What is the translation of " GENERALLY INCLUDE " in Hebrew?

• בדרך כלל כוללים

Examples of using Generally include in English and their translations into Hebrew

CEIP reports generally include information about.
לרוב כוללים הדוחות של CEIP מידע על.

Depending on your condition, benefits generally include.
היתרונות שלהם, ככלל, כוללים.

Survey crews generally include 2 to 3 persons.
צוות המייסדים כולל, בדרך כלל, שניים עד ארבעה אנשים.

Although details vary from country to country, the types of higher education institutions generally include.
למרות שפרטים משתנים ממדינה למדינה, בסוגי מוסדות להשכלה גבוהים, בדרך כלל כוללים.

Western Ireland generally includes counties Galway, Mayo and Roscommon, and Clare.
מערב אירלנד כולל את המחוזות הבאים: Clare, Galway, Mayo ו Roscommon.

The n? images usually limited but you can generally include at least 4 pictures.
מספר תמונות מוגבלת בדרך כלל אך בדרך כלל באפשרותך לכלול לפחות 4 צילומים.

MRI exams generally include multiple runs(sequences), some of which may last several minutes.
בדיקת ה- MRI כוללת בדרך כלל כמה רצפים(sequences), כל אחד נמשך כמה דקות.

Curriculum for a PhD Mathematics program is challenging and generally includes coursework, seminars, teaching, and research.
תוכנית הלימודים לתוכנית הדוקטורט במתמטיקה הוא מאתגר, ובדרך כלל כולל הקורס, ימי עיון, לימוד, ומחקר.

The job generally includes room and board, but that usually means you eat what the family does;
התפקיד כולל בדרך כלל חדר ולוח, אבל זה בדרך כלל אומר שאתה אוכל את מה שהמשפחה עושה;

The major innovations in these games, which come out in new versions like clockwork every year, generally include higher resolution images, more explosions and bloodshed, and a greater degree of destruction on the screen.
החידושים העיקריים במשחקי המלחמה שיוצאים לשוק מדי שנה מסתכמים בדרך כלל ביותר פיקסלים, יותר פיצוצים ודם ויותר הרס על המסך.

Debriefing generally includes explaining what actually happened, remediating any harms, and obtaining consent after the fact.
התחקיר כולל בדרך כלל הסבר על מה שקרה בפועל, החזרת כל נזק, קבלת הסכמה לאחר מעשה.

These are often designated"gospel songs" as distinct from hymns, since they generally include a refrain(or chorus) and usually(though not always) a faster tempo than the hymns.
שירים אלה מוגדרים במקרים רבים"שירי בשורה"(גוספל) בניגוד לשירי קודש, משום שהם כוללים בדרך כלל פזמון חוזר(או מקהלה) וקצבם על פי רוב(אם כי לא תמיד) מהיר יותר מזה של שירי הקודש.

Debriefing generally includes explaining what actually happened, remediating any harms, and obtaining consent after the fact.
תחקיר כללי כולל להסביר מה בעצם קרה, remediating כל וניזקים, וקבלת הסכמה בדיעבד.

Valve-related heart disease treatments vary according to the type of valve involved and the severity of the risk, but generally include medications, balloon opening, repair and restoration or valve replacement.
הטיפולים שישנן למחלות הקשורות למסתמי הלב משתנים, בהתאם לסוג המסתם שנפגע ולחומרת המחלה, אך באופן כללי הם כוללים תרופות, פתיחה באמצעות בלון, תיקון, או החלפה של המסתם.

Research in these areas generally includes a combination of in vitro studies, in vivo studies, and clinical trials.
המחקר בתחומים אלה כולל בדרך כלל שילוב של מחקרי מבחנה, מחקרים בתאים-חיים וניסויים קליניים.

Some of the basic laws regulate subjects which by their nature were destined to become part of a future constitution, whereas some of them regulate subjects that are not, generally, included in those constitutions of other countries with which we are familiar.
חלק מחוקי היסוד מסדירים נושאים שמטיבם נועדו להוות חלק מחוקה עתידית בעוד שחלק מחוקי היסוד מסדירים נושאים שאינם כלולים, בדרך כלל, בחוקות המוכרות לנו בעולם.

Combination therapies generally include several types of chemotherapy or chemotherapy mixed with different treatment options.
טיפולים משולבים לעתים קרובות כוללים סוגים שונים של כימותרפיה או כימותרפיה בשילוב עם אפשרויות טיפול אחרות.

Another key area where China's port acquisitions diverge from those of other countries is the fact that they are often not only developing mere seaports but complete transport-centric economic zones, which generally include manufacturing areas, business centers, power plants, and, occasionally, residential housing projects.
עובדת מפתח נוספת שבה רכישות הנמלים הסיניות נבדלות מרכישות דומות שמבצעות מדינות אחרות היא שלעתים קרובות הן לא רק מפתחות נמלי ים בלבד, אלא גם מקימות אזורים כלכליים שלמים מסביב, הממוקדים בתחבורה, ובדרך כלל כוללים מתחמי תעשייה יצרניים, מרכזי עסקים, תחנות כוח, וגם, לעתים, פרויקטי בנייה למגורים.

This tour generally includes a visit to Boulders Beach, one of the only places in the world where you can see the endangered African penguin.
סיור זה כולל בדרך כלל ביקור בחוף בולדרס, אחד מהמקומות היחידים בעולם בהם אפשר לראות את הפינגווין האפריקאי שנמצא בסכנת הכחדה.

