GENERAL ANALYSIS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تحليل عام
• تحليلا عاما

Examples of using General analysis in English and their translations into Arabic

General analysis of urine.
التحليل العام للبول

Cost and general Analysis.
التكلفة والتحليل العام

General analysis of blood and urine.
تحليل عام للدم والبول

A low level of hemoglobin in a general analysis, that is, anemia without any obvious reasons;
مستوى منخفض من الهيموغلوبين في تحليل عام، وهذا هو، فقر الدم دون أي أسباب واضحة

General analysis of blood and urine;
التحليل العام للدم والبول

Análisis general del Código de la Niñez y Adolescencia"(General analysis of the Childhood and Adolescence Code).
Análisis General del Código de la Niñez y Adolescencia"(تحليل عام لقانون الطفولة والمراهقة

Conduct a general analysis of urine, feces, and blood.
إجراء تحليل عام للبول والبراز والدم

Therefore, while programmes to combat vulnerability might be situational, the definition and the general analysis are universal.
ولذلك، بينما قد تكون برامج مكافحة قلة المناعة خاصة بكل حالة، يكون التعريف والتحليل العام شاملين

In the general analysis, the values per 1 liter of blood are given.
في التحليل العام، يتم إعطاء القيم لكل 1 لتر من الدم

They are included in parts of the report but are excluded from the general analysis because of their distinct nature.
وقد أدرجت هذه القروض في أجزاء من هذا التقرير، إﻻ انها مستثناة من التحليل العام نظرا لكونها ذات طبيعة استثنائية

General analysis of blood in adults, decoding and norm in the table.
تحليل عام للدم عند البالغين وفك الترميز والقاعدة في الجدول

Primary analysis, which assigns a person of any doctor to whom he addresses with complaints- a general analysis of capillary blood.
التحليل الأساسي، الذي يعين أي شخص من أي طبيب منهم انه يعالج الشكاوى- تحليل عام للدم الشعرية

The general analysis of urine- an exception of diseases of kidneys(glomerulonephritis).
التحليل العام للبول- باستثناء أمراض الكلى(التهاب كبيبات الكلى

In addition, the section of the report that provides statistical data concerning the status of implementation of recommendations has been augmented to include a general analysis and overall observations.
وإضافة إلى ذلك، فإن القسم من التقرير الذي يوفر البيانات الإحصائية المتعلقة بحالة تنفيذ التوصيات وسّع ليشمل تحليلا عاما وملاحظات شاملة

General analysis of urine- the presence of signs of inflammatory diseases in the body;
التحليل العام للبول- وجود علامات من الأمراض الالتهابية في الجسم

The Advisory Committee appreciated the expansion of the section providing statistical data to include a general analysis and overall observations and encouraged the Board to continue to refine its report along those lines.
وأشار إلى تقدير اللجنة الاستشارية لتوسيع الفرع من التقرير الذي يوفر البيانات الإحصائية ليشمل تحليلا عاما وملاحظات شاملة وشجع المجلس على مواصلة تحسين تقريره ضمن هذا المنهج

In the general analysis of blood, there is an increase in erythrocytes and a relative increase in leukocytes.
في التحليل العام للدم، هناك زيادة في كرات الدم الحمراء وزيادة نسبية في الكريات البيض

The project will also supplement the efforts of the Economic and Social Council concerning a general analysis of the decisions taken at the six world conferences held since 1990, including the Social Summit.
وسيكمل المشروع أيضا جهود المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي فيما يتعلق بالتحليل العام للقرارات التي اتخذت في المؤتمرات العالمية الستة التي عقدت منذ عام ١٩٩٠ بما في ذلك مؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية

A general analysis of blood and urine- helps to identify inflammatory processes in the body with the help of indicators of hemodynamics.
تحليل عام للدم والبول- يساعد على تحديد العمليات الالتهابية في الجسم بمساعدة مؤشرات ديناميكا الدم

While he acknowledged that Dexia Israel was not a retail bank, the general analysis stood in respect to the type of banking activities that contributed to illegal settlements, including the granting of loans.
وفي حين أنه يعترف بأن ديكسيا-إسرائيل ليست مصرفاً يعمل مباشرة مع المستهلكين، فإن التحليل العام يصمد فيما يتعلق بنوع الأنشطة المصرفية التي تساهم في المستوطنات غير القانونية، بما في ذلك من خلال تقديم القروض

