HIGH-LEVEL SECURITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أمني رفيع المستوى
• الأمن الرفيع المستوى

Examples of using High-level security in English and their translations into Arabic

High-level security clearance.
تصريح أمني رفيع المستوى

We offer high-level security.
نحن نقدم امني رفيع المستوى

High-level security clearance at the Pentagon.
لديه تصريح أمني عالي المستوي للدخول للـ"بنتاغوتن

Low cost for high-level security.
تكلفة منخفضة لمستوى عالي من الأمن

A high-level security system.
نظام أمني من المستوى الرفيع

Accessed the commander's high-level security privileges to do it.
أستخدم مستوى الأمتيازات عالية الأمان الخاصة بالقائدة لفعل ذلك

I do high-level security analysis and operation… for an upscale retail outlet.
افعل تحليل امني عالى… لبيع التجزئة

Let's just say I have worked in high-level security for the past 15 years.
دعنا نقول فقط أنني أعمل في مجال الحماية رفيعة المستوى منذ 15 سنة

I have high-level security clearances and I have seen things I wasn't supposed to see.
لدي تصاريح أمنية رفيعة المستوى ولقد رأيت اشياءً لا يفترض أن تُرى

Prior to the attack on the Colonies, did you have high-level security clearance?
قبل الهُجوم على المُستعمرات أكان لديك ترخيص أمنى عالى المُستوى؟?

A little, uh, high-level security analysis… in retail operation?
قليلا, تحليل امني عالى… فى عملية البيع بالتجزئة؟?

Other indications of the Government ' s readiness to respond to the ongoing crisis include the convening of high-level security meetings and the encouragement of cooperation between PNTL and F-FDTL.
ومن الأدلة الأخرى على استعداد الحكومة للاستجابة للأزمة القائمة، عقد اجتماع أمني رفيع المستوى وتشجيع التعاون بين الشرطة الوطنية وقوات الدفاع

Somebody with a high-level security clearance just accessed my work folder.
شخص مع على تصريح أمني رفيع المستوى الوصول إليها فقط مجلد عملي

In addition, UNMIL undertook several assessments jointly with the Government and international partners in connection with a high-level security sector reform retreat scheduled for September 2013.
وبالإضافة إلى ذلك، أجرت البعثة عدة تقييمات بالاشتراك مع الحكومة والشركاء الدوليين في إطار التحضير لمعتكف رفيع المستوى من المقرر تنظيمه في أيلول/سبتمبر 2013 بشأن إصلاح القطاع الأمني

That's some pretty high-level security for a personal laptop.
إنَّ هذا نظامُ أمانٍ ذو مستوىٍ رفيعٍ بالفعل بالنسبة لجهاز كمبيوترٍ شخصيٍ محمول

And there is the example of the e-citizen portal currently being built, where the State is building a common technical solution to provide e-services that include high-level security and authorization systems and so on.
وهناك أيضا مَثَلُ البوابة الإلكترونية للمواطنين التي يجري بناؤها في الوقت الحاضر، حيث تقوم الدولة بوضع حل تقني مشترك لتوفير الخدمات الإلكترونية، التي تشمل أنظمة عالية المستوى لتحقيق الأمن وسلامة الترخيص، وهلمَّ جراً

One of these is a high-level security door he has his advance team install.
واحدة من هذه هو رفيع المستوى باب الأمن لديه فريق تقدمه تثبيت

They receive health care and most social benefits just like a Canadian citizen. A permanent resident is not allowed, however, to vote or run for political office, and cannot work in a job requiring a high-level security clearance.
يستفيد المهاجرون من نظام الرعاية الصحية بالإضافة إلى سائر المزايا الإجتماعية الأخرى تمامًا مثل أي مواطن كندي، إلا أنه لا يسمح للمقيم الدائم بالتصويت أو الترشح لمنصب سياسي، ولا يُمكنه العمل في وظيفة تتطلب تصريح أمني رفيع المستوى

All that, and Optimizely comes with high-level security built-in too, including roles and permission control, 2-factor authentication, and single sign-on.
كل ذلك، ويأتي Optimizely بأمان عالي المستوى مدمج أيضًا، بما في ذلك الأدوار والتحكم في الأذونات، مصادقة 2 عامل، وتسجيل الدخول الأحادي

I also hope we can build on the discussions earlier this year, in which regional organizations took active part, in the special meeting of the Counter-Terrorism Committee and in the high-level Security Council meeting on new threats to peace and security..
كما آمل أن نستفيد من المناقشات التي جرت في وقت سابق من هذه السنة والتي شاركت فيها المنظمات الإقليمية مشاركة فعالة أثناء الاجتماع الخاص للجنة مكافحة الإرهاب واجتماع مجلس الأمن الرفيع المستوى بخصوص التهديدات الجديدة المحدقة بالسلام والأمن

Because these hubs are subject to high-level security regulations, regular cargo services are only used for prohibited items able to withstand enhanced scrutiny.
ونظراً إلى أن هذه المراكز الرئيسية تخضع لمستويات عالية من الأنظمة الأمنية، فإن خدمات الشحن العادية تستخدم فقط لنقل الأصناف المحظورة القابلة لاجتياز التدقيق المشدد

