Examples of using Deep learning in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Indaba Deep Learning Conference.
عُقد مؤتمر إندابا للتعلّم العميقBut Todai Robot chose number two,even after learning 15 billion English sentences using deep learning technologies.
كدنا نصل هناك." حتى بعدتعلّم 15 مليار جملة إنجليزية باستخدام تقنيات التعلّم العميقSo deep learning is this extraordinary thing.
لذلك فإن التعلم العميق هو شئ مذهلScientists See Promise In Deep Learning Programs.
العلماء يرون الوعد في برامج التعليم العميقHow Deep Learning is Shifting Digital Economies.
كيف التعلّم العميق الاقتصادات الرقميةWell, we have a new oracle, and it's name is big data,or we call it"Watson" or"deep learning" or"neural net.".
حسناً، لدينا أوراكل جديد واسمه هو البياناتالضخمة، أو نسميه نحن"واتسون" أو"التعليم العميق" أو"الشبكة العصبية الاصطناعية.Machine Learning/ Deep Learning Software Engineering.
هندسة برامج التعلّم الآلي والتعلّم العميقDeep learning now in fact is near human performance at understanding what sentences are about and what it is saying about those things.
في الواقع التعلم العميق الأن أصبح قريب من الأداء البشري في فهم ما تعبر عنه الجمل وما تقوله عن هذه الأشياءI have beeen taking deep learning course on coursera.
لقد كنت مستغرقًا في أخذ دورة تعليمية عميقة في الدورات الدراسيةAbout 10 years ago, the grand AI discovery was made by three North American scientists,and it's known as deep learning.
منذ حوالي عشرة سنوات، كان الاكتشاف العظيم للذكاء الاصطناعي قد تم بفضلثلاثة علماء من أمريكا الشمالية، وهو معروف بالتعلم العميقWith our deep learning algorithm, it can automatically identify areas of structure in these images.
بخوازمتنا للتعلم العميق إنها تستطيع تلقائياً التعرف على مناطق بنية هذه الصورThe translation to Chinese and the text in the top right, deep learning, and the construction of the voice was deep learning as well.
الترجمة للصينية والكتابة بأعلى اليمين كان التعلم العميق كما أن تركيب الصوت تم عبر التعلم العميق أيضاًIt features deep learning face recognition technology, which ensures accurate and quick face recognition.
يتميز بتقنية التعرف العميق على الوجه، ونبسب؛ والذي يضمنPrior to that, the book by Jena Godfellow(American machine learning specialist,works in Google Brain-"High Tech") on deep learning.
قبل ذلك، يعمل كتاب جينا غودفيلو(أخصائي تعلم الآلة الأمريكي،في Google Brain-"التكنولوجيا العالية") على التعلم العميقAs I say, using deep learning is about the best system in the world for this, even compared to native human understanding.
وكما قلت إستخدام التعلم العميق أصبح أفضل نظام بالعالم لمثل هذا بل ويمكن مقارنته للفهم البشري للغة الأمAnd using those two pieces of information,I can train a standard deep neural network or a deep learning network to provide patient's diagnosis.
وباستخدامنا لهذه المعلومات، يمكننا تدريب شبكةعصبونية عميقة نموذجية أو شبكة تعلم عميق لتوفير التشخيص للمريضDeep learning is a technology that can take a huge amount of data within one single domain and learn to predict or decide at superhuman accuracy.
التعلم العميق عبارة عن تقنية يمكنها أخذ كمية هائلة من البيانات في نطاق واحد وتعلم كيفية التنبؤ أو اتخاذ قرار بدقة خارقةAs of today, we use two different learning methods: deep learning neural networks and prediction trees along with a series of classic and proprietary analytical methods.
وحالياً، نقوم باستخدام طريقتين مختلفتين للتعلم: الشبكات العصبية للتعلم العميق وبنيات التنبؤات بالإضافة إلى سلسلةTAMAKKUN is a company established in 2015 by two passionate Saudi women with the intention of empowering women in the region andencouraging self-awareness and deep learning.
تمكن هي شركة تأسست عام 2015 من قبل سيدتين سعوديتين شغوفات بهدف تمكين النساء في المنطقة وتحفيز معرفة الذات و التعلم العميقDeep learning is an algorithm inspired by how the human brain works, and as a result it's an algorithm which has no theoretical limitations on what it can do.
التعلم العميق هي اللوغاريتمات التي تم إستلهامها من كيفية عمل العقل البشري وبالطبع كنتيجه فهي اللوغاريتمات التي ليس لها حدود نظرية حول ما تستطيع فعلهIt's very hard for us to estimate this, because human performance grows at this gradual rate,but we now have a system, deep learning, that we know actually grows in capability exponentially.