Students earning an LLM in Ireland will experience a challenging curriculum that generally includes a combination of rigorous coursework, research on a relevant topic of interest, internships, and a master's thesis.
סטודנטים המשתכרים LLM באירלנד יחוו תכנית לימודים מאתגרת, כי בדרך כלל כולל שילוב של הקורסים קפדני, מחקר בנושא רלוונטי לעניין, התמחויות, וכן עבודת מאסטר.

These generally include the interest rate and money supply, tax and government spending, tariffs, exchange rates, labor market regulations, and many other aspects of government.
אלה בדרך כלל כוללים: שיעורי הריבית, היצע הכסף, הוצאות הממשלה, שערי חליפין והיבטים רבים אחרים שעל הממשלה לבחון.

These unpaired dipoles(often called simply"spins" even though they also generally include orbital angular momentum) tend to align in parallel to an external magnetic field, an effect called paramagnetism.
דיפולים קבועים אלה, המכונים גם"ספינים" למרות שבדרך כלל הם כוללים את התנע הזוויתי האורביטלי, נוטים להסתדר במקביל לשדה המגנטי החיצוני, תופעה הנקראת פאראמגנטיות.

Although they are generally included in the category of electronic organs, original Hammond organs are, strictly speaking, electric or electromechanical rather than electronic organs because the waveforms are produced by mechanical tonewheels rather than electronic oscillators.
אף שבדרך כלל מדובר על אורגני האמונד בקטגוריית אורגנים אלקטרוניים, האורגנים המקוריים הם למעשה חשמליים או אלקטרומכניים, ולא אלקטרוניים, כיוון שצורות הגלים מופקות מגלגלי צליל ולא ממתנדים אלקטרוניים.

Benefits of this sharing method depends on the database server software that you use, but generally include user accounts and selective access to data, excellent data availability, and good integrated data management tools.
היתרונות של שיטת שיתוף זו תלויים בתוכנת שרת מסד הנתונים שבה תשתמש, אך ככלל הם כוללים חשבונות משתמשים וגישה סלקטיבית לנתונים, זמינות נתונים מצויינת וכלי ניהול נתונים משולבים יעילים.

The negative aspects of"frumkeit" generally include a greater emphasis placed on"turning away from evil" than on"doing good," and strictness that is applied primarily to others.
המאפיינים השליליים של ה'פרומקייט' הם בדרך כלל דגש על"סור מרע" יותר מאשר על"עשה טוב", וכן קפדנות בעיקר כלפי אחרים.

Maximum Annual Percentage Rate(APR), which generally includes interest rate plus fees and other costs for a year, or similar other rate calculated consistently with local law.
אין במודעה מידע על הריבית השנתית(APR) המקסימלית, הכוללת בדרך כלל שיעור ריבית בתוספת עמלות והוצאות אחרות לשנה, או שיעור דומה המחושב בהתאם לחוק המקומי.

In addition to the public, the attendees at the ceremony generally include the vice president, members of Congress, Supreme Court justices, high-ranking military officers, former presidents, living Medal of Honor recipients, and other dignitaries.
מלבד הקהל הרחב, נוכחים בטקס בדרך כלל חברי הקונגרס, שופטי בית המשפט עליון, קציני צבא בכירים, נשיאים לשעבר, מקבלי אותות הכבוד ומכובדים נוספים.

Game systems often define skills that are genre-appropriate. For example, fantasy settings generally include magic skills, while science-fiction settings may contain spaceship piloting skills. However, some skills are found in several genres: a medieval rogue and a Wild West outlaw may both be very proficient at throwing knives, and a skill labeled"diplomacy" may benefit ancient Roman patricians or industrial tycoons of the 19th century equally well.[citation needed].
מיומנויות הן יכולות ש יש רק ל דמויות מסוימות, כגון משא ו מתן, רכיבה על סוסים ו קליעה ל מטרה. שיטות משחק ל ה רוב מגדירות מיומנויות המתאימות לז'אנר. ל דוגמה, רקע פנטזיה ב דרך כלל יכלול מיומנויות קסם, ו אילו רקע מדע בדיוני עשוי לכלול מיומנות הטסת חלליות. עם זאת, כמה כישורים נמצאים ב כמה ז'אנרים: נוכלים מ ימי ה ביניים ו פושעים ב ה מערב ה פרוע עשויים להיות בקיאים בהשלכת סכינים, ומיומנות הדיפלומטיה עשויה להועיל ב אותה מידה גם ל פוליטיקאים ב רומא ה עתיקה ו גם לטיי קונים תעשייתיים של ה מאה ה- 19.[ צורך בציטוט].

This helps explain why movies in generally, including frankly appalling ones, are acceptable to modernist sensibility, whereas all but the most successful painting, sculpture, music, and poetry is not.
זה עוזר להסביר מדוע סרטים באופן כללי, כולל סרטים מחרידים, מתקבלים על ידי הרגישות המודרניסטית בעוד שרק הציור, הפיסול, השירה והמוזיקה המוצלחים ביותר מתקבלים על ידה.

Use the Site or any of Our Services for any activity which adversely affects the ability of other people or systems to use the Site or any of Our Services, or the Internet generally, including the uploading of files that contain viruses, corrupted files, or any other similar software or programs that may damage the operation of another's computer;
להשתמש באתר או בכל אחד מהשירותים שלנו לכל פעילות אשר משפיעה לרעה על היכולת של אנשים או מערכות אחרות להשתמש באתר או בכל אחד מהשירותים שלנו, או באינטרנט באופן כללי, כולל העלאת קבצים המכילים וירוסים, קבצים פגומים, או כל תוכנה או תוכנות דומות אחרות העלולות לפגוע בפעולת מחשב של אדם אחר;