What is the translation of " DOES NOT ACCEPT " in Czech?

• nepřijímá
• neakceptuje
• nepřijme
• nenese
• nesouhlasí
• nepřebírá
• neuznává

Examples of using Does not accept in English and their translations into Czech

The Supreme Council does not accept failure!
Rada velitelů neakceptuje selhání!

Islam does not accept a Christian marriage.
Islám neakceptuje křesťanskou svatbu.

Alright. What if Maikano does not accept our terms?
Dobře. A co když Maikano naše podmínky nepřijme?

The Company does not accept any form of forced labor or child labor.
Společnost neakceptuje žádné formy nucené nebo dětské práce.

Please note that Hotel Duxiana Malmö does not accept cash payments.
Upozorňujeme, že hotel Duxiana Malmö nepřijímá platby v hotovosti.

ASSA ABLOY does not accept fraud in any form.
Společnost ASSA ABLOY neakceptuje žádnou formu podvodů.

The independence of a state is not real as long as the United Nations Security Council does not accept it.
Nezávislost státu není skutečná, pokud ji nepřijme Bezpečnostní rada OSN.

The Commission does not accept Amendments 37 and 41.
Komise pozměňovací návrhy č. 37 a 41 nepřijme.

The spirit of political correctness that haunts Europe means that freedom of expression has to be subordinated to the demands of a particular religion, namely Islam, which does not accept any criticism.
Duch politické korektnosti, který straší po Evropě, znamená, že svoboda vyjadřování se musí podřizovat požadavkům určitého náboženství, jmenovitě islámu, který nepřijímá žádnou kritiku.

What if Maikano does not accept our terms? Alright?
Dobře. A co když Maikano naše podmínky nepřijme?

Esselte does not accept responsibility for loss or damage in transit.
Esselte nepřebírá odpovědnost za ztráty nebo poškození během přepravy.

I'm proud to say young Ruben's come to see the Lord does not accept excuses in exchange for first-class.
Výměnou za první třídu Jsem na mladého Rubena pyšný, náš Pán nepřijímá omluvy, do nebe.

Artsana does not accept any responsibility for the inappropriate use of the product.
Společnost Artsana nenese žádnou odpovědnost za nesprávné používání výrobku.

I'm proud to say young Ruben's come to see the Lord does not accept excuses in exchange for first-class transportation upstairs.
Jsem na mladého Rubena pyšný, náš Pán nepřijímá omluvy, výměnou za první třídu do nebe.

ASSA ABLOY does not accept any corrupt activities, including but not limited to bribery, conflicts of interest, fraud, extortion, embezzlement and unlawful kickbacks.
Společnost ASSA ABLOY neakceptuje žádné korupční aktivity, včetně úplatků, střetů zájmů, podvodů, vydírání, zpronevěry a nezákonné provize.

You should publicly withdraw the Czech Presidency's outrageous assertion that whoever does not accept the Treaty of Lisbon should leave the Union.
Odvolejte nahlas nehorázný výrok českého předsednictví o tom, že kdo nepřijme Lisabonskou smlouvu, měl by z Unie odejít.

Some part of me does not accept the idea that I have given up.
Část ze mě nechce akceptovat, že jsem to vzdal.

For services performed on goods during the warranty period, our company does not accept performing service on this product, legal guarantee for the goods.
V případě služeb prováděných na zboží, které je v záruční době, nepřebírá naše firma provedením služby na tomto výrobku zákonnou záruku za zboží.

The Company does not accept any liability or responsibility for any resulting losses.
Společnost nepřejímá žádnou odpovědnost nebo závazek za žádné výsledné ztráty.

The price or other details in the e-shop are wrong or contain typing error and the customer does not accept the corrected price or detailed description of the product or its type.
Prodejní cena nebo označení zboží v e-shopu obsahuje chybu či překlep a kupující neakceptuje opravenou kupní cenu či upřesnění zboží nebo jeho varianty.

The manufacturer does not accept any liability for damage caused due improper use.
Výrobce nenese žádnou odpovědnost za škody způsobené nesprávným používáním.

However, there are some points on which the Council's position is immovable; for example, it does not accept any changes to the provisions regarding daily and yearly limit values.
Jsou však určité body, kde je postoj, který k nim Rada zaujala, neměnný; například neakceptuje žádné změny ustanovení týkajících se denních a ročních limitních hodnot.

Auction house does not accept payments by any payment cards and cash over 250,000 CZK.
Aukční dům nepřijímá platby prostřednictvím platebních karet a hotovost nad 250 000 Kč.

Medical science nowadays does not accept the existence of such a creature.
Lékařská věda dnes neuznává… existenci takového tvora.

ASSA ABLOY does not accept child labor, and expects the same from its business partners.
Společnost ASSA ABLOY neakceptuje dětskou práci a totéž očekává od svých obchodních partnerů.

Medical science nowadays does not accept the existence of such a creature.
Neuznává… existenci takového tvora. Lékařská věda dnes.

If the client does not accept this price increase, then the contractor may ask the competent court to determine the price.
Pokud objednatel s takovým zvýšením ceny nesouhlasí, určí ho na základě návrhu zhotovitele příslušný soud.

Some part of me does not accept the idea that I have given up.
A něco ve mně nechce přijmout fakt, že jsem to vzdal.

Company does not accept any liability for the accessibility or content of such website, or any liability for damage, injury or harm arising from the use of such content in any form.
Společnost nepřijímá žádnou zodpovědnost za dostupnost nebo obsah těchto internetových stránek ani za škodu nebo újmu na zdraví plynoucí z použití jejich obsahu v jakékoliv formě.

TWO SIGNALS: Oven does not accept the entry, please check and try again.
Dvojitý signál: Trouba údaj nepřijala, prosím, zkontrolujte jej a zkuste znovu.