FIRST PREPARE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أولا إعداد
• أولا تحضير

Examples of using First prepare in English and their translations into Arabic

First prepare the stock.
أولا إعداد الأسهم

However, you must first prepare the seeds.
ومع ذلك، يجب عليك أولا إعداد البذور

First prepare the brew.
أولا تحضير هذا الشراب

Those who enter a planned hospitalization, must first prepare documents. These include.
أولئك الذين يدخلون المستشفى المخطط لها، يجب أولا إعداد الوثائق. وتشمل هذه

First prepare the stuffing.
أولا تحضير الحشوة

To yourself to finish the ceiling with the help of plaster, you must first prepare the surface well.
لنفسك لإنهاء السقف بمساعدة من الجص، يجب إعداد أول السطح جيدا

First prepare all necessary materials.
الأولى إعداد جميع المواد اللازمة

In order to begin further study of the instructions, we must first prepare a self-made"machine".
من أجل البدء في مواصلة دراسة تعليمات يجب علينا أولا بإعداد محلية الصنع"آلة

First prepare the filling for your chosen recipe.
أولا تحضير الحشوة وصفة اخترتها

Before you start creating your future masterpiece, you must first prepare all the necessary materials.
قبل أن تبدأ في إنشاء تحفة مستقبلك، يجب أولا إعداد جميع المواد اللازمة

Yes, first prepare the project report first..
نعم، عليك اولا تجهيز تقرير المشروع

Before you start embroidery chosen by youPaintings, you must first prepare for yourself a comfortable workplace.
قبل البدء في اختيار التطريزالصورة التي سوف تحتاج أولا إلى إعداد نفسك لمكان العمل مريحة

First, prepare the instrument YS3010 spectrophotometer ready for measurement.
أولاً، قم بإعداد أداة الطيف YS3010 جاهزة للقياس

Before you go directly to theEmbroidery, you must first prepare the material on which you will embroider the chosen pattern or ornament.
قبل أن تذهب مباشرة إلى أكثرالتطريز، يجب أولا إعداد المادة التي كنت التطريز نمط الذي اخترته أو زخرفة

But first prepare a CSV file with the following values mentioned in the file.
ولكن عليك أولاً تحضير ملف CSV بالقيم التالية المذكورة في الملف

If the canopy is placed on the ground, then you must first prepare the ground- to clear it, and ram the ground, set in concrete or to fill fine gravel.
إذا تم وضع المظلة على الأرض، ثم يجب عليك أولا إعداد الأرض- لمسحها، ورام الأرض، تعيين في الخرسانة أو لملء الحصى الناعم

First prepare the dough in three different ways and then assemble them interspersed with brigadier.
تحضير العجينة أولاً بثلاث طرق مختلفة ثم تجميعها تتخللها العميد

If the process of slaughtering a piglet is carried out in hot summer, then you need to first prepare a canopy, for which the farmer can use a piece of old cloth.
إذا تم تنفيذ عملية ذبح الخنزير الصغير في فصل الصيف الحار، فستحتاج أولاً إلى إعداد مظلة، حيث يمكن للمزارع استخدام قطعة قماش قديمة

First prepare the red berry coulis by mashing and boiling the red berries with brown sugar and lemon.
أولاً قم بإعداد صوص التوت الأحمر وذلك بهرس التوت وغليه مع السكر البني والليمون

With regard to preparation of the JWP, it was decided that both entities would first prepare their multi-year work plans and two-year work programmes and carry out the related institutional reshaping required for meeting the requirements of The Strategy.
وفيما يتعلق بإعداد برنامج العمل المشترك، تقرر أن تعد الهيئتان أولا خطتي العمل المتعددة السنوات وبرنامجي العمل لفترة السنتين لكل منهما والقيام بإعادة التشكيل المؤسسية ذات الصلة اللازمة لتلبية متطلبات الاستراتيجية

