What is the translation of " GENERALLY INCLUDE " in Hungarian?

• általában tartalmaznak
• általában magukban foglalják
• általában tartalmazni
• rendszerint tartalmaznak
• általában felölelik

Examples of using Generally include in English and their translations into Hungarian

A cookie generally includes.
Egy Cookie általában a következőket tartalmazza.

For example, you can configure distributes power 4-wheel drive on the Board's discretion, and can generally include only the front or rear wheel drive.
Például beállíthatja, oszt teljesítmény 4-kerék hajtás a testület saját belátása szerint, és általában magában csak az első vagy a hátsó kerék.

An analysis generally includes the following steps.
Egy beavatkozás általában magában foglalja a következő lépéseket.

These tests and exams generally include.
Ezek a vizsgák és tesztek általában tartalmaznak.

Monthly rent generally includes the cost of heat and water.
Amint azt említettük a havi lakbér általában tartalmazza a fűtést és a vizet.

These exams and tests generally include.
Ezek a vizsgák és tesztek általában tartalmaznak.

This strip generally includes all 90 numbers which are dispersed across the six tickets.
Ez a szalag általában tartalmazza az összes 90 számot, amelyek véletlenszerűen vannak elosztva a hat jegyen.

Room rates in hotels generally include breakfast.
A szállodafoglaláskor megadott ár általában tartalmazza a reggelit.

These generally include tracking pixels, JavaScript, and a variety of"locally stored data" technologies, such as cookies and local storage.
Ezek közé tartoznak általában a követő pixelek, a JavaScript, és több helyben tárolt adaton alapuló technológia, mint például a sütik és a helyi tároló.

Integration with Google Maps- Google+ Local pages generally include a Google Map listing as well.
Egyesítés a Google Térképpel: A Google Cégem oldalak általában tartalmaznak egy Google Térkép-listázást is.

The floor layout generally includes separation of bedrooms, kitchen, and living spaces rather than one large area.
Az alaprajz általában tartalmazza szétválasztása hálószoba, konyha, és életteret, mint egyetlen nagyobb területen.

Contracts between Microsoft and Representatives generally include mandatory Anti-Corruption clauses.
A Microsoft és a Képviselők közötti szerződések rendszerint tartalmaznak korrupcióellenes rendelkezéseket.

PhD in Colombia programs generally include coursework and research, while some may also require teaching, seminars, fieldwork, or other responsibilities.
PhD Kolumbia programok általában tartalmazzák a tanfolyam és a kutatás, míg azt is előírhatják oktatás, szemináriumok, terepmunka, vagy egyéb feladatokat.

Preoperative evaluation of a patient's health will generally include a physical examination, and blood tests.
Preoperatív értékelése a beteg egészségi általában tartalmazni fog egy fizikális vizsgálat, vérvizsgálat, és vizeletvizsgálat.

Euro disco derivatives generally include Europop and Eurodance, with the most prominent subgenres being space disco of the late 1970s and Italo disco of the early 1980s.
Eurodisco származékok általában tartalmazni Europop és Eurodance, a legjelentősebb subgenres hogy helyet diszkó a 1970-es évek és az italo disco a korai 1980-as évek.

In the case of projects that the Commission manages indirectly, the contracts generally include in their global budget a percentage to cover overheads, set at a maximum of 7%.
A Bizottság által közvetett módon irányított projektek esetében a szerződések az átfogó költségvetésen belül rendszerint tartalmaznak egy bizonyos százalékos arányt(legfeljebb 7%) az általános költségek fedezésére.

Generally includes joint application design(JAD), where users are intensely involved in system design, via consensus building in either structured workshops, or electronically facilitated interaction.
Általában magában foglalja a közös alkalmazástervezést(JAD), ahol a felhasználók intenzíven részt vesznek a rendszertervezésben, konszenzus kialakításával akár strukturált műhelyekben, akár elektronikusan megkönnyített interakción keresztül.

Operational management generally includes analyzing company internal process.
Üzemeltetést gyakran tartalmaz elemző cég belső folyamatait.

