DIFFERENT EFFECT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تأثير مختلف
• إلى آثار مختلفة

Examples of using Different effect in English and their translations into Arabic

Different color, different effect.
لون مختلف، تأثير مختلف

Given a different effect, the same cause can make a hero into a fool.
تعطى تاثيرا مختلفا لنفس السبب يمكن ان تصنع بطلا من احمق

To support you to play different effect files.
لدعم لك لتشغيل ملفات تأثير مختلفة

Depending on the selected curl format and styling, you will get a completely different effect.
اعتمادًا على تنسيق وشكل الضفيرة المختارة، ستحصل على تأثير مختلف تمامًا

While coffee is often a different effect on each person.
بينما القهوة وغالبا ما يكون تأثير مختلف على كل شخص

Different materials of eyelashes will create a different effect.
مواد مختلفة من الرموش سوف تخلق تأثير مختلف

Here's a completely different effect. This is a painting by Bellotto.
إليك تأثير مختلف تماما. هذه لوحة فنية رسمها" بيلوتو

Truth Rollers come with 4 direction with different effect.
بكرات الحقيقة تأتي مع 4 اتجاه مع تأثير مختلف

(3)、EFFECT: select the different effect based on the different mode.
EFFECT(3): حدد تأثير مختلفة استناداً إلى وضع مختلف

The different way to use the chain can realize the different effect.
The مختلفة استخدام السلسلة يمكن تحقيق تأثير مختلف

Removing your listing, may have a different effect on all Google services.
إزالة قائمتك، قد يكون لها تأثير مختلف على كل خدمات Google

You could print different pattern in the paper with spinning. Feeling different effect.
هل يمكن طباعة نمط مختلف في ورقة مع الغزل. الشعور تأثير مختلف

The same foods will have a different effect for each woman, as will the same workouts.
نفس الأطعمة سيكون له تأثير مختلف لكل امرأة، وكذلك نفس التدريبات

Long form, short form, video, Facebook live, graphics- all of these will have a different effect on your audience.
شكل طويل، شكل قصير، فيديو، فيسبوك مباشر، رسومات- كل هذه سيكون لها تأثير مختلف على جمهورك

Somewhat different effect on the adhesion of a higher temperature in the casting liqueur shells(Table. 19).
تأثير مختلف إلى حد ما على التصاق درجة حرارة أعلى في قذائف صب المشروب الكحولي(الجدول. 19

It can embody the creative personality, bring different effect to the product.
علبة هدية على شكل قلب يمكن أن تجسد الشخصية الإبداعية، وتحقيق تأثير مختلف للمنتج

It also can mix with the different effect such as chameleon, glitter, Reflective Effect, Texture and more.
يمكن أيضا أن تختلط مع تأثير مختلف مثل الحرباء, بريق, تأثير عاكس, نسيج وأكثر من ذلك

The terracotta baguette can be single use as sunshade, and combine with other curtain wall materials to create different effect.
يمكن أن يكون الرغيف الفرنسي الطين استخدام واحد كما ظلة، والجمع مع مواد الحائط الساتر الأخرى لخلق تأثير مختلف

When the other enters, a different effect is produced because the physical atmosphere of the visitor affects the physical atmosphere of the one who receives him.
عندما يدخل الآخر، يتم إنتاج تأثير مختلف لأن الجو المادي للزائر يؤثر على الجو المادي للشخص الذي يستقبله

Change pressure water jets of up to 4 atmospheres and temperature between 25 and 40 degrees Celsius, a different effect on the patient.
تغيير الطائرات ضغط المياه تصل إلى 4 جوي ودرجة حرارة تتراوح بين 25 و 40 درجة مئوية، ولها تأثير مختلف على المريض

It was noted, however, that the commentary should point to the different effect of each form of financing, particularly with respect to the consequences for creditors.
بيد أنه لوحظ أن التعليق ينبغي أن يشير إلى اختلاف أثر كل من شكلي التمويل، وخصوصا فيما يتصل بالعواقب على الدائنين

Moreover, the loss of dynamism in job creation and the transformations which the productive machinery underwent had a different effect on men and women.
وفضﻻ عن ذلك، فإن فقدان الدينامية في إحداث الوظائف والتحوﻻت التي شهدتها آلة اﻹنتاج كان لها أثر مختلف على الرجال والنساء

