EVALUATION METHOD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• طريقة تقييم
• أسلوب التقييم
• طريقة التقييم

Examples of using Evaluation method in English and their translations into Arabic

The evaluation method has clear controls.
أسلوب التقييم له ضوابط واضحة

E20 Programme/project evaluation methods 22.
هاء 20 أساليب تقييم البرامج/المشاريع 22

Evaluation method can be defined by the system software.
يمكن تحديد أسلوب التقييم من خلال برمجيات النظام

Check out our VIR™ module, vehicle evaluation method.
تحقق من فير tm وحدة المركبات أسلوب التقييم

Reapplying evaluation methods allows for flexibility in relation to the.
عند إعادة تطبيق طرق التقييم يسمح بالمرونة فيما يتعلق بالآتي

What flexibility is allowed when re-applying evaluation methods?- EG-group.
ماهى المرونة المسموح بها عند إعادة تطبيق طرق التقييم؟- EG-group

Evaluation method to measure the qualitative benefits of the Global Field Support Strategy was inadequate.
قصور طريقة التقييم المتبعة في قياس الفوائد النوعية للنظام العالمي للدعم الميداني

Thus, a conclusion based solely on an evaluation method is limited and incorrect.
لذا، فإن الاستنتاج الذي يُبنى فقط على الأسلوب التقييمي يكون محدودا ومغلوطا

Inadequate evaluation method to measure the qualitative benefits of the Global Field Support Strategy.
قصور أسلوب التقييم لقياس الفوائد النوعية لاستراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي

The economic value of the domestic labor of full time housewives varies depending on the evaluation method.
تختلف القيمة الاقتصادية للعمل المنزلي لربات البيوت المتفرغات وفقا لطريقة التقييم المتبعة

Inadequate evaluation method to measure the qualitative benefits of the Global Field Support Strategy.
عدم وجود طريقة تقييم ملائمة لقياس الفوائد النوعية لاستراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي

The Administration agreed with the Board ' s recommendation that it define a consistent and more robust evaluation method for assessing the cost-effectiveness of the Regional Procurement Office.
ووافقت الإدارة على توصية المجلس بأن تحدد طريقة تقييم متسقة وأقوى لتقييم فعالية مكتب المشتريات الإقليمي من حيث التكلفة

(h) Designing and implementing an evaluation method, including a definition of responsibilities and of mechanisms to measure the impacts of technical advisory support and technical advisory missions;
(ح) تصميم وتنفيذ أسلوب تقييم، بما في ذلك تعريف لمسؤوليات وآليات قياس تأثير الدعم الاستشاري التقني والبعثات الاستشارية التقنية

In paragraph 62 of the report, the Administration agreed with the Board ' s recommendation that it define a consistent and more robust evaluation method for assessing the cost-effectiveness of the Regional Procurement Office.
وافقت الإدارة، في الفقرة 62 من التقرير، على توصية المجلس بأن تحدد طريقة تقييم متسقة وأقوى لتقدير فعالية مكتب المشتريات الإقليمي من حيث التكلفة

Finally, regardless of the evaluation method used, the results of the proposal evaluation and subsequent vendor selection must be documented and the documentation retained in the contract file.
وأخيرا، وبصرف النظر عن طريقة التقييم، المستخدمة ﻻ بد من توثيق نتائج تقييم اﻻقتراح وما يعقبه من اختيار البائع مع اﻻحتفاظ بالوثائق في ملف العقد

Congo is also particularly interested in the Register of Conventional Arms, as it is an evaluation method that allows us to make progress in the control of conventional weapons in full transparency.
إن الكونغو مهتمة بشكل خاص بسجل الأسلحة التقليدية بوصف ذلك من أساليب التقييم التي تمكننا من إحراز تقدم في مجال الحد من الأسلحة التقليدية بشفافية كاملة

Seven of the 20 procurement cases selected for review by OIOS involved request for proposal solicitations evaluated based on the best value evaluation method in amounts exceeding $200,000.
واشتملت سبع حالات، من بين 20 حالة شراء جرى اختيارها ليستعرضها مكتب خدمات الرقابة الداخلية، على طلبات لاستدراج العروض باستخدام طلب تقديم العروض جرى تقييمها استناداً إلى أسلوب التقييم على أساس الجودة الأعلى، لمبالغ تزيد على 000 200 دولار

