HAS INTERACTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تفاعل
• تفاعلت

Examples of using Has interacted in English and their translations into Arabic

At the very least has interacted with him.
على الاقل سيكون احتك معه

The Group has interacted with other sanctions panels, in particular the Panel of Experts on Liberia, on civil aviation issues.
وتحاور الفريق مع أفرقة أخرى للجزاءات، لا سيما مع فريق الخبراء المعني بليبريا، الذي تحاور معه الفريق بشأن مسائل الطيران المدني

The Committee welcomes the report and commends the regularity with which the State party has interacted with the Committee.
ترحب اللجنة بالتقرير وتشيد بالطريقة المنتظمة التي اتبعتها الدولة الطرف في التحاور مع اللجنة

The foundation has interacted with the following organizations over the past three years.
تفاعلت المؤسسة مع المنظمات التالية خلال السنوات الثلاث الماضية

In addition, we may also collect information about how your device has interacted with our website(e.g. pages accessed and link clicked).
بالإضافة إلى ذلك، قد نجمع أيضًا معلومات عن كيفية تفاعل جهازك مع موقعنا(مثل الصفحات التي تم الوصول إليها والرابط الذي ضغطت عليه

Since June 2010, the Panel has interacted with several States regarding the implementation of the Council ' s relevant sanctions measures.
ومنذ حزيران/يونيه 2010، يتواصل فريق الخبراء مع عدة دول بشأن تنفيذ تدابير الجزاءات ذات الصلة التي يفرضها مجلس الأمن

Since the establishment of the enhanced import and export control programme, the Canadian Nuclear Safety Commission has interacted with 82 countries and issued 615 licences to export risk-significant radioactive sources.
ومنذ إنشاء البرنامج المعزز لمراقبة التصدير والاستيراد، تعاملت لجنة السلامة النووية الكندية مع 82 بلدا وأصدرت 615 رخصة لتصدير مصادر مشعة عالية الخطورة

To this end, the Ombudsperson has interacted with academics and representatives of non-governmental organizations and civil society.
وتحقيقا لتلك الغاية، تواصلت أمينة المظالم مع الأكاديميين وممثلي المنظمات غير الحكومية والمجتمع المدني(

Fifth: Organizations: The number of organizations, movements and groups involved in the movement of the Iraqi Social Forum has reached more than 100 diverse formations and has interacted in the various tracks and activities of the Forum.
خامسا: المنظمات: ازدياد عدد المنظمات والحركات والتجمعات المنخرطة في حركة المنتدى الاجتماعي العراقي وقد بلغ عددها اكثر من 100 تشكيل متنوع وقد تفاعلات في مسارات المنتدى المختلفة وانشطتها

There is no child who has interacted with a smartphone and has not looked at drawings on YouTube.
لا يوجد طفل يتفاعل مع هاتف ذكي ولم يطلع على الرسومات على YouTube

Security Council resolution 1596(2005) adopted on 18 April 2005 imposed travel restrictions and assets freezing in respect of a number of persons, including any other leaders or representatives of the embargoed parties, particularly IAG, with whom the Government of Uganda has interacted.
وقد فرض قرار مجلس الأمن 1596(2005) المعتمد في نيسان/أبريل 2005 حظرا على السفر وتجميد الأصول فيما يتعلق بعدد من الأشخاص بما في ذلك أي زعماء أو ممثلين آخرين للأطراف التي فرض عليها الحظر، ولا سيما تنظيم IAG الذي تعاملت معه حكومة أوغندا

Often you want to capture page content after the user has interacted with it in some way, for instance after filling out a form.
غالبًا ما تريد التقاط محتوى الصفحة بعد حصول المستخدم intتم تشييدها بطريقة ما، على سبيل المثال بعد ملء نموذج

Belarus has interacted with human rights treaty bodies on a regular basis over the past year, and does not have any reports long overdue.
وتفاعلت بيلاروس بانتظام مع هيئات معاهدات حقوق الإنسان خلال العام الماضي، وليس هناك أي تقارير تأخرت كثيراً في تقديمها

We may also collect information about how your device has interacted with our website, including the pages accessed and links clicked.
وعلاوة على ذلك، سوف نجمع معلومات عن استخدامك لمواقعنا بما في ذلك الصفحات والروابط التي تفاعل جهازك معها

(d) The Group has interacted extensively with MONUC staff in the field, including civilian staff, military observers and military contingents.
(د) وقد تحاور الفريق بشكل واسع النطاق مع أفراد البعثة الميدانيين، ولا سيما مع المدنيين منهم والمراقبين العسكريين والوحدات العسكرية

We may also collect information about how your device has interacted with our website, including the pages accessed and links clicked.
قد نقوم أيضاً بجمع معلومات حول كيفية تفاعل جهازك مع موقعنا الإلكتروني، بما في ذلك الصفحات التي زرتها والروابط التي نقرت عليها

OHCHR has interacted with a number of States that have sought its assistance on projects involving either the establishment of a new constitution or a reform of elements of an existing constitution.
وتفاعلت المفوضية مع عدد من الدول التي سعت للحصول على مساعدة المفوضية بشأن مشاريع تتعلق إما بوضع دستور جديد أو تعديل بنود في دستور قائم

