DATA-PROCESSING SUPPLIES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ولوازم تجهيز البيانات
• لوازم تجهيز البيانات
• معدات تجهيز

Examples of using Data-processing supplies in English and their translations into Arabic

Data-processing supplies.
لوازم طبية

It will also provide for data-processing supplies.
كما ستغطي تكاليف لوازم تجهيز البيانات

The negative growth of $49,800 relates to the proposed redeployment to the Electronic Services Section for data-processing supplies.
ويتعلق النمو السلبي، ومقداره ٨٠٠ ٤٩ دوﻻر، بإعادة التوزيع المقترحة إلى قسم الخدمات اﻻلكترونية ﻷجل لوازم تجهيز البيانات

Inclusive of data-processing supplies member.
تشمل لوازم التجهيز الإلكتروني للبيانات

A provision of $1,000 is requested for data-processing supplies.
يطلب مبلغ ٠٠٠ ١ دوﻻر للوازم تجهيز البيانات

U The original proposal was revised on the basis of 1996 expenditure patterns and the report of the Office of Internal Oversight Services on data-processing supplies.
ش تم تنقيح اﻻقتراح اﻷصلي استنادا إلى نمط اﻹنفاق لعام ١٩٩٦ وتقرير مكتب المراقبة الداخلية بشأن لوازم التجهيز اﻻلكتروني للبيانات

The increase of $1,800 would cover the cost of expendable office supplies and materials, including data-processing supplies in connection with two additional posts for the subprogramme.
تغطي الزيادة البالغة 800 1 دولار تكلفة اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة، بما فيها لوازم تجهيز البيانات المتصلة بوظيفتين إضافيتين من أجل البرنامج الفرعي

Stationery and office supplies. Additional provision of $53,400 is made for the cost of stationery and office supplies such as local printing, reproduction materials and data-processing supplies.
القرطاسية ولوازم المكاتب- يرصد اعتماد إضافي قدره ٤٠٠ ٥٣ دوﻻر لتكلفة القرطاسية ولوازم المكاتب، مثل لوازم الطباعة المحلية ومواد اﻻستنساخ ولوازم تجهيز البيانات

The increase of $5,300 would cover the cost of expendable office supplies and materials, including data-processing supplies in connection with the proposed seven new posts.
تغطي الزيادة البالغة 300 5 دولار تكلفة اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة التي تشمل لوازم تجهيز البيانات، فيما يتصل بالوظائف السبع الجديدة المقترحة

Supplies and materials 28.15 Provision of $5,000 is required for office supplies, including data-processing supplies.
يلزم رصد اعتماد مقداره ٠٠٠ ٥ دوﻻر من أجل اللوازم المكتبية، بما فيها لوازم تجهيز البيانات

The increase of $1,500 would cover the cost of expendable office supplies and materials, including data-processing supplies, in connection with the proposed two new posts.
تغطي الزيادة البالغة 500 1 دولار تكاليف اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة، بما في ذلك لوازم تجهيز البيانات فيما يتعلق بالوظيفتين الجديدتين المقترحتين

The estimated requirements of $4,000 would provide for data-processing supplies.
تغطي اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٠٠٠ ٤ دوﻻر تكاليف لوازم تجهيز البيانات

The increase of $2,700 would cover the cost of expendable office supplies and materials, including data-processing supplies in connection with the proposed five posts.
ستغطي الزيادة البالغة 700 2 دولار تكلفة لوازم ومواد مكتبية مستهلكة تشمل لوازم لمعالجة البيانات فيما يتصل بالوظائف الخمس المقترحة

Provision of $5,200 is required for office supplies, including data-processing supplies.
يلزم رصد مبلغ ٠٠٢ ٥ دوﻻر من أجل اللوازم المكتبية، بما فيها لوازم تجهيز البيانات

The increase of $1,800 would cover the cost of expendable office supplies and materials, including data-processing supplies in connection with the requested new post.
تغطي الزيادة البالغة 800 1 دولار تكلفة اللوازم والمعدات المكتبية المستهلكة، بما فيها لوازم تجهيز البيانات المتصلة بالوظيفة الجديدة المطلوبة

The provision of $2,000 is required for office supplies, including data-processing supplies.
يلزم اعتماد قدره ٠٠٠ ٢ دوﻻر للوازم المكاتب، بما في ذلك لوازم تجهيز البيانات

The increase of $5,000 would cover the cost of expendable office supplies and materials, including data-processing supplies in connection with the requested new posts.
تغطي الزيادة البالغة 000 5 دولار تكلفة اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة، بما فيها لوازم تجهيز البيانات في ما يتعلق بالوظائف الجديدة المطلوب استحداثها

