GENERALLY INCLUDE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تشمل عموما
• تتضمن عموماً
• تشمل عموماً
• تشمل عادة

Examples of using Generally include in English and their translations into Arabic

You can generally include more.
يمكنك تضمين عموما أكثر

The responsibilities of the oversight committees generally include.
وتشمل مسؤوليات لجان الرقابة بوجه عام ما يلي

Communication channels generally include the following.
تشتمل قنوات الاتصال بشكل عام ما يلي

These generally include herbal and health supplements.
وهذه تحتوي عموما على مواد تكميلية عشبية وصحية

The functions of project management for construction generally include the following.
وتتضمن مهام إدارة مشاريع البناء عموما ما يلي

Barbecue Accessories generally include pepper shaker, corn stick, bbq gloves, bbq Skewers etc.
إكسسوارات الشواء عموما تشمل شاكر الفلفل، عصا الذرة، قفازات bbq، أسياخ شواء إلخ

Several African countries have developed national policies on ageing, which generally include provisions for addressing elder abuse.
وقد قامت عدة بلدان أفريقية بوضع سياسات وطنية بشأن الشيخوخة، وعادة ما تتضمن هذه السياسات أحكاما تكفل التصدي لإساءة معاملة المسنين

These instruments generally include provisions on mutual legal assistance as well as on extradition.
وعادة ما تشتمل هذه الصكوك على أحكام بشأن المساعدات القانونية المتبادلة وكذلك بشأن التسليم

Integration initiatives recognize the importance of avoiding all types of discrimination and generally include provisions to protect the religious freedom of migrants.
كما يجري التسليم في مبادرات الإدماج بأهمية تفادي أشكال التمييز كافة، كما تتضمن بصفة عامة أحكام لحماية حرية العقيدة لدى المهاجرين

Symptoms of a stye at first generally include eyelid tenderness and redness in the affected area, with irritation and scratchiness in the eye.
أعراض شحاذ العين في البداية تشمل بشكل عام ترقق الجفن واحمرار المنطقة المصابة، مع تهيج وحكة في العين

The U.S. Bureau of Labor Statistics(BLS) notes that jobs for biological scientists, which generally include toxicologists, were expected to increase by 21% between 2008 and 2018.
يلاحظ المكتب الأمريكي لإحصاءات العمل(BLS)، أن الوظائف للعلماء البيولوجيين والتي بشكل عام تشمل علماء السموم، من المتوقع أن ترتفع بنسبة 21% بين عامي 2008 و 2018

Generally include cold source/ heat source equipment, hot and cold medium distribution system, terminals other auxiliary equipment.
عموما تشمل معدات مصدر/ مصدر الحرارة الباردة، نظام توزيع المتوسطة الساخنة والباردة، محطات المعدات المساعدة الأخرى

The types of security required vary with the credit programme and generally include notarial deeds, post-dated cheques and loan guarantors.
وتختلف أنواع الضمان اللازمة بحسب البرامج الائتمانية وغالبا ما تشمل السندات التوثيقية والشيكات المؤجلة الصرف وكفلاء القروض

A CV generally include information such as personal data, hobbies and interests, and greater detail about education than would be included on the U.S. or Canadian resume.
السيرة الذاتية عامة تشمل المعلومات مثل البيانات الشخصية والهوايات والاهتمامات، وبمزيد من التفصيل حول التعليم من ستدرج على الولايات المتحدة أو استئناف الكندي

Nevertheless, the activities to combat desertification indicated in the reports generally include actions which indirectly help to support the consultative processes.
بيد أن أنشطة مكافحة التصحر المشار إليها في التقارير تتضمن عموماً إجراءات تساهم في دعم العمليات الاستشارية بصورة غير مباشرة

