FLIRTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تغازلت
• غازلة
• غازل

Examples of using Flirted in English and their translations into Arabic

Flirted a little?
وتحدّثت قليلاً؟?

Rachel, I flirted.
رايتشيل، لقد غازلتُكِ

Flirted? Or more than that?
غزل ام اكثر من غزل؟?

I talked, I flirted.
أنا أتحدث(مع الرجال)، أنا أغازل

Flirted with the menu guy. Here.
تغازلت مع رجل القوائم، خذ

My husband always flirted with your mother.
زوجي كان يتودد دائماً إلى والدتكِ

We flirted a little bit at work.
لقد تغازلنا قليلاً في العمل

It was impossible to tell, that she flirted with him;
كان من المستحيل أن أقول, انها تعاملت معه;

You flirted with my aura. Leena.
أنتِ تتغازلين مع هالتي يا"لينا

The next week, Charlotte flirted with her own karma.
الأسبوع المقبل، تعاملت شارلوت معها الكرمة الخاصة

We flirted, we kissed, I fondled.
لقد تغازلنا وتبادلنا القبل وتماديتُ بالأمر

I slept in, I did my yoga, I read a couple of books… flirted with my scuba instructor.
نِمتُ، عَمِلتُ تمارين اليوغا، قَرأتُ كِتابين، تَغازلتُ مَع مدربِ السكوبي

So Burt flirted with a woman?
إذن(بيرت) تغازل مع إمرأة؟ من يهتم؟?

Our first stop was a disaster, but dad assured me that the bank teller wasn't the only woman in town who flirted with him.
محطتنا الأولى كانت كارثة… لكن أبي أكد لي أن موظفة المصرف تلك لم تكن المرأة الوحيدة في المدينة التي تغازلت معه

But you flirted with me at that PFLAG event.
PFLAG لكنك تغازلت معي في مناسبة

Dad said there was one other woman in town who flirted with him--the waitress at the diner.
أبي قال أن هنالك امرأة أخرى واحدة في المدينة تغازلت معه, النادلة في مطعم العشاء

He flirted with the notion of Nell, but he chose me.
هو تغزّل بفكرة اختيار(نيل) ولكنه اختارني أنا

Maybe Mr. Clean flirted with him in a prison shower.
و لعل السيد"كلين" عبث معه في حمام السجن

Gob flirted with her for awhile, and finally asked for her number.
الفَمّ تَغازلَ مَعها للفترة قصيرة، وسَألتْ عن عددِها أخيراً

Didn't you say he flirted with her at the couple's party?
لا أقول أنه تعاملت معها في الحزب للزوجين؟?

Okay, I flirted with you that first day because you looked useful, and you were.
حسنا، أنا تعاملت معك منذ اليوم الأول لأنك بدوت مفيد وكنت

Charlotte's karma flirted back in a most unexpected way.
شارلوت وأبوس؛[س] الكرمة تعاملت العودة بطريقة غير متوقعة

She flirted with Charles Darwin here, and he gave her his card with his private number on it, just like I knew he would.
وقالت انها تعاملت مع تشارلز داروين عالم بريطاني وهو اعطاها بطاقته مع رقمه الشخصي, مثلما توقعت

Guess who just flirted her way into a free carpal tunnel glove?
تخمين الذين تعاملت فقط طريقها إلى قفاز النفق الرسغي الحرة؟?

I swear she flirted with me last time she was at the gallery.
أقسم أنها تعاملت معي آخر مرة كانت في المعرض

How to use "flirted" in a sentence

Steelers – Big Ben flirted with retirement.

Griffin and Paul both flirted with triple-doubles.

She also flirted with his father Kevin.

have flirted with the idea this year.

Musicians are used to being flirted with.

Also Ebay publicly flirted with this step.

Have you ever flirted through text messages?

Richard Nixon once flirted with the idea.

Wang has flirted before with red-carpet deals.

Chetley may have flirted with similar annoyance.