I WON'T JUDGE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لن أحكم
• لن أنتقد
• أنا لن أحكم

Examples of using I won't judge in English and their translations into Arabic

Come on, I won't judge.
بحقك، لن أنتقدك

I won't judge how you came into this world.
لن أناقش كيف آتيت إلى هذا العالم

I promise I won't judge you.
أوعدك لن أحكم عليك

I won't judge Anfortas for changing the story.
انا لن احاكم"انفورتاس" لتغيره للقصه

Tell me your story. I won't judge you.
أخبريني قصتكِ لن أحكم عليكِ

And I won't judge, honestly.
وأنا لن أحكم عليكم, بصراحة

I might cry. Go ahead. I won't judge.
لربُّما أبكي- تفضل، لن أنتقدك

And I won't judge you like they do.
ولن اقاضيك كما يفعلوا هم

I'm sure that's not true. Come on, I won't judge.
أنا متأكدة من أن ذلك ليس صحيح. هيا، لن أحكم عليك

I won't judge you. And you won't shock me.
لن أحكم عليك ولن تصدميني بقولك

You can tell me the truth. I won't judge. I will be totally supportive.
يمكنك ان تخبرنى الحقيقة، انا لن احكم، سأكون داعمة تماما

I won't judge you. Please believe me when I say that.
لن احكم عليكي من فضلك صدقيني عندما اقول ذلك

You know, you really can tell me the problem with him. I swear I won't judge. Hmm.
كما تعلمين, يمكنكِ أن تخبريني بالمشاكل بينكما أقسم لكِ أنني لن احكم

Vincent, listen, I won't judge you the way everyone else does.
فنسنت، لن أنتقدك كما يفعل الجميع

I won't judge you, and we will never meet again.
وأنا لن أحكم عليك، و نحن لن يجتمع مرة أخرى

I'm not your ex-wife. I won't judge you. I neverhave, I won't start now.
أنا لست زوجتك السابقة ولن أحاسبك لم أفعل من قبل ولن أفعل الآن

I won't judge you, Caroline. I once went out with a married woman.
لن أحكم عليك يا(كارولين) مرّة لقد قبّلت إمرأة متزوّجة

Go ahead. I won't judge you. Hell, I will even join you.
تفضل، لن أحكم عليك تبا، سأنضم إليك حتى

And please know that I won't judge any of you harshly if you decide that you cannot take care of my beautiful granddaughter.
وكونوا على يقين أني لن أنتقد أي منكم بقسوة لو قرّرتم أنّكم لا تستطيعون الإعتناء بحفيدتي الجميلة

We're family. I will not judge you.
نحن عائلة، لن أحكم عليك

Come on. Let me see. I promise I will not judge.
هيا دعيني أرى اعدك انني لن احكم عليك

Now, whatever you or he have or haven't done in the past, I will not judge you by it.
الآن، مهما كان ما فعل أو فعلتِ أنتِ أولمتفعلوافيالماضي، لن أحكم عليكم بسببه

Such love means I will not judge them nor demand their secrets.
حب كهذا يعني أنني لن أحكم عليهم أو أطالبهم بكشف أسرارهم

I won't be judging your response.
لن أحكم على اجابتك

I won't even judge.
لن أحكم عليك حتى

I don't smoke it myself, but I sure won't judge you.
أنا لا أدخن… ولكن أنا متأكد أنني لن أحكم عليك

And I will not be judged by them.
وأنا لن يحكم بها

I will not judge you.
أنا لن أحكم عليك

No, I will not judge you nor forgive you.
لن أحاكمك و لن أرحمك أيضا

I hope you won't judge us harshly.
لعل حكمك علينا لا يكون قاسياً