Preoperative evaluation of a patient's health will generally include a physical examination, blood tests, and a urinalysis.
Preoperatív értékelése a beteg egészségi általában tartalmazni fog egy fizikális vizsgálat, vérvizsgálat, és vizeletvizsgálat.

NOTE 1 These procedures generally include those referring to quality management processes and to product realization processes.
Ezek az eljárások általában felölelik a minőségirányítási folyamatokra és a termék előállításának folyamataira vonatkozó eljárásokat.

If we offer an online form, the necessary applicant data is marked otherwise result from the job descriptions and generally include personal data, postal and contact addresses and the documents belonging to the application, such as cover letter, curriculum vitae and certificates.
A szükséges adatok, amennyiben online-nyomtatványt kínálunk, különben az állások leírásából adódnak és alapvetően idetartoznak a személyi adatok, posta- és elérhetőségi címek valamint a pályázathoz tartozó nyomtatványok, mint motivációs levél, önéletrajz és bizonyítványok.

NOTE 1 These procedures generally include those referring to quality management processes and to product realization processes.
MEGJEGYZÉS: Ezek az eljárások általában felölelik azokat, amelyek a minőségirányítási folyamatokra és a termék előállításának folyamataira vonatkoznak.

Additional areas of study in a Master in Arts Studies program generally include common museum practices, curatorial studies and a review of critical and creative writing tips and techniques.
További tanulmányi területek a Master in Arts tanulmányi program általában magában foglalja a közös múzeum gyakorlatok, kurátorok tanulmányok és felülvizsgálata kritikus és kreatív írás tippek és technikák.

The Nickel-Iron Alloy Family generally includes INVAR, KOVAR®, Alloys 42, 46, 48, and 52, Alloy 42-6 and magnetic shielding alloys such as MuMetal.
A nikkel-vas ötvözetből család általában magában foglalja a INVAR®, KOVAR®*, Ötvözetek 42, 46, 48, és 52, Ötvözet 42-6 a mágneses árnyékolás ötvözetek, mint a MuMetal, és.

Their duties vary but generally include filing, correspondence, travel plans and data entry.
Feladataik eltérőek, de általában magukban foglalják a bejelentést, a levelezést, az utazási terveket és az adatbevitelt.

Celebrating the Chung Yeung Festival generally includes a tour of autumn, climbing overlooking, watching chrysanthemum, all over the dogwood, eat dumplings, chrysanthemum wine and other activities.
Fesztivál Chung Yeung általában magában foglalja egy túra, ősz, hegymászás, néző néz krizantém, egész a somfa, eszik a gombócokat, krizantém bor és egyéb tevékenységek.

The shipment containing the goods generally includes a delivery list, instructions for using the product in Czech, and a warranty certificate(if one is included with the product by the manufacturer).
Az árucikket tartalmazó szállítmány általában tartalmaz egy szállítási listát, használati utasítást cseh nyelven és garancianyilatkozatot(ha a gyártó mellékelte azt a termékhez).

Curriculum for Bachelor Political Science programs generally includes such topics as political philosophy, political economics, political theory, comparative governments, research methods, and political processes.
Tanterv a politológia alapképzési programok általában tartalmaz olyan témákban, mint a politikai filozófia, politikai gazdaságtan, a politikai elmélet, összehasonlító kormányok, kutatási módszerek, és a politikai folyamatok.

Actuarial responsibilities in these fields generally include making sure that companies properly define and carefully evaluate the insurance risk, charge a fair price to assume the risk, and have an efficient system to pay claims and expenses as they occur while operating profitably as a business.
Az aktuáriusi feladatokat ezeken a területeken általában tartalmaznak ügyelve arra, hogy a vállalatok pontos meghatározására, és óvatosan értékeli a biztosítási kockázat, számít a tisztességes árat, hogy vállalja a kockázatot, és van egy hatékony rendszer fizetni követelések és felmerüléskor miközben nyereségesen működik, mint egy üzlet.