HE WILL RECOGNIZE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• سيتعرف
• سيتعرّف

Examples of using He will recognize in English and their translations into Arabic

He will recognize me.
سيتعرف عليّ

Of course he will recognize me.
طبعاً سيتعرّف عليّ

He will recognized you.
وسوف يعترف لك

Gonna need to get something that he will recognize.
نحتاج لاحضار شئ يعرفه

He will recognize you.
سوف يتعرف عليكى

Bulkhead, no! He will recognize your voice.
لا يا بالكهيد سوف يتعرف على صوتك

He will recognize the criminal.
سيتعرف على المجرمين

If the kid's in there, he will recognize me.
إذا كان الطّفل بالدّاخلِ، سيتعرّف عليّ

He will recognize me from little star.
سيتعرف علي"من قضية"النجمة الصغيرة

Besides, if he sees you, he will recognize you.
بالإضافة إلى أنه لو رآكِ، سوف يتعرفك

So he will recognize it, feel safe.
لذا هو سَيَعْرفُه، إشعرْ بالأمان

You can't do that. He will recognize us.
لا تستطيع أن تفعل ذلك وقال انه سوف تعترف بنا

He will recognize it only when he hears it.
سيتعرف عليه عندما يسمعه فقط

That is for the king to decide whether he will recognize the child.
ذلك يعود الى الملك ان يعترف بالطفل

And that way he will recognize… the man we send.
و بهذه الطريقة سيتعرف على الرجل الذي سنرسله

I know that guy. He lives in the City. He will recognize us.
أعرف هذا الرجل؛ يعيش في المدينة؛ سيتعرّف إلينا

Sometimes, he will recognize a voice, but it's likely he won't remember yours, or know who you are.
في بعض الأحيان، وقال انه التعرف على الصوت، ولكن من المرجح انه لن نتذكر لك، أو تعرف من أنت

If he ever gets any sense, he will recognize this too.
إن إستعاد أبداً صوابه. سـ يتعرّف على هذه أيضاً

You will be taken[in the presence of God] and God will mention all the favors granted him, and he will recognize.
سيتم نقلك[في وجود الله] والله سوف أذكر كل تفضل يمنحها إياه, وانه سوف تعترف

You have exceeded expectation. He will recognize value of all your efforts.
لقد تجاوزت التوقعات، سيعترف بقيمتك لكل جهودك

He will recognize progress where progress is achieved and will continue to address the problems of human rights in the most constructive and objective manner, in keeping with his mandate and the effective realization of all human rights.
وسيعترف بالتقدم أينما تحقق وسيستمر في التصدي لمشاكل حقوق اﻹنسان بأسلوب بناء وموضوعي بأقصى المستطاع، بما يتفق مع وﻻيته ومع اﻹعمال الفعال لجميع حقوق اﻹنسان

I think I will just talk to your boyfriend and maybe he will recognize the generosity of my terms.
أعتقد أنني سوف مجرد كلام صديقها وربما انه سوف تعترف كرم من شروطي

He won't recognize her.
هو لم يعرفها

He won't recognize me.
لن يتعرف على

He won't recognize you now.
لن يتعرّف عليك الآن

He won't recognize his family or speak again.
لن يعرف عائلته أو يتحدث مجدداً

I bet you he will not recognize Audrey.
أراهنكَ أنه لن يتعرف على أودري

That he won't recognize me, or… he won't love me anymore.
لدرجة ألا يعرفني وسيتوقف عن حبي

When will he recognize Marie?
متى سوف يتعرف على مارى؟?

How will he recognize me?
كيف سيتعرف علي؟?

How to use "he will recognize" in a sentence

The base detection range determines the area around the combatant that he will recognize enemies.

He adds that he will recognize Yasmine based on pictures he has seen on Facebook.

He will recognize that the barrel will move if he moves—an uncomfortable sensation for him.

He will recognize injustices of the past and look for ways to make the future better.

I think in time he will recognize this to a small degree, and modify his position.

He will recognize the difficulties with your cooling device and inform you in advance of repairing.

He will recognize you, too, as the one so ready to say 'she is condemned' .

He will recognize the legacy of love and commitment that he passed on to his children.

If you’re not, he will recognize the signs extremely quickly and he’ll run for the hills.

He will recognize furnishings from your old house and this will help him feel more comfortable.