Global field support strategy-- inadequate evaluation method to measure the qualitative benefits of the strategy.
استراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي- قصور أسلوب التقييم لقياس الفوائد النوعية لاستراتيجية تقديم الدعم الميداني على الصعيد العالمي

Such an evaluation method is also referred to as a" weighted evaluation method", conducted by the requisitioners for the technical evaluation and by the Division ' s staff for the financial/commercial evaluation..
كما أن أسلوب التقييم هذا يسمى أيضا" أسلوب التقييم المرجح"، ويستعين به طالبو السلع والخدمات من أجل التقييم التقني والعاملون في شعبة المشتريات من أجل التقييم المالي/التجاري

This machine meets SH/T0189-1992 Lubricant Anti-wear performance evaluation Method( four-ball tester method) and conforms to ASTM D4172-94 and ASTM D5183-95.
يتوافق هذا الجهاز مع SH/ T0189-1992 طريقة تقييم أداء مقاومة التشحيم المضادة للتآكل(طريقة اختبار رباعية الكرة) ويتوافق مع ASTM D4172-94 و ASTM D5183-95

Specifically, it reached an agreement among the four duty stations on the streamlined and aligned business processes and associated business requirements, as documented in the Department for General Assembly and Conference Management documentation planning and processing process compendium, and the definition of the substantive scope and the evaluation method for a proposed functional prototype for testing.
وتوصلت الحلقة على وجه التحديد إلى اتفاق فيما بين مراكز العمل الأربعة بشأن أساليب العمل المبسطة والمتوائمة ومتطلبات العمل المرتبطة بها، على النحو الموثق في خلاصة أساليب عمل عملية تخطيط الوثائق وتجهيزها في إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، وتحديد النطاق الموضوعي وطريقة التقييم فيما يتعلق بنموذج تجريبي عملي مقترح من أجل اختباره

His delegation also believed that there was a need to establish an evaluation method and promote coordination between the Evaluation Unit and other OIOS bodies such as the Inspection Unit.
كما أن وفده يعتقد أن هناك حاجة لوضع طريقة للتقييم، وتعزيز التنسيق بين وحدة التقييم والهيئات اﻷخرى التابعة لمكتب المراقبة الداخلية كوحدة التفتيش

For example, OIOS reviewed three procurement cases in the consulting category for which the request for proposal solicitation method was used, and found that the best value for money evaluation method(including weights and criteria) was applied in only two of the cases.
وعلى سبيل المثال، استعرض مكتب خدمات الرقابة الداخلية ثلاث حالات خاصة بالمشتريات في فئة الخدمات الاستشارية استخدم فيها أسلوب استدراج العروض باستخدام طلب تقديم العروض، وتبين له أن أسلوب التقييم على أساس أعلى جودة بأفضل سعر(بما في ذلك معاملات الترجيح والمعايير) لم يطبق إلا في حالتين

Regional support offices and UN-SPIDER have also agreed on designing and implementing an evaluation method that includes a definition of responsibilities and mechanisms to measure the impacts of technical advisory support and of completed technical advisory missions, with a view to improving their effectiveness in the future.
واتَّفقت مكاتب الدعم الإقليمية وبرنامج سبايدر أيضاً على تصميم وتنفيذ طريقة للتقييم تشمل تعريفاً للمسؤوليات وآليات لقياس أثر الدعم الاستشاري التقني والبعثات الاستشارية التقنية المُنجزة، بغية تحسين فعاليتها في المستقبل

Interview records: this includes your responses to questions during the interview process and the results of any psychometric or other structured evaluation method we may use to decide whether you might be suitable for the role you have applied for.
سجلات المقابلات: وهي تضم إجابات مقدم الطلب على أسئلة المقابلات ونتائج طرق التقييم السيكومتري أو المنظم التي تطبقها العربية للطيران لتحديد مدى ملائمة مقدم الطلب للوظيفة المتقدم إليها

