Examples of using Housing program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Housing Program.
Low Income Housing Program.
Housing program“your own house”.
Sheikh Zayed Housing Program.
برنامج الشيخ زايد للأسكانHousing program of the Corporation.
برنامج السكن للشركةThe Community Housing Program.
برنامج المساكن المجتمعية إعانةThe Housing Program Manager.
مدير برنامج الإسكان برنامجThe Patient Family Housing Program.
برنامج إسكان عائلات المرضىThe Housing Program.
برنامج الإسكانComments Off on Housing Program.
Comments Off on برنامج الإسكانThe Housing Program.
برنامج الاسكانThe Medium Rise Public Housing Program.
برنامج الإسكان العام المتوسطThe Housing Program.
برنامج الاسكان فيThe Medium Rise Private Housing Program.
برنامج الإسكان الخاص المتوسط الارتفاعThe Housing Program of State Corporation.
برنامج السكن الحكومية روستيخModel Villages Housing Program.
برنامج الإسكان للبلدات النموذجيةHousing program for Corporation employees.
برنامج الإسكان لموظفي المؤسسةBismayah New City- national housing program.
مدينة بسماية الجديدة- برنامج الاسكان الوطنيHousing Program for Sheikh Zayed Housing. .
الإسكان ببرنامج الشيخ زايد للإسكانCommitment to contributing to the implementation of housing program units, saving time, reducing cost to investors, improving quality, and local content development.
الالتزام بالمساهمة في تنفيذ وحدات برنامج الإسكان، وتوفير الوقت، وخفض التكلفة على المستثمرين وتحسين الجودة، وتنمية المحتوى المحليHousing program for social security beneficiaries.
برنامج إسكان لمستفيدي الضمان الاجتماعيPrior to 1994, whencapital funding was discontinued nationally, the Non-profit Housing Program also financed the construction of special-purpose housing such as a women̓s shelter and an extended-care facility.
وقبل عام ٤٩٩١، عندماتوقف التمويل الرأسمالي على الصعيد الوطني، موﱠل أيضاً برنامج السكن الذي ﻻ يهدف إلى الربح بناء Housing Program in Nazareth Village opened in October 2003.
وافتتح برنامج الإسكان في قرية الناصرة في تشرين الأول/أكتوبر 2003It is the policy of the Newfoundland and Labrador Housing Corporation(NLHC)that victims of family violence have priority within the non-profit housing program and are therefore considered a priority for availablehousing above regular approved applicants.
تتمثل سياسة شركة نيوفواندلاند ولابرادور للإسكان في إيلاءالأولوية لضحايا العنف العائلي في إطار برنامج الإسكان غير الهادف لتحقيق الربح ولذلك يعتبر أن لهؤلاء الضحايا أولوية في الحصول على المساكن المتاح على مقدمي الطلبات المعتمدين العاديينThe Core Housing Program entails the acquisition and development of raw land as the construction of housing units.
وينطوي برنامج المساكن شبه المكتملة على حيازة الأراضي خاليةً من الخدمات وتنميتها لتشييد وحدات سكنيةThere is no residential second-stage housing program that is specifically for Aboriginal women and children. They have access to the existing programs. .
ولعدم وجود برنامج لمساكن الإيواء المؤقت لنساء وأطفال الشعوب الأصلية على وجه التحديد، فإنهم يستخدمون البرامج القائمةThe Medium Rise Housing Program is an in-city housing alternative which entails the construction of three-to-five-storey buildings.
أما برنامج المساكن ذات الارتفاع المتوسط فيوفر صيغة بديلة للإسكان داخل المدينة، وهو ينطوي على تشييد أبنية من ثلاثة إلى أربعة طوابقOn the other hand, the Medium Rise Private Housing Program is implemented directly by NHA or in joint venture with other government agencies and/or the private sector.
من ناحية أخرى، ينفذ برنامج الإسكان الخاص المتوسط الارتفاع مباشرة من قبل نها أو في مشروع مشترك مع وكالات حكومية أخرى و/ أو القطاع الخاصThe Non-profit Housing Program provides subsidization of annual operating costs for private, non-profit organizations to own and manage housing units for households in need.
ويدعم برنامج اﻹسكان غير المحقق للربح تكاليف التشغيل السنوية التي تتحملها منظمات خاصة غير محققة للربح ﻻمتﻻك وإدارة وحدات سكنية لصالح اﻷسر المعوزةAbu Dhabi Housing Authority launches sustainable housing program that supports the distribution of future community facilities planning, in the video H. E Ali Qemzi, Executive Director of Planning and projects explains the scheme.
هيئة أبوظبي للإسكان تطلق برنامج الإسكان المستدام الذي يدعم تخطيط توزيع المرافق المجتمعية المستقبلية, في الفيديو توضيح سعادة المهندس علي القمزي المدير التنفيذي لقطاع التخطيط و المشاريع عن المخطط
