GENERALIZATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

However, this is a generalization.

ومع ذلك, هذا هو التعميم

A Generalization of Newton 's Method with an Application to the Euler- Lagrange Equation.

تعميما لنيوتن بالمجلس مع طريقة طلب الى يولر-- L AGRANGE

Of course, this example is a generalization.

بالطبع، هذا المثال هو التعميم

Governmental Agreement 22-04, generalization of intercultural bilingual education in national education.

إنشاء المديرية العامة للتعليم بلغتين المتعدد الثقافات

I mean, not, like, for everyone. That's not a generalization.

اعني, ليس للجميع هذا ليس تعميماً

But I believe the generalization is accurate.

لكنني أعتقد بأن التعميم الدقيق

Test and experiment with several options for generalization.

خلق وتجربة عدة خيارات من أجل تعميم التعليم الأولي

From which no hasty generalization should be made.

حيث لا ينبغي أن يُبنى عليه تعميم متسرّع

So I asked my parents, and they laughed a bit,not because it was funny but because it was a generalization.

لذا سألت والداي وضحكا قليلاً، ليس بسببأن سؤالي كان مضحكاً بل لإنه كان تعميماً

With or without secondary generalization in adults.

مع أو بدون تعميم ثانوي عند البالغين

This table is a generalization and may not apply in your case due to interstate differences.

إن هذا الجدول معمم وقد لا ينطبق على عليك وفقاً للفروق بين الولايات

Heat treatments may likewise contribute to the generalization of purulent process.

المعالجة الحرارية يمكن أن تسهم أيضا إلى تعميم عملية صديدي

For doctors and other health generalization of flexible labor relations, intensification, crushed wage and scientific rights.

للأطباء وغيرهم من التعميم صحة علاقات العمل المرنة, تكثيف, أجور سحق وحقوق العلمية

The presence of the above symptoms most often indicates the generalization of the tumor process.

يشير وجود الأعراض المذكورة أعلاه عادة إلى تعميم عملية الورم

This method is a generalization of the method of envelopes of arcs for the cases of continuous straight, closing and archipelagic baselines.

وترى في هذه الطريقة تعميما لطريقة المحيطات القوسية في حاﻻت خطوط اﻷساس المستقيمة واﻹقفالية واﻷرخبيلية المستمرة

Moreover the use of language is only a generalization for a colour equivalent.

علاوةً على ذلك استخدام اللغة يعتبر تعميماً عندما يعادل بالألوان

Furthermore, the generalization of education and rapid urbanization has contributed to the emergence of educated, urbanized and technically competent youth.

هذا فضلاً عما أسهم به تعميم التعليم والتحضر السريع في ظهور شباب متعلم ومتحضر ويتمتع بمهارات تقنية

And Bob Mills put forward, 50 years ago, this generalization of Maxwell's equations, with a new symmetry.

وبوب ميلز وضعا قدماً، قبل 50 سنة مضت، هذا التعميم لمعادلات ماكسويل، مع تناظر جديد

Police action was rather passive during the first two days,which contributed to the generalization of the riots.

كان رد فعل الشرطة سلبيًا إلى حد ما خلالاليومين الأولين، مما ساهم في انتشار أعمال الشغب

Effective targeting or generalization of programme coverage;

كفالة تحديد أهداف دقيقة للبرنامج أو السعي إلى تعميم نطاق تغطيته

The conditions of detention for women with children vary considerably between facilities,and there can be no generalization of standards.

تختلف ظروف احتجاز النساء اللائي يصطحبن أطفالاً اختلافاًكبيراً بين مرفق وآخر، ولا يمكن التعميم في هذا المجال

Any prejudgment constitutes, in his view, a wrong approach; any generalization is an error and any excessive action will ultimately be meaningless.

وهو يرى في أي حكم مسبق نهجاً خاطئاً؛ وفي أي تعميم خطأ، وأي عمل مفرط لن يكون له معنى في نهاية اﻷمر

That sweeping generalization is clearly outside the scope of the evaluation, which drew the bulk of its information from only eight country-level case studies.

ومن الواضح أن هذا التعميم الشامل خارج عن نطاق التقييم، الذي استخلص الشـِّق الأكبر من معلوماته من ثمانٍ فحسب من دراسات الحالة على الصعيد القطري

China MARS haggloer are manufactured by China MARS, Low maintenance,high level of generalization and reliable performance mucking machine.

يتم تصنيع رافعات الصين عجلة MARS MARS من قبل الصين،وصيانة منخفضة، ومستوى عال من التعميم وموثوق بها آلة أداء التلويث

It was feared that an attempt at generalization would inadvertently lead to additional complexity in an area that may have been adequately addressed through bilateral efforts.

وخُشيَ أن يترتب، عن غير قصد، على أي محاولة للتعميم مزيد من التعقيد في مجال ربما قد عُولج معالجة ملائمة عن طريق الجهود الثنائية

The Grönwall summation method of series appeared in 1932 as a generalization of de la Vallée Poussin and Cesáro summation methods(cf., p. 329).

Grönwall فإن اسلوب الجمع من سلسلة وكما يبدو فى عام 1932 تعميما لمدينة لوس انجلوس دي vallée بوسين واساليب الجمع cesáro(راجع، ص 329

(b) The generalization process of preschool education initiated by the Ministry of Education and the pilot programme of early detection and preschool education for children with a disability which has begun in 14 Wilayas.

(ب) عملية تعميم التعليم قبل المدرسي التي بادرت بها وزارة التعليم والبرنامج التجريبي للكشف المبكر والتعليم قبل المدرسي للأطفال ذوي الإعاقة والذي شرع في تنفيذه في 14 ولاية

CAT also noted with concern reports indicating a generalization of violence against women, in particular trafficking, rape and domestic violence.

وأحاطت لجنة حقوقالطفل بقلق علماً بالتقارير التي تشير إلى الانتشار العام للعنف ضد المرأة، ولا سيما الاتجار والاغتصاب والعنف المنزلي

In semiotics, a sign relational complex is a generalization of a sign relation that allows for empty components in the elementary sign relations, or sign relational triples of the form(object, sign, interpretant).

في علم الإشارات، يعتبر تسجيل مجمع علائقي تعميم علاقة التوقيع تسمح بالمكونات الفارغة في علاقات الإشارات الأولية، أو توقيع ثلاثيات علائقية للنموذج(الموضوع، العلامة، المترجم

The principle of" natural safety" was a generalization of the internal safety principle in nuclear power stations through its application to the entire fuel cycle, taking into account the problem of radioactive waste and the non-proliferation regime.

ويعتبر مبدأ" الأمان الطبيعي" تعميم لمبدأ الأمان الداخلي للمحطات النووية عن طريق تمديده إلى مجمل دورة الوقود، مع أخذ مشكلة النفايات المشعة ونظام عدم الانتشار في الاعتبار