Chapter III analyses the possible trade and competitiveness effects of environmental management systems(EMS), which focus on firms rather than on products and generally include process-related issues.
ويحلل الفصل الثالث اﻵثار الممكن أن تترتب من حيث التجارة والقدرة التنافسية على نظم اﻹدارة البيئية، والتي تركز على الشركات بدﻻً من المنتجات وتشمل عموماً قضايا ذات صلة بالتجهيز

Such safety barriers(construction safety net)generally include a toeboard in the form of a plywood strip which is fastened to a floor surface at the edge of the floor.
هذه الحواجز السلامة(بناء شبكة أمان) تشمل عموما توبوارد على شكل شريط من الخشب الرقائقي التي يتم تثبيتها على سطح الأرض عند حافة الكلمة

In addition to the bank adherence to the basic international guidelines on anti- money laundering issued by the Financial Action Task Force(FATF), the requirements of anti-money laundering programs generally include the following.
علاوة على الالتزام بالإرشادات الدولية الأساسية الخاصة بمكافحة غسل الأموال الصادرة عن مجموعة العمل المالي(FATF) أن متطلبات برامج مكافحة غسل الأموال للبنوك تتضمن بشكل عام ما يلي:

The systems are fabricated to customers' specifications which generally include rebar truss support, holes punched flat bar, and the shafts are made of steel angles or tubing.
هي ملفقة أنظمة لمواصفات العملاء والتي تشمل عادة حديد التسليح دعم الجمالون، ثقبا شريط مسطح، ومصنوعة من أعمدة من زوايا الصلب أو الأنابيب

The main difference between a prime and continuous rating is that prime power gensets are set to have maximum power available at a variable load for an unlimited number of hours, and they generally include a 10% or so overload capability for short durations.
الفرق الرئيسي بين التقييم الأولي والمستمر هو أن مجموعات توليد الطاقة الأولية تم ضبطها بحيث يكون الحد الأقصى من الطاقة متاحًا عند تحميل متغير لعدد غير محدود من الساعات، وهي تشمل عمومًا قدرة التحميل الزائد بنسبة 10٪ أو أكثر لفترات قصيرة

Risk factors will differ from place to place, but generally include easy access to alcohol and drugs, possession and carrying of guns and other weapons, and the use of children in illegal activities;
وتتباين عوامل الخطر من مكان إلى آخر، إلا أنها تشمل عموماً مدخلا سهلا لتعاطي الكحول والمخدرات، وحيازة وحمل المسدسات وأسلحة أخرى، واستخدام الأطفال في أنشطة غير قانونية

Halodrol produces zero aromatization, as a result you can expect to be free from estrogenic side effects(those due to increases in estrogen estradiol, progesterone or progestin) which generally include increased water retention, body fat gain, and gyno(due to the testosterone to estrogen ratio imbalance).
ينتج هالودرول صفر من الروائح، ونتيجة لذلك يمكن أن نتوقع أن تكون خالية من الآثار الجانبية الاستروجين(تلك بسبب زيادة في استراديول الاستروجين، البروجسترون أو البروجستين) التي تشمل عموما زيادة احتباس الماء، وزيادة الدهون في الجسم، و gyno(بسبب التستوستيرون ل نسبة الاستروجين اختلال التوازن

Stone and Sand Making Production Line generally include the following equipment, vinrating feeder, jaw Crusher, impact crusher or some other types of crushers according to the stone type, vibrating screen, belt Conveyor.
الحجر والرمال صنع خط الانتاج عموما تشمل المعدات التالية، فينراتينغ المغذية، كسارة الفك، تأثير محطم أو بعض أنواع أخرى من الكسارات وفقا لنوع الحجر، تهتز الشاشة، الحزام الناقل

Developed countries also provide formal care under systems that vary considerably among countries, but generally include provisions for both institutional care and services delivered in the home.
كما تقدم البلدان المتقدمة الرعاية الرسمية بموجب نظم تتباين تباينا كبيرا فيما بين البلدان، لكنها تشمل بوجه عام ترتيبات توفر الرعاية المؤسسية والخدمات في المنزل سواء بسواء

