EFFECTIVE PRACTICES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الممارسات الفعالة
• والممارسات الفعالة
• بالممارسات الفعالة
• ممارسات فعالة
• الممارسات الفعّالة
• الممارسات والفعال

Examples of using Effective practices in English and their translations into Arabic

Examples of effective practices.
أمثلة على ممارسات فعالة

Effective practices on the Social Protection Floor Initiative.
الممارسات الفعّالة في مبادرة الحد الأدنى للحماية الاجتماعية

Education is essential in effective practices.
ويعتبر التعليم عنصرا أساسيا على مستوى الممارسات الفعالة

These are all effective practices that should be continued.
وهذه كلها ممارسات فعالة ينبغي أن تستمر

Organized a side event," Providing decent work for families: the search for effective practices.".
نظمت الرابطة نشاطا موازيا بعنوان" توفير العمل اللائق للأسر: البحث عن ممارسات فعالة

The 2010 earthquake An Effective Practices Guide.
زلزال ٢٠١٠ لدليل الإرشادات التوجيهية الفعال للممارسات

Some effective practices for compliance management include.
وذُكر أن إدارة الامتثال تشتمل على ممارسات فعالة يتمثل بعضها فيما يلي

The small farmers ' movement has developed effective practices to enhance all this work.
وقد طورت حركة صغار المزارعين ممارسات فعالة من أجل تعزيز هذا العمل برمته

Even when they claimed such controls existed, respondents failed to provide specific examples of effective practices.
فحتى عندما زعم المستجوَبون وجود ضوابط للرقابة، فإنهم لم يأتوا بأمثلة محددة عن الممارسات الفعالة

Peer review helped to identify effective practices and facilitated an exchange of experiences.
وساعد ذلك الاستعراض في الوقوف على الممارسات الفعالة ويسّر تبادل الخبرات

It was emphasized that management measures needed to be based on credible, science-based, affordable and effective practices.
وجرى التأكيد على أنه يتعين أن تستند التدابير الإدارية إلى ممارسات فعالة وذات مصداقية وقائمة على العلوم وميسورة التكلفة

The consultation examined problems and effective practices relevant to the following areas.
وبحث المشاركون في المشاورة المشاكل المطروحة والممارسات الفعالة المتاحة في المجالات التالية

More in-depth research and analysis of existing youth-oriented anti-corruption initiatives, with a view to identifying the most effective practices.
ويمكن النظرُ في إجراء مزيد من الأبحاث والتحاليل المتعمِّقة بشأن المبادرات الشبابية القائمة لمكافحة الفساد، بغية استبانة أكثر الممارسات فعاليةً

Each State Party shall endeavour to establish and promote effective practices aimed at the prevention of corruption.
تسعى كل دولة طرف إلى إرساء وترويج ممارسات فعالة تستهدف منع الفساد

Another(the Netherlands) reported that it had developed an evaluation manual which helped to identify best practices and allocate resources to the most effective practices.
وأفادت أخرى(هولندا) بأنها أعدت دليلا للتقييم يساعد على تحديد أفضل الممارسات وتخصيص الموارد لأكثر الممارسات فعالية

It described common perceptions and effective practices for a coordinated, planned and balanced approach to migration management.
وهي تقرر نظرات وممارسات فعّالة من أجل اتباع نهج منسق ومدروس ومتوازن لإدارة الهجرة

Crime prevention strategies must be built on good information, as well as knowledge about effective practices, but not all approaches are easily evaluated.
ولا بد من أن تستند استراتيجيات منع الجريمة إلى معلومات جيدة وكذلك إلى معرفة عن الممارسات الفعّالة؛ ولكن تقييم جميع النهوج ليس أمرا سهلا

Meeting on issues related to effective practices on national export control lists and related export control issues.
اجتماع بشأن المسائل المتصلة بالممارسات الفعالة المتعلقة بقوائم ضوابط الصادرات الوطنية وما يتصل بها من مسائل تتعلق بضوابط الصادرات

There is nevertheless an increasing amount of experience among developing countries facing similar economic and social conditions and some well evaluated effective practices.
ومن جهة أخرى، توجد كمية متزايدة من الخبرة والممارسات الفعالة المقيَّمة جيدا لدى البلدان النامية التي تسود فيها ظروف اقتصادية واجتماعية مماثلة