من صعب علينا جداً توقعها لأن إداء الإنسان ينمو بمعدل تدريجيولكننا الأن لدينا نظام وهو التعلم العميق وما نعرفه بالفعل ينمو بقدرات مضاعفةAnd we use deep learning to create a real-time speaker identification system to help raise awareness on the use of the shared vocal space-- so who talks and who never talks during meetings-- to increase group intelligence.
ونستخدم التعلم العميق لبناء نظام فعلي لتمييز المُتكلِّم لزيادة الوعي فيما يخص استخدام المساحات الصوتيّة المُشتركة… فمن يتحدث ومن لا يتحدّث خلال الاجتماعات… للزيادة من الذكاء الجماعيWe have been brainwashed by cultural myth that"learning occurs in our heads", and until we challenge that belief,our capacity for any sort of deep learning becomes severely limited.
ونحن قد تم غسل ادمغتهم من قبل الثقافية أسطورة أن"التعلم يحدث في رؤوسنا"، وحتى ونحن نتحدى هذا الاعتقاد،قدرتنا على أي نوع من التعلم العميق تصبح محدودة للغايةWD Purple 8TB, 10TB,12TB & 14TB drives are designed to support Deep Learning analytics in AI capable NVRs, and feature an enhanced workload rating of up to 360TB/yr.
إن محركات أقراص WD Purple 10 تيرابايت,14& 12 تيرابايت مصممة لدعم تحليلات التعلُّم العميق في برامج تسجيل الفيديو من الإنترنت المؤهلة لتشغيل الذكاء الاصطناعي والتي تضم تصنيف أعباء عمل محسن يصل إلى 360 تيرابايت/العامSo we can again give the computer some hints, and we say, okay, try and find a projection that separates out the left sides andthe right sides as much as possible using this deep learning algorithm.
لذلك يجب أن نعطي لكمبيوتر بعض الملحوظات ونقول له جيد حاول وأبحث عن وسيلة لفصل صور الجانب الأيسر عنالأيمن بقدر المستطاع بإستخدام خوارزمة التعلم العميقThese solutions provide advanced video content analysis,providing SMEs the advantages of technology deep learning and a cost-effective option to protect its facilities and assets. Designed.
توفر هذه الحلول المتقدمة تحليل محتوى الفيديو,تزويد المؤسسات الصغيرة والمتوسطة مزايا تكنولوجيا التعلم العميق وخيارا فعالاً من حيث التكلفة لحماية المرافق والأصول. تصميمDeep learning and random forest approaches have also been used to interpret the results of these high-dimensional experiments.[25] These models are beginning to help develop a better understanding of non-coding DNA function towards gene-regulation.
كما تم استخدام نهج التعلم العميق والنهج العشوائية للغابات لتفسير نتائج هذه التجارب عالية الأبعاد.[2] بدأت هذه النماذج في المساعدة في تطوير فهم أفضل لوظيفة الحمض النووي غير المشفرة نحو تنظيم الجيناتIn that context, researchers at Standford University have created an AI algorithm thatcan identify skin cancer by training their deep learning algorithm with 130K images of moles, rashes, and lesions.
في هذا السياق، أنشأ باحثون في جامعة ستاندفورد خوارزمية الذكاء الاصطناعي التي يمكن أنتحدّد سرطان الجلد من خلال تدريب خوارزمية التعلّم العميق بـ130 ألف صورة للشامات والطفح الجلدي والآفاتThe team used state-of-the-art methods in deep learning to extract features from satellite images and meta data from social media platforms to analyze the data and to evaluate their relative strengths and weaknesses for mapping poverty.
واستخدم الفريق أحدث الأساليب في مجال التعلم العميق بهدف استخلاص السمات المميِزة من صور الأقمار الصناعية والبيانات الوصفية من منصات وسائل التواصل الاجتماعي لتحليل البيانات وتقييم مصادر قوتها وضعفها النسبي في وضع خرائط للفقرFor example, Google announced last year that they had mapped every single location in France in two hours, and the way they did itwas that they fed street view images into a deep learning algorithm to recognize and read street numbers.
وكمثال فإن جوجل أعلنت العام الماضي أنهم رسموا خريطة لكل مكان بفرنسا في ساعتين وقد فعلوا هذا عنطريق إدخال صور للشوارع لخوارزمة التعلم العميق للتعرف على وقراءة أرقام الشوارع
