What is the translation of " ENVIRONMENTAL GROUPS " in German?

• Umweltgruppen
• Umweltverbände
• Umweltschutzgruppen
• Umweltorganisationen
• Umweltschützern
• Umweltschutzverbänden
• Umweltverbänden
• die Umweltkonzerne
• Naturschutzgruppen

Examples of using Environmental groups in English and their translations into German

Cooperation with Environmental Groups.
Kooperation mit Umwelt Verbänden.

Environmental groups call for a new agricultural policy.
Umweltverbände fordern eine neue Agrarpolitik.

There is criticism of politicians by the environmental groups.
Kritik an der Politik kommt von den Umweltverbänden.

Environmental groups in protest against monster trucks.
Umweltverbände protestieren gegen Monstertrucks.

The project was supported by researchers from Leipzig University and other environmental groups.
Begleitet wird das Projekt von Forschern der Universität Leipzig und weiteren Umweltverbänden.

Bee-keepers and environmental groups demand prohibition of pesticide"Gaucho.
Imker und Umweltverbände fordern Verbot des Pestizids Gaucho.

On a google-based map, activities, photos, demonstrations, and the offices of environmental groups and activists can be marked.
Auf einer"Google-Maps"-basierten Karte können Aktivitäten, Fotos, Demonstrationen sowie die Büros von Umweltschutzgruppen und -Aktivisten markiert werden.

Environmental groups criticise the fact that the essential question is being overlooked.
Umweltorganisationen kritisieren, dass die wesentliche Frage nicht gestellt wird.

Business, local communities and the environmental groups can provide the necessary means for changing our societies.
Unternehmen, Städte und Umweltverbände können dabei helfen, unsere Gesellschaften zu verändern.

Environmental groups have fought for years for the creation of bus lanes and they should be used exclusively for local public transport.
Umweltverbände haben viele Jahre für diese Busspuren gekämpft, sie gehören ausschließlich dem Öffentlichen Personennahverkehr.

The project was regarded as too pro-road by environmental groups because it was expected to lead to a second road tunnel at Gothard.
Das Projekt wurde von Umweltgruppen als zu straßenbaufreundlich angesehen da man erwartete, dass es zum Bau einer zweiten Tunnelröhre am St. Gotthard führen werde.

Environmental groups such as Greenpeace and World Wide Fund for Nature(WWF) have been making efforts to declare Antarctica a world park ever since.
Seither bemühen sich die Umweltverbände, wie Greenpeace oder World Wide Fund for Nature(WWF), die Antarktis als Weltpark auszuschreiben.

There is an unbelievable amount of money behind the environmental movement and far too much collusion between far-left environmental groups and the Obama EPA said Sen.
Es gibt eine unglaubliche Menge an Geld hinter der Umweltbewegung und viel zu viel Absprachen zwischen ganz linken Umweltgruppen und der Obama-EPA, so Sen.

Finally, environmental groups in Iceland have suffered from a lack of funding and resources.
Schließlich hatten Umweltorganisationen in Is land auch mit mangelnden Finanzmitteln und Ressourcen zu kämpfen.

My Internet search was limited to the Spanish, Danish and English languages, and I found little regarding what peace and environmental groups are doing to unite actions.
Meine Internet-Suche war auf die Sprachen Spanisch, Dänisch und Englisch begrenzt. Ich fand wenig darüber, was Friedens- und Umweltgruppen an gemeinsamen Aktionen durchführen.

Yet the largest environmental groups who should be saving our world didn't mention it anywhere.
Und doch erwähnen die weltgrößten Umweltorganisationen, die unsere Welt retten sollten, diese Tatsachen nirgendwo.

Around 330 representatives from civil society, business associations, trade unions and consumer and environmental groups took the opportunity to talk to the negotiators.
Rund 330 Vertreter aus Zivilgesellschaft, Wirtschaftsverbänden, Gewerkschaften und Verbraucher- und Umweltschutzgruppen nutzten die Möglichkeit, sich mit den Verhandlungsführern auszutauschen.

Have the green environmental groups got cold feet and found conflicts of interests when collecting donations?
Haben die grünen Umweltkonzerne kalte Füße und Interessenskonflikte beim Spenden sammeln bekommen?

For years the British Government has tried to fob off many politicians and environmental groups in Ireland with reassurances about the Sellafield and Thorp nuclear plants.
Jahrelang hat die britische Regierung versucht, Politiker und Umweltgruppen in Irland mit Zusicherungen zu den Kernkraftanlagen in Sellafield und der THORP Aufarbeitungsanlage abzuspeisen.

Meanwhile, environmental groups here at home... met with congressman and senators from washington, D.C... to try and convince them to focus on- Running footsteps on stairs.
Währenddessen trafen sich hiesige Umweltschutzgruppen... mit dem Kongressabgeordneten und Senatoren aus Washington D.C um sie zu überzeugen, sich auf.

