Examples of using Generally includes in English and their translations into Arabic
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The type of work permitted generally includes.
نوع العمل يسمح يشمل عموماThis group generally includes women aged 15 to 44.
وتشمل هذه الفئة على العموم النساء بين 15 و 44 سنةA sound oversight system of public companies generally includes the following.
والنظام السليم للرقابة على الشركات العامة يشمل عموماً ما يليGenerally includes any violated practice, but not limited to the following topics.
ويشمل بشكل عام أي ممارسة مخالفة ولا ينحصر بالمواضيع التاليةThe process of liberalization under way in these countries generally includes the minerals sector.
كما أن عملية التحرير الجارية في هذه البلدان تشتمل بصورة عامة على قطاع المعادنAn oil and gas separator generally includes the following essential components and features: 1.
Whistleblowing” is reporting any suspected practices, illegal or unethical conduct that occurred or may occur,suspected of their occurrence within Riyad Bank generally includes any violated practice, but not limited to the following topics.
الإبلاغ عن أي ممارسات مشتبه بها أو سلوك غير قانوني أو غير أخلاقي وقد تكون فعلية أومحتملة الحدوث أو قد تكون تحت طائلة الاشتباه بحدوثها داخل بنك الرياض وتشمل بشكل عام أي ممارسة مخالفة ولا تنحصر بالمواضيع التاليةA competition cycle generally includes 3iu three times per week for the first 8 weeks.
دورة منافسة عموما يتضمن وحدة دولية 3 ثلاث مرات في الأسبوع للمرة الأولى 8 أسابيعWith regard to weekly time off, article 37 of the Workers ' Statute stipulates that the minimum- which may be carried over for periods of up to 14 days-is one and-one-half days without interruption, which generally includes all day Sunday and either Saturday evening or Monday morning.
وفيما يتعلق بالراحة الأسبوعية، تنص المادة 37 من قانون العمال على أن الفترة الدنيا، التي يمكن ترحيلها إلى فترات تصل إلى 14يوماً، يوم ونصف دون انقطاع، وتشمل عادة كامل يوم الأحد ومساء السبت أو صباح الاثنينInjection process: The injection process generally includes: feeding- plasticizing- injection- cooling- stripping.
عملية الحقن: عملية حقن عموما ما يلي: تغذية- اللدائن - حقن- تبريد- تجريدOIOS generally includes a review of partners ' activities(financial and performance) in the audit scope.
وعادة ما يدرج مكتب خدمات الرقابة الداخلية في نطاق عملية مراجعة الحسابات استعراضاً لأنشطة الشركاء(الأنشطة المالية والأداءStructured Notes: a hybrid security product that generally includes a stock or bond plus a derivative.
ملاحظات مهيكلة: منتج أمان مختلط يتضمن بشكل عام أسهم أو سندات بالإضافة إلى مشتقاتIt generally includes tracking an employee's duties and the duration of each task, observing the employee performing his or her job, interviewing the employee, managers and others who interact with the employee, and comparing the job to other jobs in the same department and job grade or job family.
وهي تتضمن عمومًا تعقّب واجبات الموظفين ومدّة كل مهمة من المهام، ومراقبة أداء الموظفين لأعمالهم، ومقابلة الموظفين والمديرين والأشخاص الآخرين الذين يتفاعلون مع الموظف ومقارنة الوظيفة بالوظائف الأخرى ضمن القسم نفسه والرتبة الوظيفية نفسها أو نوع الوظيفة نفسهاThe injection molding process of zirconia ceramic powder generally includes the following steps: selection, selection of binder.
عملية حقن صب مسحوق السيراميك زركونيا يتضمن عموما الخطوات التالية: اختيار، واختيار الموثقA full kit of Open Gable System generally includes Central kit and End kit, and both Central and End kits are mainly composed by Y shaped crossarm of left, right and horizontal.
A طقم كامل من نظام الجملون المفتوحة يشمل عموما عدة الوسطى وعدة النهاية، وتتكون بشكل رئيسي كل من مجموعات نهاية الوسطى وY شكل crossarm من اليسار واليمين والأفقيWhile both domestic and foreign private investment are the principal sources of capital for tourism facilities,investment in supportive infrastructure generally includes a large government component and may also include international development partners and several domestic and foreign investors.
وعلى الرغم من أن الاستثمار الخاص المحلي والأجنبي على حد سواء، يشكلان المصدرين الرئيسيين لرأس المال اللازم للمرافق السياحية،فإن الاستثمار في الهياكل الأساسية الداعمة يتضمن بوجه عام مكوناً حكومياً كبيراً ويمكن أيضاً أن يشمل شركاء إنمائيين دوليين وعدة مستثمرين محليين أو أجانبTungsten alloy music products generally includes everything from household items to aerospace technology.
