Examples of using Electrical interference in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It could be the electrical interference.
يمكن أن يكون التداخل الكهربائيIn the atmosphere above your current position. It is causing electrical interference.
كما أن الهواء فوق موقعك الحالي يسبب تشويشا كهربائياWith our electrical interference.
They thought it might have been electrical interference.
يعتقدون أنه تداخل كهربائيProtects against electrical interference and chemical corrosion.
يحمي من التداخل الكهربائي والتآكل الكيميائيWell, the good news is with the ship destroyed, so is the source of electrical interference.
حسنا، والخبر السار هو مع السفينة دمرت، ذلك هو مصدر التداخل الكهربائيHigh immunity to electrical interference.
Tune(also known as Noise Cancel)-Automatic and Manual options to minimize electrical interference.
لحن(المعروف أيضا باسم إلغاء الضوضاء)-خيارات التلقائي ودليل للحد من التدخل الكهربائيWe have lost coms- electrical interference. .
Things to avoid are air conditioning units andpower distribution units as these will cause electrical interference.
الأشياء التي يجب تجنبها هي وحدات تكييف الهواءووحدات توزيع الطاقة لأن هذه سوف تسبب تداخل كهربائيIt's happening again.- Electrical interference.
الأمر يتكرر، تدخل كهربائيمنع Kitai, we have electrical interference. You are in a black zone.
(كيتاي)، ثمة تشويش كهربائي، أنت في منطقة محجوبةWe're too close to the impact point.There's too much electrical interference.
نحن قريبون جدًّا Reliable: Proven technology with no risk of electrical interference or spurious signals that may affect cables and other components.
موثوقة: تقنية مجربة دون التعرض لخطر التداخل الكهربي أو الإشارات الكاذبة التي قد تؤثر على الكابلات والمكونات الأخرىSpecial Security King DSP built-in circuitry eliminates effects fromx-ray monitors and other potential electrical interference sources.
الأمن الخاص الملك دسب المدمج في الدوائر يزيل الآثار منشاشات الأشعة السينية وغيرها من مصادر التدخل الكهربائية المحتملةReliable: Proven technology with no risk of electrical interference or spurious signals that may affect cables and other components.
موثوقة: ثبت التكنولوجيا مع أي خطر من التداخل الكهربائي أو الإشارات الهامشية التي قد تؤثر على الكابلات والمكونات الأخرىIt's not a language that I recognize, it's not adog, it's not, like, noise from the street, it's not any kind of electrical interference that I recognize.
و لم يكن ذلك لغة أميزها ولا صوت كلب,ولا صوت ازعاج من الشارع إنه ليس من أي نوع تداخل كهربائي أو شئ آخر أميزهThey are particularly suited to all environments subject to the electrical interference, as the electricity production facilities, factories, ships, stations and hospitals.
فمناسبة خاصة لجميع بيئات معرضة لتدخل الكهربائية، كمرافق إنتاج الطاقة الكهربائية، والمصانع والسفن، ومراكز ومستشفياتAdjustable operating frequencies---eliminate the potential effects from X-ray units,radios and other electrical interference sources.
ترددات التشغيل القابلة للتعديل--- تقضي على الآثار المحتملة من وحدات الأشعةالسينية وأجهزة الراديو وغيرها من مصادر التداخل الكهربائيWhen shielding the cable network from electrical interference or the requirement of protecting the external environment(such as corrosive liquid rest, flammable dust, etc.), the trough type composite anti-corrosive shielded Cable tray with cover should be selected.
عند حماية شبكة الكابل من التداخل الكهربائي أو اشتراط حماية البيئة الخارجية(مثل مساند السوائل المسببة للتآكل والغبار القابل للاشتعال، وما إلى ذلك)، يجب اختيار علبة الكابلات المدرعة المضادة للتآكل من النوع المصبوب مع غطاءSpecial Security King DSP built-in circuitry eliminates effects from x-ray monitors andother potential electrical interference sources.
حماية خاصة تعمل الدوائر المدمجة من DSP من DSP على إزالة التأثيرات الناتجة عنشاشات الأشعة السينية وغيرها من مصادر التداخل الكهربائية المحتملةOther electro-mechanical relays are often selected because of their low initial cost,when electrical interference is likely to be present, or when low heat dissipation is required.
وكثيراً ما تختار المرحلات الكهربائية الميكانيكية الأخرى بسبب تكلفتها الأولية المنخفضة، أو عندمايكون وجود تداخل كهربائي محتملا، أو عندما يكون تبدد الحرارة المنخفض مطلوباSpecial Security King DSP built-in circuitry eliminates effects from x-ray monitors andother potential electrical interference sources.
أمان خاص تقوم الدائرة المدمجة المدمجة من King DSP بإزالة التأثيرات الناتجة عنشاشات الأشعة السينية وغيرها من مصادر التداخل الكهربائي المحتملةFalse positives- may result from poor electrode connection to the patient ora large amount of electrical interference from nearby objects.
الإيجابيات الخاطئة- قد تنجم عن سوء توصيل القطب Interference from other electrical equipment, crosstalk between cables, or signal degradation over long cable runs.
التداخل من المعدات الكهربائية الأخرى، أو Blowback starting, used on newer technology air plasma systems(originally developed by Hypertherm,)produces a lower level of electrical noise interference and works well with computers.
رد فعل سلبي البداية، وتستخدم في أنظمة البلازما الجوية التكنولوجيا الأحدث(وضعت أصلا من قبل فرط الحراريات،) وتنتج على مستوى أدنى من تدخل الضوضاء الكهربائية ويعمل بشكل جيد مع أجهزة الكمبيوتر