First prepare the broth: put the water, coconut milk, wine, stock cubes, and curry paste into a pot.
ابتدأ بتحضير المرق: ضع في قدر صغير الماء، وحليب جوز الهند، والنبيذ أو المرق، ومكعبات المرق وعجين الكاري

To decouple furniture, you must first prepare it, filling all the cracks and grooves with a special grout, and after it completely dry, treat the surface with sandpaper to make it smooth and smooth.
للقيام بقطع الأثاث، يجب عليك أولا تحضيره عن طريق ملء جميع الشقوق والأخاديد مع الجص الخاص، وبعد جفافه تماما، وعلاج السطح مع الصنفرة لجعلها ناعمة وسلسة

First prepare cabbage- shinkuem her thin strips(if desired can grind using a blender, but not too finely).
أولا إعداد الملفوف- shinkuem لها شرائح رقيقة(إذا رغبت يمكن طحن باستخدام الخلاط، ولكن ليس ناعما جدا

First prepare for workwrenches, screwdrivers, silicone sealant, an adjustable wrench, mounting tape, drill or punch.
الأولى الاستعداد للعملالشدات، المفكات، تسرب السيليكون، وجع قابل للتعديل، الشريط المتصاعدة، الحفر أو لكمة

The first prepares students for the Certificate of Vocational Aptitude, the second for the Industrial Technical Diploma.
فالدورة الأولى تؤهل للتلميذ الحصول على شهادة كفاءة مهنية وأما الدورة الثانية فيحصل في نهايتها على دبلوم فني صناعي

First prepare the sauce: wash the tomatoes, cut them into small pieces and boil them in plenty of unsalted water for 5 minutes.
قم أولاً بتحضير الصلصة: اغسل الطماطم وقطعها إلى قطع صغيرة وقم بغليها بالكثير من الماء غير المملح لمدة 5 دقائق

First prepare the dough and knead all ingredients by mixing with warm water to the above we get the dough to a very coherent massaged to become rubber massage after working them in the size of a small Koirat Almenderana paint with oil and set aside to provide when filling.
أولاً تحضر العجينة ودلك بخلط جميع المقادير اعلاه بماء دافئ إلى ان نحصل على عجينة متماسكة تدلك جداً إلى ان تصير مطاطيه بعد دلك تعمل منها كويرات صغيرة في حجم المندرينة تدهن بالزيت وتترك جانبا الى حين تهيئ الحشوة

The first, prepared by CARICAD, was based on a careful process of consultations with a number of stakeholders in the region to identify and assess priority needs in the technical cooperation and capacity-building necessary to implement the Programme of Action.
واعتمد التقرير اﻷول الذي أعده المركز الكاريبي لﻹدارة من أجل التنمية على عملية مشاورات متأنية مع عدد من أصحاب المصالح في المنطقة لتحديد وتقييم اﻻحتياجات ذات اﻷولوية في مجال التعاون التقني وبناء القدرات الﻻزمة لتنفيذ برنامج العمل

First preparing the syrup: sugar and water boiled in a pot or a deep bowl for 5-7 minutes, at the same time the berries are ground with a mixer.
أولا إعداد شراب: السكر والماء المغلي في وعاء أو وعاء عميق لمدة 5-7 دقائق، في الوقت نفسه التوت الأرضي مع خلاط

One speaker said that if the Department of Public Information decided to develop such a project, it would be advisable to consider first preparing a small-scale and less costly pilot project.
وقال أحد المتكلمين إن من المستصوب، إذا ما قررت إدارة شؤون اﻹعﻻم إقامة مشروع من هذا القبيل، أن ينظر أوﻻ في إعداد مشروع رائد صغير يكون أقل تكلفة

How to use "first prepare" in a sentence

First prepare the stuffing for the duck.

First prepare the aubergines for the salad.

Step 2 First prepare the streusel topping.

You need to first prepare yourself ahead.

First prepare video files in video editor.

First prepare the relish ahead of time.

First prepare the Jones reagent: dissolve 2.

Then first prepare you basic course .

First prepare the crust of the quiche.