасно ексклюзивною, вичерпною, творчою і задовільною.- G. Upton& B. Fingelton Міські та регіональні дослідження мають справу з великими таблицями просторових даних, отриманих з переписів і опитувань.

These data come from a single state.
І ці дані йдуть від одного Господа.

You will be able to read data coming from connected devices.
І з неї можна буде зчитувати дані, що йдуть з зовнішніх пристроїв.

Create a customer card with all the data coming from the site.
Створювати картку клієнта з усіма даними, що поступили з сайту.

All the data come from a single source.
Всі документи походять з одного джерела.

Interfax Ukraine reports that such data came from joint research of several institu….
Інтерфакс Україна» повідомляє, що подібні дані надійшли від спільних досл….

Interfax Ukraine reports that such data came from joint research of several institutions.
Інтерфакс Україна» повідомляє, що подібні дані надійшли від спільних досліджень кількох установ.

It should be clear by"card" where the data come, who interacts with them, how they are processed, by who and how they can be transmitted.
По«карті» має бути зрозуміло куди ці дані надходять, хто з ними контактує, як вони обробляються, ким і як вони можуть передаватись.