EXAMPLE SHOWS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يوضح المثال
• ويبيّن المثال
• مثال يُظهر

Examples of using Example shows in English and their translations into Arabic

This example shows the interconnection of foreign policy and global health.
وهذا المثال يدل على الترابط القائم بين السياسة الخارجية والصحة العالمية

One of the tables in the appendix, for example, shows the percentage of people who in 1993 lived in a dwelling equipped with a heating system.
وعلى سبيل المثال، يبيّن أحد الجداول الواردة في التذييل النسبة المئوية لﻷشخاص الذين كانوا في عام ٣٩٩١ يعيشون في مساكن مجهزة بنظام للتدفئة

The example shows the interest to pay in the last year of a three year loan. The interest rate is 10 percent.
المثال يعرض الفائدة التي تدفع في السنة الأخيرة من اقتراض لثلاث سنوات. معدل الفائدة هو 10 بالمائة

Amanda Peet their personal example shows that the profession and the public have a place for a happy family life.
أماندا بيت يظهر المثال الشخصية التي المهنة والجمهور لديهم مكان للحياة أسرية سعيدة

The example shows a balance of the approved budget amounting to $1.26 billion after accounting for first-year requirements.
ويبين المثالرصيدا للميزانية المقررة يبلغ 1.26 بليون دولار وذلك بعد تغطية احتياجات السنة الأولى

This example shows that there were currently no IRCops in OperHelp.
في هذا المثال ستشوّف بأنّه كان هناك حاليا لا اوبر في OperHelp

Curitiba's example shows that policymakers require a constant and proactive awareness of cities' changing needs.
يوضح مثال كوريتيبا أن صانعي السياسة يحتاجون إلى وعي مستمر ونشط بالاحتياجات المتغيرة للمدن

As the pizza example shows, we can learn a lot by looking at the mathematical properties of different shapes.
كما يظهر في مثال البيتزا، يمكننا أن نتعلم الكثير من خلال النظر في الخصائص الرياضية لمختلف الاشكال

This example shows the +Mh feature and shows how the server showed all the channels _Mystro_ and I were in.
هذا المثال يظهر ميزة Mh+ ويظهر كيف السيرفر ظهر كلّ القنوات _Mystro_ وأنا كنت في

Here the example shows that if a reader were to click on the provided source that is non-existent, they would get a 404 error on the screen.
يوضح المثال هنا أنه إذا كان على القارئ أن ينقر على المصدر المقدم غير الموجود، فسيحصل على خطأ 404 على الشاشة

The South African example shows that when persons of good-will and intellect get together problems can be resolved without recourse to terror and violence.
ويبين مثال جنوب أفريقيا أنه عندما يجتمع أفراد ذوو نية حسنة وفطنة يمكن التوصل إلى حل أية مشاكل دون اللجوء إلى الإرهاب والعنف

The example shows the complexity of individual cases, and the unwisdom of attempting to define such issues of interpretation and application in detail in the draft articles.
ويوضح المثال مدى تشعب الحاﻻت الفردية، وعدم حكمة محاولة تعريف مسائل مثل التفسير والتطبيق بالتفصيل في مشاريع المواد

Our example shows that not only the right economic and social environment but also enabling geopolitical conditions are required to further regional integration and cooperation.
ويدل مثالنا على أن المناخ الاقتصادي والاجتماعي الصحيح ليس فقط مطلوبا بل إن الظروف الجغرافية السياسية أيضا لازمة لمواصلة الاندماج والتعاون على الصعيد الإقليمي

Stumai's example shows that if you help one girl, not only to go to school, but graduate and start a business, she can in turn make a giant difference in the lives of others and her community.
ستوماي مثال يُظهر أنك لو ساعدت فتاة واحدة، ليس فقط للذهاب إلى المدرسة لكن مساعدتها في التخرج وبدء مشروع، يمكنها أن تصنع اختلافاً كبيراً في حياة الأخريات ومجتمعها

