FIRST LET Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أولا اسمحوا
• أولاً دع
• أولا السماح

Examples of using First let in English and their translations into Arabic

First let me say.
أولا دعني أقول

Which is why you should keep him in your sight, but first let him lead you to his partner in crime.
و لهذا السبب يجب عليك أبقاءه تحت ناظرك لكن أولاً دعه يقودك إلى شريكه في الجريمة

First let her come in.
اولاً دعيها تدخل

Maybe it's time for you to throw yourself on the mercy of the court, but, first let the court put some lipstick on.
ربما حان الوقت أن ترمى نفسك بين رحمة المحكمة، لكن، أولاً دع المحكمة تضع بعضاً من احمر الشفاه

But first let's dine.
ولكن دعوني أولا أدعكم لتناول الطعام

First let me talk to my daughter.
أولا اسمحوا لي أن أتحدث مع ابنتي

Mr. Jayakumar(Singapore): First let convey my warmest congratulations to you, Mr. President, on your election.
السيد جاياكومــــار سنغافـــورة()تكلم باﻻنكليزية: اسمحوا لي أوﻻ أن أتوجه بأحر التهانـــئ إليكم، سيدي الرئيس، على انتخابكم

First let me show you the report.
أولاً أسمحوا لي أعرض التقرير لكم

But first let the civilians go.
ولكن أولا السماح للمدنيين يذهب

First Let is help Ken cure Barbie.
أولا دعونا هو مساعدة كين علاج باربي

But first let me ask you one thing.
لكن أولاً دعيني أطرح عليك سؤالاً

First let's make sure that we agree on the problem.
أولاً، دعنـا نتفـق أن لدينـا مشكلـة

Ok, but first let mommy give you a kiss.
حسناً، لكن أولاً دعني أقبّلك

First let me tell you a little about our family.
في البداية, دعيني أخبركِ قليلاً بشأن عائلتنا

Only the first let the confusion of the people.
فقط دعونا أولا الخلط بين الناس

First let me get the job at-least then we will talk about it.
اولا اسمح لى ان احصل على الوظيفه على الاقل وسوف نتحدث

Bathing: First let the cold water run in and then the warm one.
الاستحمام: أولاً دع الماء البارد يعمل ثم الماء الدافئ

First let me give you a brief insight to my atv history. I have.
أولا اسمحوا لي أن أقدم لكم نظرة موجزة لتاريخ بلادي ATV. عندي

Charlene, first let me start by saying I regret what happened between us in court.
شارلين، أولاً اسمح لي أن أبدي ندمي بأن أدخل لدقيقة؟ طيب

First let this old leg heal, then I will be busy as a Fiddler's elbow.
اولا دعي هذه الساق العجوز تشفى, ثم سأكون مشغولا كما مرفق عازف الكمان

Second stage: first let the words are formed with the usual"la la" until you see the unusual, not like the word sounds.
المرحلة الثانية: أولا اسمحوا تتشكل الكلمات مع المعتادة"تيكي" حتى ترى غير عادي، وليس مثل كلمة الأصوات

First let us comment on the title which greatly puzzles many people.
اولا، اسمحوا لنا تعليق على العنوان الذي الألغاز الى حد كبير لكثير من الناس

Add potatoes first let boil for 5 minutes, then add zucchini, squash, cilantro and celery, let it cook another 5 minutes.
إضافة البطاطس أولا السماح يغلي لدقائق شنومكس، ثم إضافة الكوسة والقرع والكزبرة والكرفس، والسماح لها طهي دقائق شنومكس أخرى

First let me explain a bit of theory, and then to get on with the patch.
أولاً اسمحوا لي أن اشرح قليلاً من الناحية النظرية، ومن ثم الحصول على التصحيح

Okay, first let me say if you're gonna be a criminal.
حسنا، أولا دعيني أقول إن كنتِ تريدين أن تصبحي مجرمة

First let me explain that we are a small department of 4 deputies and Sheriff Dana Miller.
أولاً، اسمحوا لي أن أوضح أننا قسم صغير من نواب 4 وشريف دانا ميلر

But first let me say you're both amazing, and any guy would be lucky to have either of you.
ولكن أولا اسمحوا لي أن أقول أنت على حد سواء مذهلة، وأي شخص يكون محظوظا أن يكون إما منكم

First let me review for the Assembly some of the Tribunal ' s chief accomplishments during the past year.
أولاً، اسمحوا لي أن أعرض على الجمعية بعض الإنجازات الرئيسية للمحكمة أثناء السنة الماضية

First let me thank you for your interest in our company Xtreme Travel, and extend a warm welcome to our beautiful country Egypt!
أولا اسمحوا لي أن أشكركم على اهتمامكم في شركتنا إكستريم السفر، وأرحب ترحيبا حارا لبلدنا مصر الجميلة!

Now, first let me remind you how much work it took to get us where we are, to be on the brink of true global social organization.
لكن في البداية إسمحوا لي أن أذكركم بمقدار العمل الذي استغرق للوصول إلى ما نحن عليه و هو كوننا على حافة النظام الاجتماعي العالمي

How to use "first let" in a sentence

But First Let Me Set the Stage.

First let me explain the chart itself.

First let us see how this works.

First let me talk about the art.

Stay; first let me stir it, Ithamore.

But first let me explain the process.

First let me start with the grill.

First let me correct some nomenclature here.

First let us congratulate the new graduate.

First let BJP answer that,” he said.