In order to ensure that follow-up to the Fourth World Conference on Women and mainstreaming of a gender perspective are an integral part of all United Nations system conference follow-up activities, the Committee has interacted with the ACC ad hoc task forces on conference follow-up and other ACC bodies, through its designated focal point for this purpose, the United Nations Development Fund for Women(UNIFEM), and UNFPA in the specific case of the Task Force on Basic Social Services for All.
ولكفالة أن تصبح متابعة المؤتمر العالمي الرابع المعني بالمرأة ودمج منظور مشاركة الجنسين في اﻷنشطة الرئيسية جزءا ﻻ يتجزأ من جميع أنشطة متابعة المؤتمرات التي تعقدها منظومة اﻷمم المتحدة تفاعلت هذه اللجنة مع فرق العمل المخصصة لمتابعة المؤتمرات وغيرها من الهيئات اﻷخرى التابعة للجنة التنسيق اﻹدارية، من خﻻل مركز تنسيقها المسمى لهذا الغرض، ومن خﻻل صندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة وصندوق اﻷمم المتحدة للسكان في حالة فرقة العمل المعنية بتوفير الخدمات اﻻجتماعية اﻷساسية للجميع بالذات

In addition, the JISC has interacted with the DFPs during a roundtable discussion held in October 2007.
وبالإضافة إلى ذلك، تفاعلت لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك مع جهات التنسيق المعيَّنة خلال مناقشات مائدة مستديرة عُقدت في تشرين الأول/أكتوبر 2007

Since June 2011, the Panel has interacted with numerous States regarding the implementation of the Council ' s relevant sanctions measures.
ويتواصل فريق الخبراء، منذ حزيران/يونيه 2011، مع عدة دول بشأن تنفيذ تدابير الجزاءات ذات الصلة التي يفرضها مجلس الأمن

In the final weeks of the current mandate at least one Darfurian who has interacted with the Panel has been detained and interrogated by the National Intelligence and Security Service(NISS) and other security agencies of the Sudan.
وفي الأسابيع الأخيرة من الولاية الحالية تم اعتقال شخص واحد على الأقل من الدارفوريين الذين تواصلوا مع الفريق وقام باستجوابه جهاز الأمن والمخابرات الوطني وغيره من الأجهزة الأمنية في السودان

The Unit for Persons with Disabilities and Vulnerable Groups of the Ministry of Labour has interacted frequently with the National Institute against Discrimination, Xenophobia and Racism of the Ministry of Justice, Security and Human Rights, as well as with other agencies such as the Office of the Ombudsperson for the City of Buenos Aires, the Office of the Ombudsperson for the Nation, and the provincial offices, for purposes of clarification on general questions and resolution of specific conflicts.
وتعاملت الوحدة المعنية بالأشخاص ذوي الإعاقة والفئات الضعيفة في وزارة العمل مراراً وتكراراً مع المعهد الوطني لمكافحة التمييز وكره الأجانب والعنصرية التابع لوزارة العدل وحقوق الإنسان، وكذلك مع وكالات أخرى مثل مكتب أمين المظالم لمدينة بيونس آيرس، ومكتب أمين المظالم الاتحادي، ومكاتب المقاطعات، وذلك لغرض توضيح المسائل العامة وتسوية المنازعات ذات الطابع الخاص

Also 8% had interacted with a person who they knew to be LGBT.
أيضا 8% قد تفاعلوا مع شخص عرفوا أنه من مجتمع المثليين

All of hs victims must have interacted with someone residing there.
كل ضحاياه يبدو أنهم تفاعلوا مع شخص يعيش هناك

There's a kid who had interacted with a smartphone and not to be looked on YouTube to the drawings in.
وهناك طفل الذي تفاعلت مع الهاتف ذكي وعدم النظر على موقع يوتيوب للرسوم في

On 10 February, the eighth case was confirmed to be an Indian expatriate who had interacted with a recently diagnosed person.
وفي 10 شباط/فبراير، تأكد أن الحالة الثامنة هي حالة وافدة هندية تفاعلت مع شخص شُخّص مؤخراً

Small theatre groups have interacted with the children by demonstrating, through drama, different ways in which they can protect themselves.
وقد تفاعلت فرق مسرحية صغيرة مع اﻷطفال عن طريق تمثيل الطرق المختلفة، عن طريق العمل المسرحي، التي يستطيعون بها أن يحموا أنفسهم

NGOs that have interacted with the UN Human Rights system have sadly sometimes become the subject of reprisals.
من المحزن أن تتعرض المنظمات غير الحكومية التي تتفاعل مع نظام حقوق الإنسان بالأمم المتحدة لأعمال انتقامية أحياناً

He said he had interacted with black people in prison, adding:"I saw they were people just like us.
وقال انه كان قد تفاعل مع السود في السجن، مضيفا:"رأيت الناس كانوا مثلنا تماما

How to use "has interacted" in a sentence

Once Takabe has interacted with Mamiya we share in his paranoia.

For thousands of years humankind has interacted with cannabis and hemp.

Eastern Africa has interacted with other African regions for many years.

I also wonder if Logos Cloud has interacted to change anything?

A hot audience in one who has interacted with your brand.

In the ways each character has interacted with those around them.

Throughout the dawn of civilization, God has interacted with us mortals.

Get notified instantly when your prospect has interacted with your email.

If the user has interacted with the carousel beyond hover (e.g.

Brown has interacted with them all: from Ray Archuleta and Dr.