Examples of using Definitions in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those are just definitions.
هؤلاء عبارة عن تعاريف فقطThe definitions are not mutually exclusive.
These are equivalent definitions.
هذان التعريفان متكافئانMany different definitions exist for these terms.
يوجد العديد من التعريفات المختلفة لتلك المصطلحاتHarmonizing forest-related definitions.
المواءمة بين التعاريف المتصلة بالغابات
People also translate
See below for definitions of each of these methods.
يرجى الاطلاع أدناه على تعريف كل من هذين النوعينI'm afraid we must have different definitions of the word.
Definitions of luxury goods by Member States are not consistent.
ولا تعتمد الدول الأعضاء تعريفاً متسقاً للسلع الكماليةSince that time, various definitions have been presented.
ومنذ ذلك الحين، قدم العديد من التعريفاتThis also includes work on harmonizing definitions.
ويشمل ذلك أيضا اﻷعمال التي تتعلق بالتنسيق بين التعاريفDomestic tax law definitions of" immovable property".
وضع تعريفات لـ" الأموال الثابتة" في القانون الضريبي المحليTrinidad and Tobago recognizes de facto several definitions of a family.
(d) Harmonization of definitions, classifications and methodologies;
(د) المواءمة بين التعاريف والتصنيفات والمنهجياتUnder the diameter should be understood one of the definitions below.
تحت القطر ينبغي أن يكون مفهوما واحدا من التعريفات الواردة أدناه: قطرThose definitions are explicitly covered by the prohibition of discrimination.
وهذان التعريفان يغطّيهما صراحة حظر التمييزAt that point you can access the definitions of the unit.
و بالتالي الوصول إلى تعريفات هذه الوحدةDifferent coefficient definitions can be made for teaching and distance education.
ويمكن وضع تعاريف معاملات مختلفه للتعليم والتعليم عن بعدI think we may have very different definitions of that word.
أعتقد أنّ كِلَينا لديه تعريفاً مختلفاً جدّاً لتلك الكلمةThe definitions assume that the husband is the main breadwinner and head of household.
ويفترض التعريفان أن الزوج هو المسؤول الرئيسي عن كسب الرزق ويرأس الأسرة المعيشيةYou and I have very different definitions of"advantage.".
كِلانا لديه تعريفاً مغايراً للآخر عن"الأفضليَّـةThe definitions of" recharge zone" and" discharge zone" are given in subparagraphs(g) and(h).
There is no need to look anywhere else for definitions or clarifications.
ليست هناك حاجة للنظر في أي مكان آخر للحصول على تعريفات أو إيضاحاتThe Model Law does not require definitions of the concepts covered by the article.
ولا يتطلب القانون النموذجي وضع تعاريف للمفاهيم المشمولة بهذه المادةThe bottom line in thisis that scholars may knew convergent definitions and general.
وخلاصة القول في هذا أنّ الفقهاء قد عرّفوها بتعريفات متقاربة وعامةThe literature reveals many other definitions, each with carefully nuanced differences.
وتكشف الأدبيات عن العديد من التعريفات الأخرى التي توجد بينها اختلافات دقيقةHowever, different uses of oil statistics may require different definitions or products.
بيد أن مختلف مستعملي إحصاءات النفط قد يحتاجون إلى تعريفات أو منتجات مختلفةThe specifications and precise definitions of those crimes needed to be further elaborated and clarified.
Thus discussions of debt sustainability focus on different definitions of debt.
ومن ثم، تركز المناقشات بشأن القدرة Many substances have an entry for both the liquid and solid state(see definitions for liquid and solid in 1.2.1), or for the solid and solution.
ولكثير من المواد بند لكل من الحالة السائلة أو الحالة الصلبة(انظر تعريفي السائل والصلب في 1-2-1) أو للصلب والمحلولThe three organizations are currently working on common definitions for results-based budgeting.
وتعمل المنظمات الثلاث حاليا على وضع تعريفات مشتركة للميزنة على أساس النتائج