Recommendations for a balanced breakfast generally include a cereal food(e.g. breakfast cereals), milk or yoghurt, and a serving of fruit or vegetables(typically fresh fruit or unsweetened juice).
وعادة ما تنصّ الإرشادات الغذائية الخاصة بوجبات الإفطار المتوازن على تناول أطعمة تحتوي على الحبوب(مثل حبوب الإفطار) والحليب أو اللبن مع حصة من الفاكهة أو الخضار(عادةً ما تكون فاكهة طازجة أو عصير غير مُحلّى

We can provide a full list of fees and charges applicable to property purchase in Qatar, which generally include the price of your new home, ministry fees and other ancillary charges.
يمكننا تقديم قائمة كاملة تضم كافة التفاصيل المتعلقة بالتكاليف والرسوم المطبقة على شراء العقارات في قطر، والتي تشمل عموما سعر منزلك الجديد، ورسوم تسجيل العقار، ورسوم إضافية أخر تعتمد على العقار وعلى الأطراف المعنية

These procedures generally include preparing supporting schedules and analyses to allow for management review and verifying that the financial statements accurately reflect accounting records and that they are compiled in accordance with the stated accounting policies.
وعادة ما تشمل هذه الإجراءات إعداد جداول وتحليلات داعمة تمكن من إجراء استعراضات إدارية والتحقق من أن البيانات المالية تعكس على نحو عادل ودقيق السجلات المحاسبية وإنها مجمعة وفقا للسياسات المحاسبية المقررة

Under law relating to intellectual property, the rights of an intellectual property owner generally include the right to prevent unauthorized use of its intellectual property, the right to renew registrations, the right to sue infringers and the right to transfer and grant licences of its intellectual property.
وبموجب القانون المتعلق بالملكية الفكرية، تتضمن عموما حقوق مالك الممتلكات الفكرية، الحق في منع استخدام ممتلكاته الفكرية من دون إذن، والحق في تجديد عمليات تسجيلها، والحق في مقاضاة المتعدين والحق في نقل ملكية ممتلكاته الفكرية ومنح رخص بشأنها

There can be numerous examples of such transactions but this will generally include transactions which appear unnecessarily complex compared to their apparent purpose, transactions which involve unusual amounts, given the client profile or transactions which do not seem to be aimed at achieving a profit or avoiding a loss.
ويمكن أن يكون هناك أمثلة عديدة على هذه المعاملات، غير أن هذه ستشمل بوجه عام المعاملات التي تبدو معقدة على نحو غير ضروري مقارنة بغرضها الظاهر، أو المعاملات التي تتضمن مبالغ غير عادية، في ضوء المعلومات المتصلة بالعميل، أو المعاملات التي لا يبدو أنها تهدف إلى تحقيق ربح أو تجنب خسارة

A greater emphasis in some working groups on legislative and practice guides, which generally include both extensive commentary and recommendations, requires longer working papers that tend to increase in length as the text develops, notwithstanding official document limitations on what might be included or reproduced in working papers.
فزيادة التركيز في بعض الأفرقة العاملة على الأدلة التشريعية والعملية، التي تشمل عموماً تعليقات مطوّلة وتوصيات على حدٍّ سواء، يتطلب إعداد ورقات عمل أطول تنزع مع تطور النص إلى مزيد من الاستطالة، وذلك على الرغم من القيود الرسمية المفروضة على الوثائق من حيث ما يمكن إدراجه أو استنساخه في ورقات العمل

How to use "generally include" in a sentence

Sealed engines generally include a electric belt.

generally include symmetrically distance out this world.

Retail business sustainability practices generally include goals.

They also generally include a second entrée.

Our toning classes generally include resistance training.

Test scenarios generally include full checkout operations.

These generally include flexibility and transitional periods.

Webcasts generally include live video and audio.

Overseas travel expenses don’t generally include GST.

The flags carried generally include the U.S.