This Swedish example shows that even in the case of a fairly large national nuclear programme, reliance on a well-functioning international market has proved more advantageous than initiating costly and uncertain national schemes of doubtful value.
ويبيّن المثال السويدي أنه حتى عندما يتعلق الأمر ببرنامج نووي وطني ضخم نسبيا، فإن الاعتماد على سوق دولية حسنة الاشتغال له محاسن أكبر من محاسن تنفيذ مخططات وطنية مكلفة وذات قيمة غير مؤكدة

The solar system example shows exactly what one wants to know- given any configuration of the system it evolves according to Newton 's laws but will it remain stable or, after many years, will one of the planets be ejected from the system?
المنظومه الشمسيه مثلا يوضح بالضبط ما يريد ان يعرف احد-- اي بالنظر الى الاعداد للنظام وهو يتطور وفقا لنيوتن بالمجلس، ولكن القوانين وسوف يبقى مستقرا او انه، بعد سنوات عديدة، واحدا من الكواكب ان طردهم من النظام؟?

The example shows that the way the method respondToRequest is constructed determines if IoC is used. It is the way that parameters are used that define IoC. This resembles the message-passing style that some object-oriented programming languages use.
يوضح المثال أن الطريقة التي respondToRequest respondToRequestالطريقة يحدد ما إذا كان IoC مستخدمًا. إنها الطريقة التي يتم بها استخدام المعلماتparameters التي تحددdefine IoC IoC. يشبه هذا نمط تمرير الرسائل message-passingالذي تستخدمه بعض لغات البرمجة الشيئيةobject-oriented programming

Clinical photography was performed five minutes after product application. Example shown.
تم إجراء تصوير سريري بعد خمس دقائق من تطبيق المنتج. مثال موضح

C delegates tutorial and example Show Top.
C المندوبين التعليمي، والمثال مشاهدة الأعلى

Examples shown below.
الأمثلة المبينة أدناه

Examples shown below.
الأمثلة الموضحة أدناه

One or more examples showing such capacity exists.
يبين نموذج أو أكثر عن وجود تلك القدرة

Examples showing recognition of human rights obligations exist at all levels of the United Nations.
وثمة أمثلة تُظهر الاعتراف بالتزامات حقوق الإنسان على جميع مستويات الأمم المتحدة

These examples show how agreed targets and criteria, combined with the use of relevant technology, can improve both the accuracy and practicality of evaluations.
ويتبين من هذه النماذج كيف أن الأهداف والمعايير المتفق عليها، بجانب استخدام التكنولوجيا ذات الصلة، يمكن أن تحسن من دقة عمليات التقييم وفائدتها

Other examples show that some competition authorities are actually part of a multi-sector regulatory framework.
وتُبين أمثلة أخرى أن بعض سلطات المنافسة باتت الآن جزءاً من إطار تنظيمي متعدد القطاعات

These few examples show that there is a long way to go in the area of universality and impartiality in the field of human rights.
إن هذه اﻷمثلة تبين أنه ﻻ يوجد شيء مكتسب وعوامل فيما يتعلق بالعالمية والحيدة في ميدان حقوق اﻹنسان

This section will provide some examples showing the impact of voluntary peer reviews in some of the countries reviewed.
وسيعرض هذا الفرع من المذكرة بعض الأمثلة التي تبين أثر استعراضات النظراء الطوعية في بعض البلدان التي شملها الاستعراض

The following three examples show an increase in the transboundary movement of natural resources between 1998 and 1999.
وتظهر الأمثلة الثلاثة التالية زيادة في حركة تنقل الموارد الطبيعية عبر الحدود ما بين 1998 و 1999

In the examples shown below the above header is displayed in each generated PDF document, for every programming language we support.
في الأمثلة الموضحة أدناه، يتم عرض الرأس أعلاه في كل وثيقة PDF تم إنشاؤها، لكل لغة برمجة ندعمها

How to use "example shows" in a sentence

Your example shows only predefinied vars.

This example shows the correct usage.

The Archlinux example shows option "loop".

The example shows only one movie.

This example shows exposed mineral fibre.

The following example shows the transformation.

This example shows two overlapping divs.

This example shows the web majors.

The following example shows list merging.

This example shows our Telescopic clamp.