Greenwashing Wal-Mart Wal-Mart is on a green offensive, and several major environmental groups that should know better, such as NRDC and EDF, have endorsed its initiatives.
Die amerikanische Supermarkt-Kette Wal-Mart ist auf einer Grün-Offensive und einige größere Umweltverbände wie NRDC oder EDF, die es eigentlich besser wissen sollten, haben Wal-Marts Vorstöße begrüßt.

Environmental groups including the European Environmental Bureau(EEB) today applied to intervene in the case to defend the rules.
Umweltverbände einschließlich des Europäischen Umweltbüros(European Environmental Bureau- EEB) haben sich deshalb darum beworben, vor Gericht zu intervenieren und die neuen EU-Regeln verteidigen zu können.

A key challenge to such unity is that many environmental groups are financed by private donors and foundations, some of whom are not anti-war.
Eine zentrale Herausforderung für eine solche Einheit ist, dass viele Umweltgruppen von privaten Spendern und Stiftungen finanziert werden, von denen sich einige nicht gegen den Krieg stellen.

For all the Australian environmental groups who have been campaigning against the destruction of the Tasmanian forest, it is an unprecedented decision.
Für all die australischen Umweltschutzgruppen, die gegen die Zerstörung der Wälder Tasmaniens angekämpft hatten, stellt dies eine beispiellose Entscheidung dar.

The conference also drew participants from environmental groups, the Ohio Farm Bureau, and tourism organizations, as well as students and professors from local universities.
Die Konferenz lockte auch Teilnehmer von Umweltschutzgruppen wie dem Ohio Farm Bureau sowie Tourismusorganisationen und auch Studenten und Professoren der örtlichen Universitäten an.

The moment policy makers and environmental groups start offering solutions is the exact moment when they stop telling the truth, inconvenient or otherwise.
Wann immer politische EntscheidungsträgerInnen und Naturschutzgruppen anfangen, Lösungen vorzuschlagen, ist das der exakte Moment, in dem sie aufhören, die Wahrheit- unbequem oder nicht- zu sagen.

Various stakeholders, including businesses, employees and environmental groups, should be involved in both multilateral and EU/EEA activities relating to the Arctic.
Die verschiedenen Interessenträger, darunter Unternehmen, Arbeitnehmer und Umweltschutzgruppen, müssen sowohl in die multilateralen Tätigkeiten als auch in die Arktistätigkeiten der EU bzw. des EWR einbezogen werden.

In collaboration with various environmental groups around the world, KFEM helps to raise global citizens' voices to protect Korean natural resources and ecosystems and global resources.
Des Weiteren arbeitet KFEM mit verschiedenen Umweltverbänden in Korea und im Ausland, um den Schutz des koreanischen Ökosystems und koreanischen sowie globalen natürlichen Ressourcen voranzutreiben.

Mr. Froggatt works intensively with environmental groups across Europe, particularly on energy markets and policy and helped to establish a network on energy efficiency.
Froggatt arbeitet eng mit Umweltschutzverbänden in ganz Europa zusammen, unter besonderer Berücksichtigung der Energiemärkte und der Energiepolitik, und hat beim Aufbau eines Netzwerks zu Fragen der Energieeffizienz mitgewirkt.

Participants at the workshop representing manufacturers, municipalities, environmental groups, project developers and energy cooperatives particularly emphasized the topics of citizen information and engagement.
Die anwesenden Vertreterinnen und Vertreter von Herstellern, Kommunen, Umweltgruppen, Projektentwicklern und Energiegenossenschaften hoben speziell die Themen Bürger-Information und -Konsultation hervor.

How to use "environmental groups" in an English sentence

Environmental groups have asked the D.C.

Sportsmen’s and environmental groups say yes.

Environmental groups rejected NOAA's reasoning, however.

reached between environmental groups and industry.

Environmental groups have welcomed the news.

Environmental groups generally support the rules.

All the environmental groups are here.

Environmental groups are asking the U.S.

Environmental groups cheered the court’s move.

Environmental groups generally support the resolution.

How to use "umweltgruppen, umweltschutzgruppen" in a German sentence

Verschiedene Umweltgruppen und Anti-Atom-Initiativen mobilisieren zu einem Protest-Camp vom 18.

Indigena-Organisationen und Umweltgruppen laufen Sturm gegen das Dekret.

Anti-Walfang-Länder und Umweltgruppen widersetzen Aufhebung des Verbots.

Seit 1985 haben wir mehr als 100 Millionen Dollar an Umweltschutzgruppen gespendet.

Die so genannte "Sydney-Erklärung" sieht aber zur Enttäuschung von Umweltschutzgruppen keine konkreteren Vorgaben dazu vor.

Dafür setzen sich die Umweltgruppen der MLPD ein.

In Gewerkschaften, italien und Norwegen dabei, umweltgruppen und so weiter.

Hauptgrund sind Rodungen, Bolsonaro machte hingegen wiederholt Umweltschutzgruppen dafür verantwortlich.

Umweltgruppen fordern bekanntlich ein eher schnelles Ende der Kohleverstromung in Deutschland.

Umweltgruppen kündigten weitere Proteste gegen künftige Transport an.