HERE AGAIN Meaning in Arabic - translations and usage examples

[hiər ə'gen]
[hiər ə'gen]
هنا مرة أخرى
هنا مره أخرى
هنا من جديد
هنا مرة اخرى
هنا مجدّداً
هنا مرةً أخرى
هنا مرّة أخرى
هنا مره اخرى
هنا ثانيةَ
هنا أبدا

Examples of using Here again in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Back here again?
عدت هنا مره أخرى?
He will never come here again.
وهو لن يعود هنا أبداً
But here again, things are changing.
ولكن هنا أيضا أمور آخذة في التغير
Toby works here again.
توبي" يعمل هنا من جديد
Here again. What can I do for you today?
هنا ثانيةً ماذا يمكنني فعله لكِ اليوم؟?
Don't call here again.
لا تطلبني هنا مره أخرى
But here again, they cannot do it all.
بيد أنها هنا أيضا لا يمكنها أن تفعل ذلك كله
Why is she here again?
لماذا هي هنا مره أخرى؟?
Assuming you have told us the truth,you will never see me here again.
بإفتراض أنك أخبرتنا الحقيقة لن تراني هنا مجدداً
Why are you here again?
لماذا أنت هنا من جديد؟?
If I catch you here again I will cut you up in a thousand pieces.
إذا امسكت بك هنا مجدداً, سأقطعك إلى ألف قطعة
Why are we down here again?
لمــاذا نحن بالأسفل هنا مره أخرى؟?
Let's never come here again,'cause it would never be as much fun.
دعنا لانعود هنا ثانية لأننا لن نستمتع كما نحن الآن
Thank you for, uh, coming down here again.
شكرا ل, uh, نزول هنا ثانية
Don't ever call here again. I guess I told him!
لاتتصل هنا مجدداً أعتقد أني قلت له!
And if they decide to look down here again?
واذا قرروا أن يلقوا نظرة هنا من جديد
If I ever see you here again you die, just like that.
إذا رأيتك هنا ثانية ستموت بكل بساطة
And we will make sure that no one else comes here again.
وسنحرص على ألا يأتي احد هنا مجدداً
He is not to be seen here again, Flintwinch.
لايجبأن نراههنا مره أخرى،"فلينتوينش
But… as long as we're together, she never stays here again.
لكن… طالما نحن معاً، لن تمكث هنا ثانية
And if I see you here again, I will have you arrested.
واذا رأيتك هنا مجددا سوف اجعلك تعتقل
She's moving out, and she will not be found here again.
نقلت للعيش من المنزل و لن تجدها تعيش هنا أبداً
I guess we're stuck here again with the overflow crowd.
أعتقد بأننا عالقين هنا مجدداً مع الحشد الفائض
Do what you want, but I don't want to see you here again.
افعل ما يحلو لك, لكن لا اريد ان اراك هنا مجدداً
If I see you around here again, I will break your knees!
إذا رأيتك تقترب من هنا ثانية! فسوف أكسر ركبك!
Here again, a rule of exclusion is applied which is very difficult to justify.
وتطبق هنا أيضا قاعدة استثناء يتعذر جدا تبريرها
And don't you be calling up here again. Good night.
لا تتصل هنا مجدداً طابت ليلتك
You're never getting out of here again. So who is Brother Adrian?
لن تتمكن من الخروج من هنا مجدداً اذاً من هو الأخ أدريان؟?
That tailor he recommended was here again yesterday.
ذلك الترزى الذى أوصى به كان هنا ثانية بالأمس
Results: 29, Time: 0.0464

How to use "here again" in a sentence

They are here again this summer.
Yes very busy here again today.
Here again data transformations were required.
Here again they met with success.
Will return here again and again!
Probably wouldn't stay here again though.
See you here again next week!
See you back here again soon.
See you right here again Monday!
Boss: She's not here again today.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic