ENVIRONMENTAL GROUPS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الجماعات البيئية
• المجموعات البيئية

Examples of using Environmental groups in English and their translations into Arabic

Environmental groups don't get harassed.
المجموعات البيئية لا تتعرض للمضايقة

The International Committee of 21 Environmental Groups.
اللجنة الدولية ل 21 مجموعة بيئية

Environmental Groups in MENA.
المجموعات البيئية في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

The project has been opposed, however, by some environmental groups.
بيد أن هذا المشروع لقي معارضة من بعض المجموعات البيئية

Yet most environmental groups crusade against genetic enhancement.
ولكن معظم المجموعات البيئية حرب صليبية ضد التحسين الوراثي

Some people offer their support through environmental groups like Friends of the Earth.
يكون دعم بعض الأشخاص من خلال مجموعات بيئية مثل أصدقاء الأرض

Yeah, environmental groups really had a go at us for the amount of hairspray we were using.
نعم, مجموعة بيئية حقيقةً أتت لعندنا[ضحك] لكمية مثبت الشعر التي نستعملها

Accountability is not corporate polluters sponsoring environmental groups and museums.
والمسؤولية ليست رعاية الشركات الملوثة للمجموعات البيئية والمتاحف

In 1992, there were 400 environmental groups in South Africa and all had a predominantly White membership.
وفي ١٩٩٢، كانت هناك ٤٠٠ مجموعة بيئية في جنوب افريقيا، يسيطر البيض على عضويتها جميعا

(b) Local citizens ' groups, including local environmental groups, for local issues;
(ب) وجماعات المواطنين المحلية المعنية بالقضايا المحلية، بما في ذلك الجماعات البيئية المحلية

Some mainstream environmental groups support biofuels as a significant step toward slowing or stopping global climate change.
تدعم بعض المجموعات البيئية السائدة الوقود الحيوي كخطوة مهمة نحو إبطاء أو إيقاف تغير المناخ العالمي

(b) Endorsement of a product by environmental groups or consumer groups;.
ب اعتماد المنتج من جانب مجموعات بيئية أو مجموعات للمستهلكين

The tobacco company has responded by making failed attempts to develop a biodegradable filter and by partnering with environmental groups.
وقد استجابت شركة التبغ بقيامها بمحاولات فاشلة لتطوير مرشِّح قابل للتحلل الأحيائي وبإقامة شراكات مع الجماعات البيئية

To solidify their effort, environmental groups have formed a coalition in support of Donziger and hope to force Chevron into compliance.
لتوطيد جهودها، والجماعات البيئية لديها تشكيل ائتلاف لدعم Donziger والأمل في إجبار شيفرون على الامتثال

Greater openness must be brought to bear on the dispute resolution process itself, or it will continue to come under attack from environmental groups and some Governments.
ويجب تحقيق مزيد من اﻻنفتاح في عملية حل المنازعات نفسها، وإﻻ فستظل تتعرض للهجوم من جانب المجموعات البيئية وبعض الحكومات

Some self-labeled consumer groups, along with a few environmental groups, have been ruthlessly hostile to GM crops.
بعض جماعات المستهلكين الذاتي المسمى, جنبا إلى جنب مع عدد قليل من المجموعات البيئية, وكانت معادية بلا رحمه للمحاصيل المعدلة وراثيا

Many environmental groups provide information on the greenhouse effect and the environmental consequences of energy use to individuals.
وتقدم كثير من المجموعات البيئية معلومات عن أثر غازات الدفيئة واﻵثار البيئية ﻻستخدام الطاقة أي اﻷفراد

Non-governmental organizations, particularly international environmental groups, continue to be very active in the international forest policy dialogue.
تواصل المنظمات غير الحكومية، وبخاصة الجماعات البيئية الدولية، عملها بنشاط بالغ في الحوار الدولي بشأن السياسة العامة المتصلة بالغابات

Environmental groups also viewed it as prejudicial to the protection of the environment since the removal might lead to greater environmental damage.
ونظرت إليه أيضاً الجماعات البيئية باعتباره مخلاً بحماية البيئة نظراً لأن إلغاء تلك الحصانة قد يؤدي إلى ضرر بيئي أكبر.(

They included women ' s groups, youth groups, environmental groups, community groups and family planning groups..
وشملت هذه المنظمات جماعات نسائية، وجماعات شبابية، وجماعات بيئية، وجماعات مجتمعية، وجماعات تعنى بتنظيم اﻷسرة

