Examples of using Does not accept in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
He does not accept mistakes.
وهو لا يتقبل الأخطاءBut Wudan does not accept women.
لكن وادن لا يَقْبلُ النِساءَNBAD does not accept any responsibility for any errors or omissions.
لا يتحمل بنك أبوظبي الوطني أي مسؤولية عن أي أخطاء أو سهوAccordingly, Kazakhstan does not accept the recommendation.
ولهذه الأسباب، لا تُقر كازاخستان هذه التوصيةFAB does not accept any responsibility for any errors or omissions.
لا يتحمل بنك أبوظبي الأول أي مسؤولیة ناجمة عن أي خطأ أو سهو
People also translate
The Government of the Sudan does not accept the following recommendations.
لا توافق حكومة السودان على التوصية التاليةLibya does not accept half-solutions when it comes to the survival of humankind.
وﻻ تقبل بأنصاف الحلول. وإن اﻷمر يتعلق ببقاء البشريةThe Government of the Sudan does not accept the following recommendations.
لا توافق حكومة السودان على التوصيتين التاليتينBruce does not accept your challenge.
بروس, لم يقبل تحديكYour Honor, my client says she does not accept the honorable court's decision.
سيدي القاضي, موكلتي تقول أنها لا تتقبل قرار المحكمة الموقرةHOMIEZ does not accept any cash payments.
هوميزلا تقبل اي مدفوعات نقديةThis service does not accept any messages.
الخدمة لم توافق على أي رسالةThe Bank does not accept any responsibility for any errors or omissions.
لا يتحمل البنك أي مسؤولية عن أي أخطاء أو سهوBuddhism does not accept this position.
والبوذية ﻻ تقبل بهذا الموقفThe Commission does not accept these arguments.
واللجنة ﻻ تقبل هذه الحججThe Committee does not accept the State party ' s views.
وﻻ توافق اللجنة على آراء الدولة الطرفBecause society does not accept that women use drugs.
نظرا ﻷن المجتمع ﻻ يتقبل استعمال المرأة للمخدرات، فإنهاThe RFK Centre does not accept government funding for its work.
وﻻ يقبل مركز المؤسسة لحقوق اﻹنسان تمويﻻ حكوميا ﻷعمالهWindsor Brokers Ltd., does not accept clients from the USA, Japan and Belgium.
وندسور بروكرز المحدودة لا نقبل عملاء من الولايات المتحدةMachineseeker Group GmbH does not accept any liability for the content of linked websites.
لا نتحمل أية مسؤولية عن محتوى المواقع المرتبطةThe Committee does not accept that this is a matter exclusively for the State to determine.
Dubai Opera does not accept any liability for lost or stolen Gift Vouchers.
لا تتحمل دبي أوبرا أي مسؤولية فيما يخص قسائم الهدايا المفقودة أو المسروقةBut my Government does not accept the Foreign Minister ' s remarks about sovereignty.
The Government of Myanmar does not accept that there are any prisoners of conscience in Myanmar.
فحكومة ميانمار لا تعترف بوجود هذا النوع من السجناء في البلدElement Society does not accept any liability over the content of these third party sites.
جمعية Element لا تتحمل أي مسؤوليةعلى مدىمحتوى هذه المواقع الطرف الثالثMachineseeker Group GmbH does not accept any liability for the content of linked websites.
Machineseeker Group GmbH لا نتحمل أية مسؤولية عن محتوى المواقع المرتبطةBut the British Government does not accept the Foreign Minister ' s remarks about sovereignty.
بيد أن الحكومة البريطانية ﻻ تقبل مﻻحظات وزير الخارجية بشأن السيادةThe InterContinental Dusseldorf does not accept any liability for medical services or the outcome of such services.
لا يتحمّل الفندق أية مسؤولية عن الخدمات الطبّية ونجاحها