The Czech Republic distinguishes among three basic categories of treaties having different effect on the national legal order, i.e., presidential, governmental and ministerial treaties.
وتميز الجمهورية التشيكية بين ثلاث فئات أساسية من المعاهدات تتسم بتأثير مختلف في النظام القانوني الوطني، وهي، المعاهدات الرئاسية والحكومية والوزارية

The kit replaces the existing aluminum footrests and allows owners to personalize the interior of their vehicle via the carbon fiber motif combined with a special anti-slip coating which makes it resistant to foot traffic, as well as adding particular nuances to the carbon fiber which give a different effect from that obtained with standard painting.
هذا الإكسسوار يحل محل مجموعة مساند القدمين المصنوعة من الألمنيوم الحالية وتسمح للمالكين بتخصيص الجزء الداخلي لسيارتهم من ألياف الكربون جنبًا إلى جنب مع طلاء خاص مانع للانزلاق يجعله مقاومًا لحركة القدم، إضافة إلى الفروق الدقيقة الخاصة بألياف الكربون التي تعطي تأثير مختلف عن تلك التي تم الحصول عليها مع المسند العادي

The vast majority of objections are now intended to produce a very different effect: rather than opposing the entry into force of the treaty vis-à-vis the author of the reservation, the objecting State seeks to modify the treaty relations by adapting them to its own position.
وتهدف حالياً الغالبية العظمى من الاعتراضات إلى إحداث آثار مختلفة تماماً: فالدولة المعترضة لا تعارض بدء نفاذ المعاهدة إزاء صاحب التحفظ ولكنها تسعى إلى أن تصوغ شكل العلاقة التعاهدية عبر تكييفها لتلائم مواقفها الخاصة

Dr. Krakouer said in an interview with LiveScience that while being used simultaneously, cannabis and caffeine“can mix neurochemically”, having a different effect on the body than when consumed separately.
قال الدكتور كراكور في مقابلة مع LiveScience إنه أثناء استخدامه في وقت واحد، يمكن أن يختلط القنب والكافيين"بطريقة كيميائية عصبية"، ويكون له تأثير مختلف على الجسم أكثر من تناوله بشكل منفصل

The vast majority of objections are now intended to produce a very different effect: rather than opposing the entry into force of the treaty vis-à-vis the author of the reservation, the objecting State seeks to modify the treaty relations by adapting them to its own position.
وتهدف حاليا الغالبية العظمى من الاعتراضات إلى إحداث آثار مختلفة تماما: فالدولة المعترضة لا تمانع في دخول المعاهدة حيز النفاذ إزاء الجهة المتحفظة ولكنها تسعى إلى صياغة شكل العلاقة التعاهدية عبر تكييفها بحسب مواقفها الخاصة

The Working Group had deliberately refrained from attempting to make any changes or additions to existing contract law, since disclosure could have a different effect under the contract law of different legal systems.
وقد امتنع الفريق العامل عمدا عن محاولة ادخال أي تعديلات أو اضافات على قانون العقود القائم، لأن افشاء الظروف يمكن أن يكون له تأثير مختلف بموجب قانون العقود في النظم القانونية المختلفة

Product Description Shanxi Black granite sink oval shape fashionable design to be suitable for modern decoration various surface finish show different effect to be polished show modern sense to be bushhammered and to be honed show ancient feeling.
وصف المنتج: بالوعة الجرانيت الأسود شانشى، شكل بيضاوي، وتصميم عصري لتكون مناسبة للديكور الحديث، تظهر مختلف سطح الانتهاء تأثير مختلف، لعرض مصقول بالمعنى الحديث، أن تكون bushhammered ولكي يتم شحذ إظهار الشعور القديم، أخبرنا أسلوب التصميم الخاص بك

In relation to article 46 bis, the Special Rapporteur observed that although the main objective of the article was to limit the amount of compensation, under certain circumstances it could have a different effect, for example, where a delay in filing a claim for payment could lead a tribunal to determine that there was no need to pay interest.
وفيما يتعلق بالمادة 46 مكرراً، لاحظ المقرر الخاص أنه على الرغم من أن الهدف الرئيسي للمادة هو تحديد مبلغ التعويض، فإن هذا قد يكون له أثر مختلف في ظروف معينة، عندما يؤدي التأخير مثلاً في تقديم المطالبة بالدفع إلى عدم موافقة المحكمة علىالحكم بالفائدة