INCLUDE THEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• وإدراجها
• تدرجها
• وتدرجها
• تضمينها
• إدراجها
• يدرجها
• تشركهم
• بتضمينها
• بإدراجها
• ضم ها

Examples of using Include them in English and their translations into Arabic

No, you can't; I'm not going to include them.
كلا لن تشملهم في التحقيق

Please do not include them until we can be sure.
أرجوك، لا تدخلهم في الأمر حتى نتأكد

Share them with us, and we’ll definitely include them on a future post.
شاركها معنا، وسنقوم بالتأكيد بتضمينها في مشاركة لاحقة

We would include them in the ceremonies, against their will.
نحن نتضمّنهم في المراسيم، ضدّ رغبتهم

Simple or shortened URLs so you can quickly include them wherever you want.
عناوين URL بسيطة أو مختصرة بحيث يمكنك تضمينها بسرعة أينما تريد

Include them in fun activities with your family if you can.
تضمينها في الأنشطة الترفيهية مع عائلتك إذا استطعت

There is no need to include them in the policy.
ولا حاجة إلى إدراجها في سياسة البرنامج الإنمائي

But here in the room-- I am very sceptical whether we should include them.
لكن هنا في القاعة- فأنا متشكك جدا فيما إذا كان ينبغي لنا أن نشركهم

Include them in social events, or even a simple walk outdoors would work.
تضمينها في المناسبات الاجتماعية، أو حتى مجرد نزهة في الهواء الطلق ستعمل

The final paper will review those cases and, where appropriate, include them.
وستستعرض الورقة الختامية هذه الحاﻻت وتشتمل عليها حيثما كان ذلك مناسباً

You can then include them and tag them on social media, before contacting them..
يمكنك بعد ذلك تضمينها ووضع علامة عليها على الشبكات الاجتماعية، قبل الاتصال بها

You can also use fenugreek in a hair rinse or include them in your diet.
يمكنك أيضا استخدام الحلبة في شطف الشعر أو إدراجها في النظام الغذائي الخاص بك

Just focus on a limited number and include them with respect to their relevance and only when they are absolutely necessary.
فقط ركّز على عدد محدود منها وقم بتضمينها وفق أهمّيّتها واتّصالها بالموضوع وفقط عندما تكون ضروريّة للغاية

Let us not make the economy caresses and hugs and we include them in our daily lives.
دعونا لا نجعل المداعبات الاقتصاد والعناق، ونحن تضمينها في حياتنا اليومية

The Secretary-General will then include them in performance reports, and seek approval for redeployment of resources to the Development Account.
ثم سيقوم اﻷمين العام بإدراجها في تقارير اﻷداء، وسيسعى للحصول على موافقة لنقل الموارد إلى حساب التنمية

If you have pets, domestic animals or livestock, include them in your emergency planning.
اذا كانت لديك حيوانات اليفة او مواشي فعليك ان تشملها ضمن خطة الطوارئ

All Parties could develop and implement indicators of climate change in the context of sustainable development and include them in national communications.
يمكن لجميع اﻷطراف أن تستحدث مؤشرات تغير المناخ وأن تنفذها في إطار التنمية المستدامة وأن تدرجها في البﻻغات الوطنية

Some employers don't scan cover letters or include them in resume databases, but many do.
بعض أرباب العمل لا مسح خطابات أو تضمينها في قواعد بيانات السيرة الذاتية، ولكن الكثير القيام به

I review the content and figure out the best points they made so I can include them in my own post.
أراجع المحتوى وأكتشف أفضل النقاط التي قدمها حتى أتمكن من تضمينها في مشاركتي الخاصة

(d) Establish special education programmes for disabled children and include them in the regular school system to the extent possible;
(د) أن تضع برامج تعليمية خاصة للأطفال المعوقين وتدرجها قدر الإمكان في النظام المدرسي العادي

Affected country Parties revise their NAPs into strategic documents supported by biophysical and socio-economic baseline information and include them in integrated investment frameworks.
قيام البلدان الأطراف المتأثرة بتنقيح برامج عملها الوطنية لوضعها في شكل وثائق استراتيجية مستندة إلى معلومات أساسية بيوفيزيائية واجتماعية واقتصادية، وإدراجها في أُطر استثمار متكاملة

(d) Establish special education programmes for disabled children and include them in the regular school system to the extent possible;
(د) أن تضع برامج تعليمية خاصة للأطفال المعوقين وتدرجها في النظام المدرسي العادي بقدر الإمكان

(c) Establish special education programmes for them and, where feasible, include them in the regular school system;
(ج) وضع برامج تعليمية خاصة بالمعوقين، وإدراجهم متى أمكن في نظام التعليم العادي

Governments should tap the expertise of non-governmental organizations and include them in monitoring, evaluating and analysing rural development projects.
وينبغي للحكومات أن تستغل خبرة المنظمات غير الحكومية وأن تشركها في عمليات رصد المشاريع الإنمائية الريفية وتقييمها وتحليلها

Encouraging Governments to consult with civil society and others and to develop partnerships and include them in their delegations sent to United Nations forums.
تشجيع الحكومات على التشاور مع المجتمع المدني وغيره من الجهات، وعلى إقامة شراكات معه، وضمه إلى وفودها لدى منتديات الأمم المتحدة

Employment programmes must prioritize the most excluded, and include them in the evaluation of such programmes.
في حين أن برامج العمالة يجب أن تولي الأولوية لأكثر الناس معاناة من الاستبعاد، وأن تشركهم في تقييم تلك البرامج

Provide professional development opportunities for national staff and fully include them in all relevant training programmes(para. 2).
توفير فرص التطوير المهني للموظفين الوطنيين، وإشراكهم تماما في جميع البرامج التدريبية ذات الصلة(الفقرة 2

While such campaigns began as initiatives of the women ' s movement, many Governments now regularly include them in awareness-raising and prevention strategies.
وبينما بدأت هذه الحملات على شكل مبادرات من الحركة النسائية، فإن كثيراً من الحكومات تدرجها الآن بانتظام في استراتيجيات التوعية والمنع

All ministries and government offices must devote special concern to Roma issues within their competence and include them in national programmes in their fields of work.
ويجب أن تكرس جميع الوزارات والمكاتب الحكومية اهتماماً خاصاً لقضايا الغجر الروما في حدود اختصاصاتها وأن تدرجها في البرامج الوطنية التي تدخل في مجال عملها

How to use "include them" in a sentence

Awesome session will include them all.

Include them over carefully with soil.

Our standard sites include them all.

You can then include them all!

Please include them when you tweet.

Your analysis must include them all.

Include them when presenting your offer.

Include them all and start growing!

We'll include them all listed below.

Please include them into i2p source.