A general analysis of the impact of the embargo imposed by the United States demonstrates that Cuba ' s capacity for environmental protection has been significantly hampered in recent years.
يبين التحليل العام لأثر الحصار الذي تفرضه الولايات المتحدة على كوبا أن قدرة كوبا على حماية البيئة قد تضررت بدرجة كبيرة في السنوات الأخيرة

Copious statistics relating to women had been provided in the annexes, but the report itself contained no general analysis of the situation of women and the problems they faced in employment, in both the public and private sectors, and in rising to senior positions.
ثم قال إن إحصاءات غزيرة عن المرأة قد قدمت في المرفقات لكن التقرير في حد ذاته لا يتضمن أي تحليل عام لحالة المرأة والمشاكل التي تواجهها في مجال العمالة في القطاعين العام والخاص على السواء وفي الترقي لشغل مناصب عليا

In the general analysis of urine, its density will increase, a protein appears, many white blood cells and sometimes erythrocytes become.
في التحليل العام للبول، وكثافته تزيد، ويظهر البروتين، وكثير من خلايا الدم البيضاء وأحيانا تصبح كريات الدم الحمراء

Throughout his work in general analysis, Moore stressed fundamentals, as he sought to strengthen the foundations of mathematics.
طوال عمله في التحليل العام، وشدد مور الاساسية، كما انه يسعى الى تعزيز أسس الرياضيات

Reaction to the general analysis and approach adopted by Quentin-Baxter in his five reports and in particular to the schematic outline which he proposed was generally favourable and supportive.
وكــان رد الفعــل علــى التحليـل العام والنهج الذي اتبعه كوينتين- باكستر في تقاريره الخمسة وﻻ سيما في الملخص التخطيطي الذي اقترحه مشجعا ومساندا بصفة عامة

The Government said a general analysis had revealed that in the various criminal courts located in Ciudad Juárez, 145 suspects had been charged with the killing of women, in a total of 103 cases.
وذكرت الحكومة أن تحليلا عاما كشف عن اتهام 145 مشتبها فيهم بتهمة قتل نساء في قضايا يبلغ مجموعها 103 قضايا وذلك في محاكم جنائية مختلفة تقع في سيوداد خواريس

General analysis pleural punctate(at hydrothorax effusion has the form of a transparent liquid of light yellow color with a high protein content of greater than 20 g/ l and a specific gravity of less than 1.015);
تحليل عام منقط الجنبي(في الانصباب موه لديه شكل سائل شفاف اللون الأصفر الخفيف ذات المحتوى العالي من البروتين أكبر من 20 جم/ لتر والثقل النوعي أقل من 1.015)

A general analysis of the assessment results as well as of the changes therein over the past three years is also included in section II. In section III, the question" What does implementing the 1993 SNA mean?" is raised.
ويرد أيضا في الفرع ثانيا تحليل عام لنتائج التقييم، فضﻻ عن التغيرات التي طرأت في هذا الصدد على مدى اﻷعوام الثﻻثة الماضية. ويثير الفرع ثالثا السؤال التالي" ما معنى تنفيذ نظام الحسابات القومية لعام ٣٩٩١؟

According to the general analysis of blood, it is possible to judge the presence of inflammation, the ESR increases, there are more young leukocytes in the blood, and a special immunological analysis(direct immunofluorescence) will allow a more accurate diagnosis.
يمكن أن ينظر إلى تحليل عام من الدم على وجود التهاب، وزيادة معدل الترسيب والدم وخلايا الدم البيضاء أكثر الشباب، والمناعية معين(المناعي المباشر) سوف يضع تشخيص أكثر دقة

How to use "general analysis" in a sentence

I had a general analysis because of his independence and fad.

As for the general analysis of data from the whole plant.

In the General analysis of blood revealed nonspecific signs of inflammation.

Analysis of circuits; transient and steady state phenomena; general analysis techniques.

We also provide some general analysis of the root server traffic.

QwAnalysis includes general analysis classes used by all packages listed below.

The CJEU often follows the general analysis of the Advocate General.

Note that the warnings refer only to the General Analysis set.

Physics is an experimental science;it is the general analysis of nature.

We conclude the section with a general analysis of disc stability.