That, coupled with insufficient documentation of the awards made using the best value for money evaluation method, precluded OIOS from determining whether the best value for money principle had been applied in the Secretariat while ensuring that the other three procurement principles(fairness, integrity, and transparency; effective international competition; and the interest of the United Nations) had been adhered to.
وإذا اقترن هذا بعدم كفاية الوثائق المتعلقة بإرساء العطاءات عن طريق استخدام أفضل طريقة تقييم لتحديد أفضل قيمة للنقود، فقد حال ذلك دون قيام مكتب خدمات الرقابة الداخلية بتحديد ما إذا كان مبدأ أفضل قيمة للنقود قد طبق في الأمانة العامة، مع كفالة التقيد بمبادئ الشراء الثلاثة الأخرى، وهي العدالة، والنزاهة، والشفافية وكذلك المنافسة الدولية الفعالة؛ ومصلحة الأمم المتحدة

(u) In 2009, the National Human Rights Commission joined the Federation of Mexican Architects ' Associations and the civil society organization Libre Acceso in developing a national accessibility evaluation method for federal public administration buildings, including 72 Federal Government buildings in various states.
(ش) في عام 2009، اشتركت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان مع اتحاد جمعيات المهندسين المعماريين بالمكسيك ومنظمة المجتمع المدني Libre Acceso، في وضع طريقة لتقييم مدى توافر التسهيلات الخاصة بالأشخاص ذوي الإعاقة في مباني الإدارة العامة الاتحادية على الصعيد الوطني، وشمل ذلك 72 مبنى تابعا للحكومة الاتحادية في مختلف الولايات(

The first evaluation method was developed at Hitachi and was called the Assembly Evaluation Method(AEM).[1] This method is based on the principle of"one motion for one part." For more complicated motions, a point-loss standard is used and the ease of assembly of the whole product is evaluated by subtracting points lost. The method was originally developed in order to rate assemblies for ease of automatic assembly.
وتم تطوير طريقة التقييم الأولى في شركة هيتاشي وسميت"طريقة تقييم التجميع".[1] وتعتمد هذه الطريقة على مبدأ"حركة واحدة لجزء واحد"، وبالنسبة للحركات الأكثر تعقيداً، يتم استخدام معيار خسارة النقاط ويتم تقييم سهولة تجميع المنتج بالكامل بطرح النقاط التي تمت خسارتها، وتم تطوير الطريقة في الأصل من أجل تقييم عمليات التجميع لسهولة التجميع الآلي

The land assessment system developed by the Ministry and was carried out by a cadre of Saudi youth in a short period. The evaluation method used in the program is fair and transparent. It is carried out through a complete technical system without any manual intervention in land value or fees.
يذكر أن نظام تقييم الأراضي الذي استحدثته الوزارة، تم عبر كادر من الشباب السعودي خلال فترة وجيزة، إذ تتسم طريقة التقييم المستخدمة في البرنامج بالعدالة والشفافية، حيث تتم عن طريق نظام تقني كامل دون أي تدخل يدوي في قيمة الأرض أو الرسوم المفروضة عليها

Third, the Procurement Manual set out a weight-based methodology to achieve best value for money in evaluating bids received in response to requests for proposal, but did not prescribe the use of the best value for money evaluation method for requests for quotation and invitations to bid, the two other types of solicitations used by the United Nations.
وثالثاً، يحدد دليل المشتريات منهجية ترجح تحقيق أعلى جودة بأفضل سعر أثناء تقييم العطاءات الواردة استجابة لدعوات تقديم العروض، لكنه لا ينص على استخدام أسلوب التقييم على أساس أعلى جودة بأفضل سعر بالنسبة لدعوات تقديم عروض الأسعار والدعوة إلى تقديم العطاءات، وهما النوعان الآخران من أساليب التماس العروض التي تستخدمها الأمم المتحدة

How to use "evaluation method" in a sentence

Ratios are a common evaluation method for financial accounting.

The evaluation method includes a sophisticated analysis and methodology.

Is the chosen evaluation method effective and relatively inexpensive?

The evaluation method they chose was the MSC process.

Fig 4: The evaluation method based on block correlation.

The traditional reference evaluation method treats all citations equally.

Correct evaluation method for you how others perceive you.

Conclusion: It seems that the evaluation method determine correlations.

Therefore, we introduce the intrinsic evaluation method of perplexity.

Using discounted method makes this evaluation method more useful.