DEPENDING ON THE LEVEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تبعا لمستوى
• اعتمادا على مستوى
• حسب مستوى
• يتوقف على مستوى
• رهناً بمستوى
• تبعاً لمستوى
• اعتمادًا على مستوى

Examples of using Depending on the level in English and their translations into Arabic

Depending on the level of finish chosen.
اعتمادًا على مستوى التصميم النهائي الذي تم اختياره

Twenty, 30 minutes, depending on the level of encryption.
عشرون، 30 دقيقة حسب مستوى التشفير

Depending on the level selected and the size of the wells.
تبعا لمستوى المحدد وحجم الآبار

Anywhere from 36 to 48 hours, depending on the level of premeditation.
فى أى مكان مابين 36 إلى 48 ساعة. يعتمد على مُستوى التنبأ

Depending on the level of deterioration, an effective treatment course can be designed.
تبعا لمستوى من التدهور, دورة العلاج الفعال يمكن تصميم

Different courses are available depending on the level of training required.
هناك العديد من الدورات التدريبية المختلفة التي تعتمد على مستوى التدريب المطلوب

Depending on the level of gynecomastia sometimes it can be cured through liposuction only.
حسب مستوى التثدي أحيانا يمكن علاجه من خلال شفط الدهون فقط

The number of repetitions, choose yourself depending on the level of your physical fitness.
عدد التكرار، اختر لنفسك اعتمادا على مستوى لياقتك البدنية

However, depending on the level of responsibility, the panel job interview can follow.
ومع ذلك، اعتمادا على مستوى المسؤولية، يمكن للمقابلة عمل فريق متابعة

Evac+Chair offers two training courses depending on the level of training necessary:-.
EVAC+CHAIR يوفرفترتين تعليميتين للتدريب اعتمادا على مستوى التدريب المطلوب

Depending on the level of your condition, spend 1 to 10 days on this before moving on..
اعتمادا على مستوى حالتك، قضاء شنومكس إلى أيام شنومكس على هذا قبل الانتقال

There are three disability groups(I, II, III) depending on the level of incapacity for work.
وثمة ثﻻث فئات إعاقة الفئات اﻷولى والثانية والثالثة حسب مستوى العجز عن العمل

Depending on the level of immersion and course hours desired by you, we also offer intensive and semi­-intensive options.
تبعاً لمستوى الاحتياجات و الساعات المطلوبة من قبلك، ونحن نقدم أيضاً خيارات المكثفة وشبه المكثفة

The level of Swap rates may vary in size and change depending on the level of interest rates.
قد تختلف مستوى أسعار مقايضة في الحجم وتغير تبعا لمستوى أسعار الفائدة

All cigarettes, depending on the level of the fortress, are packaged in packs of different colors: red, blue and gray.
يتم تعبئتها كل السجائر تبعا لمستوى القلعة في حزم من مختلف الألوان: الأحمر(الأحمر) والأزرق(الأزرق) والرمادي(فضية

There are now two budget scenarios for the Special Voluntary Fund, depending on the level of contributions.
يوجد حالياً مخططين لميزانية صندوق التبرعات الخاص تبعاً لمستوى التبرعات

Humate impact on yield stability depending on the level of the influence of adverse environmental factors.
تأثير الهيومات على استقرار الغلة، اعتمادا على مستوى التعرض لعوامل بيئية غير مواتية

Two budget scenarios are possible for the Special Voluntary Fund, depending on the level of contributions.
وهناك سيناريوهان ممكنان لميزانية صندوق التبرعات الخاص يعتمدان على مستوى المساهمات

Depending on the level of health, physical development and preparedness, as well as functional capabilities, a physical education group is defined.
اعتمادا على مستوى الصحة، والتنمية البدنية والتأهب، وكذلك القدرات الوظيفية، يتم تعريف مجموعة التربية البدنية. مجموعة

The impact of disasters varies significantly, however, depending on the level of development of the affected country.
غير أن تأثيرها يتباين تباينا كبيرا، حسب مستوى التنمية في البلد المتأثر

Depending on the level of activity you have and the medications you are taking, your dosage may be increased a few days prior and a few days after the procedure.
اعتمادا على مستوى النشاط لديك والأدوية التي تتناولها، قد يتم زيادة الجرعة قبل أيام قليلة وبعد بضعة أيام من الإجراء

It would need to be implemented in phases over the course of several bienniums, depending on the level of available resources.
وسيتعين تنفيذ هذا المقترح على مراحل على امتداد عدة فترات من فترات السنتين، تبعا لمستوى الموارد المتاحة

The targets might differ from one country to another depending on the level of development. Therefore, the group suggested more flexibility at the national level..
وقد تختلف الغايات من بلد إلى آخر حسب مستوى التنمية، ولذلك اقترح الفريق المزيد من المرونة على الصعيد الوطني

Matters of education are sub-divided into literacy, enrolment, survival and dropout of pupils and students depending on the level of education.
تنقسم مسائل التعليم إلى محو الأمية، والتحاق التلاميذ والطلبة بمؤسسات التعليم وبقائهم بها وانقطاعهم عن الدراسة تبعا لمستوى التعليم

All employees may participate in such a meeting, and for some, depending on the level of their participation, such a meeting may be more detailed.
يمكن لجميع الموظفين المشاركة في هذا الاجتماع، وبالنسبة للبعض، وهذا يتوقف على مستوى مشاركتهم، وقد يكون هذا الاجتماع أكثر تفصيلاً

(k) The scope of immunity from foreign criminal jurisdiction of serving officials differs depending on the level of the office they hold.
(ك) يختلف نطاق حصانة المسؤولين الموجودين في الخدمة من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية تبعا لمستوى المنصب الذي يشغلونه

There are two budget scenarios for the Special Voluntary Fund, depending on the level of contributions and on whether there would be another session after the Tenth Session.
ويوجد حالياً سيناريوهان لميزانية صندوق التبرعات الخاص، رهناً بمستوى المساهمات وما إذا كانت ستعقد دورة أخرى بعد الدورة العاشرة

There is concern about instances where transfer systems are used as a punishment or reward mechanism depending on the level of allegiance of an individual prosecutor.
وهناك قلق بشأن حالات استخدمت فيها أنظمة التنقلات كآلية للعقاب أو الثواب تبعا لمستوى ولاء فرادى المدعين العامين

The support package will be differ in scale and scope on a case-by-case basis depending on the level of socio-economic impact they have on KSA and the long term attractiveness of the opportunity.
سوف تختلف حزمة الدعم من حيث الحجم والنطاق تبعا لمستوى التأثير الاجتماعي والاقتصادي على المملكة العربية السعودية وجاذبية الفرصة على المدى الطويل

Parties described the expected socio-economic or ecological impacts of climate change, depending on the level of research in different subject areas and the development of models.
ووصفت الأطراف الآثار الاجتماعية الاقتصادية أو الإيكولوجية لتغير المناخ رهناً بمستوى البحث في مجالات مواضيع مختلفة وبوضع النماذج

How to use "depending on the level" in a sentence

Symptoms may vary depending on the level of toxicity.

This text is different depending on the level objective.

Cost is variable depending on the level of service.

Fees are depending on the level of sponsorship required.

details varying depending on the level of your sponsorship.

degree depending on the level required by the client.

Rates vary depending on the level of care required.

They vary depending on the level of the institution.

Costs vary depending on the level of service required.

Fees vary depending on the level of service provided.