سلسلة التنغستن للموسيقى آلات منتجات التنغستن عامة تشمل كل شيء من الأدوات المنزلية إلى تكنولوجيا الفضاءThe easiest way to dispose of batteries and electronics/electrical equipment is to return them to any store that sells them. Consumers can also dispose their used primary and rechargeable batteries,chargers and PUCS within the collection network which generally includes drop-off facilities at municipal depots, businesses, institutions, etc.
يعد إعادة البطاريات والأجهزة الإلكترونية/ الكهربائية إلى محل يقوم ببيعها أسهل طريقة للتخلص منها، كما يمكن للمستهلكين أيضاً التخلص من البطاريات المستخدمة والقابلة للشحن وأجهزة الشحن وأجهزة صنعالقهوة داخل شبكة التجميع، والتي تضم عادة مرافق الإنزال في مستودعات البلدية، والشركات والمؤسسات وغيرهاReplacement of the case in an incomplete assembly generally includes the installation of the rim, Top-cover'a and U-cover'a, battery cover.
استبدال الجسم في تجميع ناقصة يشمل عموما تركيب الحافة، من أعلى إلى cover'a وU-cover'a، غطاء البطاريةThe Committee considers that article 17 generally includes effective protection to the right of a parent to regular contact with his or her minor children.
وتلاحظ اللجنة أن المادة 17 تشمل عموماً تأمين حماية فعالة لحق كلا الأبوين في الاتصال بانتظام بأطفالهما القصرAccording to the Interpretation Act, the term" person" generally includes a body of persons, corporate or incorporated.
ووفقا لقانون التفسير، فإنَّ تعبير" الشخصية الاعتبارية" يشمل بصفة عامة مجموعات الأفراد المؤسسية وغير المؤسسيةThe most mainstream type of thePlank is the Forward Plank work out which generally includes weight bearing through the lower arms and toes, with the body kept up in an even position lifted over the ground.
أكثر نوع التيار من اللوح الخشبي هو اللوحالخشبي إلى الأمام العمل بها والتي تشمل عادة تحمل الوزن من خلال خفض الأسلحة وأصابع القدم, مع الجسم تواكب في موقف حتى رفعت على الأرضThe remaining South-East European countries(Albania, Bosnia and Herzegovina, and Serbia) continue to pursue European Union membership;currently Albania has a Stabilization and Association Agreement(which generally includes duty-free and quota-free trade for most industrial and agricultural products) whereas Bosnia and Herzegovina and Serbia have more limited Interim Trade Agreements while they wait for the Stabilization and Association Agreement process to be completed.
وفيما يتعلق ببلدان جنوب شرق أوروبا المتبقية(ألبانيا، والبوسنة والهرسك وصربيا) فهي تواصل سعيها لنيل عضوية الاتحاد الأوروبي،وقد عقدت ألبانيا الآن اتفاقا لتحقيق الاستقرار والانتساب(عموما ما يشمل إعفاء التجارة في معظم المنتجات الصناعية والزراعية من الرسوم الجمركية ومن الخضوع لنظام الحصص) في حين لم تعقد البوسنة والهرسك سوى اتفاقات تجارية محدودة ومؤقتة ريثما تنتهي من إنجاز عملية عقد اتفاق تحقيق الاستقرار والانتسابCommunication channels generally include the following.
تشتمل قنوات الاتصال بشكل عام ما يليThe responsibilities of the oversight committees generally include.
وتشمل مسؤوليات لجان الرقابة بوجه عام ما يليThese generally include herbal and health supplements.
وهذه تحتوي عموما على مواد تكميلية عشبية وصحيةYou can generally include more.
يمكنك تضمين عموما أكثرThe functions of project management for construction generally include the following.
وتتضمن مهام إدارة مشاريع البناء عموما ما يليThe systems are fabricated to customers' specifications which generally include rebar truss support, holes punched flat bar, and the shafts are made of steel angles or tubing.
هي ملفقة أنظمة لمواصفات العملاء والتي تشمل عادة حديد التسليح دعم الجمالون، ثقبا شريط مسطح، ومصنوعة من أعمدة من زوايا الصلب أو الأنابيبA CV generally include information such as personal data, hobbies and interests, and greater detail about education than would be included on the U.S. or Canadian resume.
السيرة الذاتية عامة تشمل المعلومات مثل البيانات الشخصية والهوايات والاهتمامات، وبمزيد من التفصيل حول التعليم من ستدرج على الولايات المتحدة أو استئناف الكندي