Provision of $5,000 is required for office supplies, including data-processing supplies.
يلزم رصد اعتماد مقداره ٠٠٠ ٥ دوﻻر من أجل اللوازم المكتبية، بما فيها لوازم تجهيز البيانات

The increase of $2,300 will cover the cost of expendable office supplies and materials, including data-processing supplies, resulting from the proposed three new posts.
ستغطي الزيادة البالغة 300 2 دولار تكلفة اللوازم والمواد المكتبية المستهلكة، بما فيها لوازم تجهيز البيانات، اللازمة في ما يتعلق بالوظائف الثلاث الجديدة المقترحة

The estimate of $2,000 would cover the cost of office supplies, including data-processing supplies.
سيغطي المبلغ المقدر ﺑ ٠٠٠ ٢ دوﻻر تكلفة اللوازم المكتبية بما فيها لوازم تجهيز البيانات

Provision is made for the purchase of stationery and office supplies, local printing, reproduction materials and data-processing supplies at $6,000 in February and $10,000 monthly thereafter.
رصد اعتماد لشراء القرطاسية ولوازم المكاتب، وللطباعة المحلية، ولمواد اﻻستنساخ ولوازم تجهيز البيانات بلغ ٠٠٠ ٦ دوﻻر في شباط/فبراير و ٠٠٠ ١٠ دوﻻر شهريا بعد ذلك

(q) Acquisition of facsimile machine: $1,000-- Stationery and office supplies: $1,000-- Data-processing supplies: $1,000.
(ف) اقتناء جهاز فاكس: 000 1 دولار- القرطاسية ولوازم المكاتب: 000 1 دولار- لوازم تجهيز البيانات: 000 1 دولار

The estimated requirements of $59,400 relate to expendable office supplies and materials, in particular data-processing supplies, for the Department as a whole.
تتصل اﻻحتياجات المقدرة ﺑ ٠٠٤ ٩٥ دوﻻر بلوازم ومواد المكاتب المستهلكة، وﻻ سيما لوازم تجهيز البيانات، في اﻹدارة ككل

The estimated requirement of $34,400 relates to expendable office supplies and materials, particularly data-processing supplies for the Department.
تتصل اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٤٠٠ ٣٤ دوﻻر باللوازم والمواد التي تستهلك في المكاتب، ﻻ سيما لوازم تجهيز البيانات التي تحتاج إليها اﻹدارة

The estimated requirements of $32,700 relate to the expendable office supplies and materials, particularly data-processing supplies for the Department as a whole.
اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٧٠٠ ٣٢ دوﻻر تتعلق باللوازم والمواد المستهلكة للمكاتب، وبخاصة لوازم تجهيز البيانات المطلوبة لﻹدارة ككل

(d) Supplies and materials($62,500) to meet requirements for expendable office supplies and materials, particularly data-processing supplies for the Department.
د( اللوازم والمواد)٥٠٠ ٦٢ دوﻻر للوفاء باﻻحتياجات من اللوازم والمواد المستهلكة للمكاتب، ﻻ سيما لوازم تجهيز البيانات الخاصة باﻹدارة

The estimated requirements under this heading($31,200) relate to expendable office supplies and materials, particularly data-processing supplies for the Department as a whole.
تتعلق اﻻحتياجات المقدرة تحت هذ البند ٢٠٠ ٣١ دوﻻر باللوازم والمواد المكتبية القابلة لﻻستهﻻك وﻻ سيما لوازم تجهيز البيانات المتعلقة باﻻدارة ككل

(d) Supplies and materials($60,100) to meet requirements for expendable office supplies and materials, particularly data-processing supplies for the Department.
د( لوازم ومواد)١٠٠ ٦٠ دوﻻر للوفاء باﻻحتياجات من اللوازم والمواد المكتبية القابلة لﻻستهﻻك، بما في ذلك لوازم تجهيز البيانات الخاصة باﻹدارة

Supplies and materials 9.62 The estimated requirements of $32,700 relate to the expendable office supplies and materials, particularly data-processing supplies for the Department as a whole.
اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٧٠٠ ٣٢ دوﻻر تتعلق باللوازم والمواد المستهلكة للمكاتب، وبخاصة لوازم تجهيز البيانات المطلوبة لﻹدارة ككل

Supplies and materials 10.44 The estimated requirement of $34,400 relates to expendable office supplies and materials, particularly data-processing supplies for the Department. Furniture and equipment.
تتصل اﻻحتياجات المقدرة بمبلغ ٤٠٠ ٣٤ دوﻻر باللوازم والمواد التي تستهلك في المكاتب، ﻻ سيما لوازم تجهيز البيانات التي تحتاج إليها اﻹدارة