Examples of using Destructive behavior in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
All that destructive behavior.
كل ذلك السلوك المدمرIf you knew it would treat their destructive behavior?
ستعرفين انها ستعالج سلوكه المدمر؟?From destructive behavior.
الإمتناع عن السلوك الهدامAfter all, when it comes to destructive behavior.
علىكل,. عندمايتحولإلى سلوكعدوانيAnd that kind of destructive behavior is not just limited to killing sprees.
وهذا نوعٌ من السلوك المدمّر. ألم تقتفي من قتل المرح
Block apps that encourage destructive behavior.
حظر التطبيقات التي تشجع على السلوك التدميريFrom destructive behavior and happiness from constructive behavior. .
تنتج عن السلوك المدمر، والسعادة عن Constructive and Destructive Behavior.
السلوك البناء والسلوك الهدامIs usually characterized by sporadic episodes of extreme aggression,violence and destructive behavior.
(I. E. D.) عادة ما يتميز بحلقات متقطعه من الكره المبالغ فيه,و العنف والسلوك المدمرParanoia can cause destructive behavior.
الارتياب يمكن أن يقود إلى سلوك مدمّر للمجموعةI read your paper on explicit memory retrieval and its ability to alter current destructive behavior.
لقد قرأتُ بحثكَ عن إسترجاع الذاكرة الموسع و قابليتها على تغيير السلوك العدواني الحاليYou have got to stop this destructive behavior. It's not too late to fix things with Jerry.
توقفي عن هذا السلوك الهدام,مازال بامكانك اصلاح الأمور مع(جيريI was actually enabling her to continue her destructive behavior.
Destructive behavior is verbal or other manifestations of internal activity, aimed at the destruction of something.
السلوك المدمر هو مظاهر لفظية أو غيرها من مظاهر النشاط الداخلي، تهدف إلى تدمير شيء ماI hate seeing people locked in a vicious cycle of destructive behavior.
أنا أكره رؤية الناس يدخلوا في دائرة مفرغة من السلوك المدمرBecause of Wes' pattern of destructive behavior, severe delusions, which result in him not taking his heart medication.
بسبب نمط ويس من السلوك التدميري أوهام خطيرة… مما يؤدي به الى عدم تناول دواء قلبةFrom that unawareness, disturbing emotions and destructive behavior ensue.
ومن ذلك اللاوعي تنشَأ المشاعر المشوَّشة والسلوك الهدَّامUsually ones that lead to destructive behavior. The urges may be to act destructively toward others.
النوع الذي يقود إلى سلوك هدَّام، وقد تكون تلك الدوافع في شكل When teenagers bury their issues, they manifest themselves in destructive behavior.
عندما يدفن المراهقين مشاكلهم يعبرون عن نفسهم بسلوكٍ مدمّرHis drug addiction was at its worst at this point, and his destructive behavior led to a divorce from his first wife and canceled performances.
كان إدمانه المخدرات في أسوأ حالاته في هذه المرحلة، كما أدى سلوكه المدمر إلى طلاقه من زوجته الأولى وإلغائه عدة عروض بعدهاDo you think it's possible that you may havepassed on some sort of genetic propensity for obsession or destructive behavior to your son?
هل خطر لكم احتمالانكم ربما نقلت نوعا من من النزعة الجينية لهاجس او سلوك مدمر لأبنك؟?He said there's a danger of usgetting drawn back into old patterns and destructive behavior, and that we should spend our time focusing on conversations that focus on"we" versus"me.".
لقد قال أنة يمثل خطر عليناأن ننسحب و نعود ألى الاصدقاء القدامى و السلوكيات الهدامة و أننا يجب أن نقضى أوقاتنا فى التركيز علىWe built it during the great passive aggression,when females separated from the males due to their increasingly destructive behavior.
Thus, their being the five“tamas” prophetscould refer to them representing five aspects of ignorance and destructive behavior. This would conform to the second analysis given above for putting the five together as a group.
ومن هنا، فإن كونهم أنبياء"تاماس" الخمسةيمكنه أن يشير إليهم على أنهم يمثلون خمسة أوجه من الجهل والسلوك الهدَّام، ويمكن لهذا أن يتطابق مع التحليل الثاني الوارد أعلاه بشأن وضع الخمسة معًا في مجموعة واحدةActually, to be more accurate, we would needto say that unawareness of the deepest truth underlies both constructive and destructive behavior.
في الحقيقة، لنكون أكثر دقة، نحن بحاجة لأننُقر بأن عدم الوعي بالحقيقة الأعمق هو ما يسري تحت كلًا من السلوك البنّاء والهدامThis means refraining from destructive behavior- so the discipline to actually get us to do that, to stop acting in destructive ways(basically self-destructive ways)- engaging in constructive behavior, and having the discipline to help others.
وهو يعني الامتناع عن السلوك الهدام- والالتزام سيجعلنا نحقق ذلك بالفعل، أن نتوقف I know women are meant to be loved and understood, but, Sarah, your destructive behavior has plagued.
أعلم أن النساء خُلِقوا للحب والتَفهّم، لكن،(سارا)، سلوكك المدمر أدى لإصابةWe have coexisted with all sorts of destructive behaviors, from workaholism to alcoholism and other addictions. As for me, I became addicted to the painful sense of guilt which frequently translated into wounds on my own hands, of which the scars are still visible on my left wrist. When asked about the scars, I lie.
تعايشنا جميع أنواع السلوكيات التدميرية، من الإدمان على العمل أو الكحول أو أشياء اخرى، أما أنا فأدمنت على إحساس الذنب المؤلم، ونقلته مرارًا إلى جروح في اليدين لا زال آثار بعضها عالقًا فوق معصمي اليسار وأكذب كلما سألني أحدهم عنه، أكذب لأني لست اجرؤ أن أعلن أن البطلة قد رحلت، ربما دون رجعة، لتحل محلها هذه الضحية الجديدةHowever, coupled with the population's wait-and-see attitude,people do not understand the importance of changing environmentally destructive behaviors even when experts provide detailed and clear risks caused by climate change.
ومع ذلك، فبالنظر إلى موقف السكان الانتظاروالترقب، لا يفهم الناس أهمية تغيير السلوكيات المدمرة للبيئة حتى عندما يقدم الخبراء مخاطر تفصيلية وواضحة يتسبب فيها تغير المناخUnless you are there to direct your Lab and be the‘leader' while taking fun trips outside in the form of a hike, a jog, or retrieving games in the water,you must take responsibility for his destructive behavior and know that it is your fault and your responsibility to take charge of your Lab's physical needs.
إلا إذا كنت هناك لتوجيه مختبر ويكون"الزعيم' مع الأخذ في رحلات ممتعة خارج في شكل ارتفاع, هرول, أو استرجاع الألعاب في الماء,يجب أن تأخذ المسؤولية عن سلوكه المدمر وأعلم أنه هو خطأك ومسؤوليتكم لتولي المسؤولية من الاحتياجات المادية مختبر الخاص بك