The personnel who supervised the detainees at the Centre were held to the strictest standards, including with regard to the protection of human rights, and the Centre itself boasted cutting-edge technology and facilities which guaranteed high-level security and the safety of the detainees.
ويتقيد العاملون الذين يشرفون على المعتقلين في المركز بأدق المعايير، بما في ذلك ما يتعلق بحماية حقوق الإنسان، ويفتخر المركز نفسه بتوفر التكنولوجيا المتطورة والتسهيلات التي تكفل أمنا رفيع المستوى فضلا عن سلامة المعتقلين

His delegation was grateful to the host country and to the Secretary-General for the high-level security arrangements that had been made, although it had not expected them to be taken to such absurd lengths.
وأعرب عن امتنان وفده للبلد المضيف ولﻷمين العام للترتيبات اﻷمنية الرفيعة المستوى التي نفذت وإن كان الوفد لم يتوقع أن تأخذ هذه الترتيبات أوقاتا طويلة ﻻ معقولة

The recent high-level Security Council meeting(see S/PV.6191) also came at a time of both encouraging new developments and enduring challenges in the field of nuclear disarmament and nuclear non-proliferation.
وقد جاء اجتماع مجلس الأمن الرفيع المستوى الأخير(انظر S/PV.6191) في وقت يشهد في آن معا تطورات جديدة مشجعة ومجابهة تحديات في مجال نزع السلاح النووي وعدم الانتشار النووي

Protecting privacy is a top priority as Sahara Net implements robust privacy protections, high-level security, and fair information practices to protect members' personal information.
حماية الخصوصية هي من الأولويات القصوى لصحارى نت الذي ينفذ تدابير قوية لحماية الخصوصية والحفاظ على مستوى رفيع من الأمن وممارسات المعلومات العادلة لحماية المعلومات الشخصية للأعضاء

Now easier than ever, with high-level security encryption so you can bank conveniently and securely, you can now manage your bank accounts and finances, review activity and balances, make local and international transfers with a few simple steps.
الآن أسهل من أي وقت مضى، مع تشفير أمان عالي المستوى حتى تتمكن من العمل المصرفي بطريقة مريحة وآمنة، يمكنك الآن إدارة حساباتك المصرفية والمالية، ومراجعة النشاطات والأرصدة، وإجراء التحويلات المحلية والدولية مع بعض الخطوات البسيطة

As the pioneer of China's security system, Gaozhi Technology focuses on global cooperation of high-level security system, also is the positive contributor to the new concept of global security systems.
كرائدة من نظام الصين\ 'ق الأمن, يركز Gaozhi تقنية على التعاون العالمي من نظام امني رفيع المستوى, هو أيضا مساهم إيجابي لمفهوم جديد للأنظمة الأمنية العالمية

Following several rounds of consultation with the parties, the United Nations Secretariat and UNISFA invited the Government of the Sudan and the Government of South Sudan, along with the African Union Commission and the Government of Ethiopia, to participate in a high-level security meeting on Abyei in Addis Ababa on 17 November.
وبعد عدة جولات من التشاور مع الطرفين، دعت الأمانة العامة للأمم المتحدة والقوة الأمنية حكومة السودان وحكومة جنوب السودان، إضافة إلى مفوضية الاتحاد الأفريقي وحكومة إثيوبيا، إلى المشاركة في اجتماع أمني رفيع المستوى بشأن أبيي يعقد في أديس أبابا، في 17 تشرين الثاني/نوفمبر

We hope that the statements made on the occasion of the high-level Security Council meeting on disarmament and nuclear non-proliferation, held on 24 September, will not have a merely intermediary impact but will mark the starting point for concrete efforts to achieve the goal of nuclear disarmament.
ويحدونا الأمل في ألا يكون للبيانات التي أدلي بها بمناسبة جلسة مجلس الأمن الرفيعة المستوى بشأن نزع السلاح وعدم الانتشار النووي، التي عقدت في 24 أيلول/سبتمبر، مجرد تأثير وسيط بل أن تمثل نقطة البداية لبذل جهود ملموسة لتحقيق هدف نزع السلاح النووي

Communiqué issued by the Council of the League of Arab States at the 132nd ordinary session at the ministerial level concerning the high-level Security Council meeting on nuclear non-proliferation and nuclear disarmament that is to be held on 24 September 2009.
بيان صادر عن مجلس جامعة الدول العربية على المستوى الوزاري في دورته العادية(132) بشأن اجتماع مجلس الأمن الرفيع المستوى حول" منع الانتشار ونزع السلاح" في 24 أيلول/سبتمبر 2009

How to use "high-level security" in a sentence

New solutions are required to integrate high level security in WBAN.

She was behind three high level security doors, it was nuts.

The following measures ensure the high level security for the passwords:.

We also provide high level security for the largest of business.

Cons: They are working on getting a high level security clearance.

Noteworthy Comment: This high level security build-out included extensive sound-proofing requirements.

This helps us to maintain a high level security and protection.

Available to combine with other fences for high level security barrier.

My PC was completely being hunted by high level security threats.

He maintains high level security clearance with the Department of Defense.