We see not just environmental groups concerned about climate change but also civic and religious groups, the military and businesses.
نحن لا نرى مجموعة لحفظ البيئة مهتمة بتغيرات المناخ فحسب، ولكن نرى أيضاً مواطنين وطوائف دينية وعسكريين وشركات تجارية

The Hazardous Waste Minimization Committee, established by industry, and involving Governments, environmental groups and labour, is a part of this voluntary approach.
واللجنة المعنية بتقليل النفايات الخطرة إلى أدنى حد التي أنشأتها الصناعة وتضم الحكومات والجماعات البيئية والعمال هي جزء من هذا النهج الطوعي

Environmental groups have protested the project, claiming it would eliminate mangrove swamps and wetlands and would damage the marine environment in the North Sound.5.
وقد احتجت الجماعات البيئية على هذا المشروع زاعمة أنه سيقضي على مستنقعات أشجار المانغروف واﻷراضي الرطبة وسوف يضر بالبيئة البحرية في المضيق الشمالي٥

Talking to an audience of senior business executives and heads of environmental groups at the conference of the Fit for the Future network, she said the horrors of climate change were already apparent.
التحدث إلى جمهور من كبار رجال الأعمال التنفيذيين ورؤساء المجموعات البيئية في مؤتمر يصلح لشبكة المستقبلوقالت إن أهوال تغير المناخ كانت واضحة بالفعل

Environmental groups charged last year that fishermen of several European Union(EU) member nations continued to conduct large-scale high seas drift-net fishing.
ووجهت الجماعات البيئية في السنة الماضية اتهامات مؤداها أن صيادي اﻷسماك من عدة دول أعضاء في اﻻتحاد اﻷوروبي واصلوا القيام بصيد السمك بالشباك العائمة الكبيرة في أعالي البحار

Working with water management agencies, forestry representatives, other environmental groups and citizens, in 1993 a plan was adopted to formalize protection of the reef as a natural World Heritage Site in a serial nomination.
من خلال العمل مع وكالات إدارة المياه وممثلي الغابات والمجموعات البيئية الأخرى والمواطنين، تم في عام 1993 اعتماد خطة لإضفاء الطابع الرسمي على حماية الشعاب المرجانية كموقع طبيعي للتراث العالمي في ترشيح تسلسلي

While environmental groups were incensed by the latest ecological rollback under the climate change-denying Trump administration, numerous organizations pledged to fight the ruling in court.
بينما غضبت المجموعات البيئية من جراء التراجع البيئي الأخير في ظل إدارة ترامب التي رفضت تغير المناخ، تعهدت العديد من المنظمات بمحاربة الحكم في المحكمة

The International Review Panel that operates in this framework, composed of representatives of Governments, producers and environmental groups, meets three times yearly to assess the conduct of the tuna fleet and to report cases of non-compliance by Member States.
ولجنة اﻻستعراض الدولية التــي تعمــل في هذا اﻹطار، مكــونة من ممثلين عن الحكومات والمنتجين والجماعات البيئية، وهي تجتمع ثﻻث مرات في السنة لتقييم سلوك أسطول سمك التون، وﻹبﻻغ حاﻻت عدم اﻻمتثال الذي ترتكبه الدول اﻷعضاء

From the beginning, though, environmental groups and other interests, including the Alaskan wild-caught Pacific salmon industry, opposed and lobbied heavily against approval…”- Link.
من البداية, على الرغم, المجموعات البيئية وغيرها من المصالح, بما في ذلك ألاسكا اشتعلت البرية المحيط الهادئ سمك السلمون الصناعة, تعارض وضغط بشدة ضد الموافقة على…”- الارتباط

Many consumer and environmental groups fear introducing genes from other species into wheat could make it harmful for humans, and say it would be hard to keep biotech wheat segregated from conventional wheat seed and products.
يخشى كثير من المستهلكين والجماعات البيئية إدخال جينات من الأنواع الأخرى في القمح يمكن أن تجعل منه ضارة بالنسبة للبشر, ويقول أنه سيكون من الصعب إبقاء الحيوية القمح فصل من بذور القمح التقليدية والمنتجات

How to use "environmental groups" in a sentence

Environmental groups pushed for safe shipping measures.

Other environmental groups took up her cry.

The environmental groups have criticized Apple before.

But some environmental groups oppose the plan.

Immediately, the environmental groups went after PGE.

Three environmental groups have sued the U.S.

Environmental groups are monitoring these proposals carefully.

Environmental groups don’t cooperate with women’s groups.

Many environmental groups quietly oppose fluoridation policy.

The environmental groups 350.org and Sierra Club.