For export controls, United States officials offered the Committee several effective practices in addition to those mentioned above, including.
وللتقيد بضوابط التصدير، قدم مسؤولو الولايات المتحدة للجنة عدة ممارسات فعالة بالإضافة إلى تلك المذكورة أعلاه، بما في ذلك

In 2011, the Committee also liaised with States and relevant international, regional and subregional organizations to promote the sharing of experience, lessons learned and effective practices.
وفي عام 2011، أقامت اللجنة اتصالات مع الدول والمنظمات الدولية والإقليمية ودون الإقليمية المعنية من أجل تشجيع تبادل الخبرات والدروس المستفادة والممارسات الفعالة

Most of these aimed at generating lessons and identifying effective practices in the areas of reproductive health, gender and youth.
وكان الهدف من وراء معظم هذه التقييمات استخلاص الدروس والتعرف على الممارسات الفعالة في مجالات الصحة الإنجابية، والمسائل الجنسانية، والشباب

Teacher professional development is essential for transforming teaching and learning. It keeps teachers up-to-date on advances in education research, effective practices, and resources.
إن التطوير المهني للمعلمين عنصر أساسي في تحويل عمليات التعليم والتعلم حيث أنه يبقي المعلمين في تطلع دائم بآخر التطورات في البحوث التربوية، والممارسات الفعاّلة، والمراجع

To that end, the NNSA now provides a series of guidance documents on effective practices, mainly based on the type of nuclear facility.
وتحقيقا لهذه الغاية، توفر الإدارة الوطنية للأمن النووي سلسلة من الوثائق الإرشادية المتعلقة بالممارسات الفعالة، وهي وثائق تستند أساسا إلى نوع المرفق النووي(

OSCE was preparing a handbook on effective practices as a tool for policymakers dealing with migration and was considering the organization of a regional workshop on migration issues for the CIS region as a whole, or for Central Asia only.
وتتولى منظمة الأمن والتعاون في أوروبا إعداد دليل عن الممارسات الفعالة كأداة لصانعي السياسات الذين يعالجون مسألة الهجرة والنظر في تنظيم حلقة عمل إقليمية بشأن قضايا الهجرة من أجل منطقة رابطة الدول المستقلة ككل، أو وسط آسيا فقط

The framework should encompass the principles of non-discrimination, non-refoulement and family unity, and include norms and effective practices regarding mixed migration flows.
وينبغي أن يتضمن الإطار مبادئ عدم التمييز وعدم الإعادة قسرا ووحدة الأسرة، وأن ينص على قواعد وممارسات فعالة فيما يتصل بتدفقات المهاجرين المختلطة

(i) To facilitate the sharing of information on effective practices and lessons learned, in addition to templates and guidance, including with a view to their incorporation into the compilation envisaged in 1(f) above;
Apos; 1' تيسير تبادل المعلومات عن الممارسات الفعالة والدروس المستفادة، بالإضافة إلى النماذج والتوجيهات، لأغراض من بينها إدماجها في المصنف المتوخى في الفقرة 1(و) أعلاه

The growing number of requests for assistance demonstrated that the United Nations has developed effective practices in assisting Member States to conduct credible and genuine elections.
وقد برهن عدد طلبات المساعدة المتزايد على أن الأمم المتحدة قد أوجدت ممارسات فعالة في مجال مساعدة الدول الأعضاء على إجراء انتخابات نزيهة وذات مصداقية

Collaboration and coordination between Governments, NGOs and civil society organizations continue to be vital in the development of effective practices to eliminate violence against women.
يظل التعاون والتنسيق بيم الحكومات والمنظمات غير الحكومية ومنظمات المجتمع المدني ذا أهمية بالغة في تطوير ممارسات فعّالة للقضاء على العنف ضد المرأة

It provides an opportunity for you to explore some strategies, approaches, and effective practices you can incorporate as you design and develop your own blended course chapter.
فهو يوفر لك فرصة لاستكشاف بعض الاستراتيجيات والنُهُج والممارسات الفعالة التي يمكنك دمجها في جزء المساق التعليمي المدمج الذي ستقوم بتصميمه وتطويره

How to use "effective practices" in a sentence

But evaluating effective practices will not suffice.

How else do effective practices help you?

Download the Effective Practices To Retain Women.

We'll identify effective practices for leading meetings.

Cook (Eds), Effective Practices in Special Education.

In Effective Practices in Preservice Physics Teacher Education.

Models effective and highly effective practices in administration.

What are effective practices for creating community dashboards?

Boeckh details effective practices to prevent viral diseases.

Learn effective practices that support your creative process.