What is the translation of " INCLUDE THEM " in Polish?

• uwzględnić je
• zawierać ich
• włączyć je
• ich funkcję
• obejmować je
• je uwzględniać
• ich do włączenia się
• zamieścić je

Examples of using Include them in English and their translations into Polish

We could include them in our export.
Możemy dorzucić je do naszego eksportu.

Gitignore files for you so your next commit can include them.
Gitignore za Ciebie, tak aby Twój kolejny commit mógł je uwzględniać.

We will include them all listed below.
Będziemy obejmować je wszystkie poniżej.

and memories that include them are usually- the most vivid.
i pamięć, która zawiera je są zazwyczaj najbardziej żywe.

You can include them in your chat by saying hello right away.
Można uwzględnić je w swojej chacie przez witania zaraz.

If someone is excluded, include them in your play.
Jeśli ktoś zostanie wykluczony, dołącz je do gry.

Include them in the number entered in the No. of adult box.
Włączenie ich w liczbie wprowadzonych w polu Liczba dorosłych.

The socket can not include them wiring not survive.
Gniazdo nie może zawierać ich przewód nie przetrwać.

Respect for the elderly will help reap full benefits from their experience and include them in the everyday life.
Szacunek dla starszych pomoże w pełni czerpać z doświadczenia i włączać ich w życie codzienne.

We will include them all below.
Będziemy obejmować je wszystkie wymienione poniżej.

The Member State on whose behalf the stocks are held may include them in its statistical summary.
Państwo Członkowskie, w którego imieniu zapasy te są utrzymywane, może włączyć je do swoich sprawozdań statystycznych.

Please include them in the number entered in the No. of adult box.
Proszę włączenie ich w liczbie wprowadzonych w polu Liczba dorosłych.*.

Now you can take these chords and include them in your own playing.
Teraz możesz wziąć te akordy i uwzględnić je w swojej własnej grze.

Or include them in the taxable amount
Lub włączyć je do podstawy opodatkowania

the sane world should not include them in any discussions whatsoever.
zdrowy świat nie powinien zawierać ich w ogóle żadnych dyskusjach.

without the complex problems that include them.
bez skomplikowanych problemów, które ich funkcję.

Devices are many, but the buttons that include them and regulate their work even more.
Urządzenia są liczne, ale przyciski, które zawierają je i regulują ich pracę jeszcze bardziej.

without the complex problems that include them.
bez trudnych zagadnień, które ich funkcję.

I will be sure to make a list of these topics and include them in the future videos really soon.
Będę z pewnością zrobić listę tych tematów i uwzględnić je w przyszłych filmach naprawdę wkrótce.

without the complex problems that include them.
jednakże bez skomplikowanych zagadnień, które ich funkcję.

Our goal is to reach as many people as possible and include them in our activities to promote.
Naszym celem jest dotarcie do jak największej liczby osób i zachęcenie ich do włączenia się w nasze działania.

Schools must adapt to their presence and include them systematically in their traditional programmes aimed at providing high quality education.
Szkoły powinny dostosowywać się do ich obecności i uwzględniać je systematycznie w swoich tradycyjnych programach, służących zapewnieniu edukacji o wysokiej jakości.

design graphics and include them in your website.
projektowania grafiki i uwzględnić je w swojej witrynie.

Our goal is to reach as many people as possible and include them in our activities to promote, help
Naszym celem jest dotarcie do jak największej liczby osób i zachęcenie ich do włączenia się w nasze działania aby promować,

make a list of the most interesting facts about you and include them in your profile description.
zrób listę najciekawszych faktów o tobie i uwzględnić je w swoim opisie profilu.

get the definitions, include them in your note card software mnemosyne,
uzyskać definicje, włączyć je w oprogramowaniu karty notatki Mnemosyne,

At the Server enable the Ethernet_II frame type on the LAN by typing these commands or include them in the AUTOEXEC. ncf file.
Na serwerze włącz typ ramek Ethernet_II w twojej sieci LAN, wydając następujące komendy, lub dołączając je do pliku AUTOEXEC. ncf.

Unlike social security contributions(depending on the form of taxation you can include them in the calculation of the tax base or classify them as costs),
Inaczej niż w przypadku składek na ubezpieczenia społeczne(w zależności od formy opodatkowania możesz uwzględnić je w wyliczaniu podstawy opodatkowania

bank account details open a Spanish bank account and include them in their tax residence.
numer konta bankowego otworzyć konto w banku hiszpańskiego i obejmują je w ich rezydencji podatkowej.

promote them more effectively and include them more systematically in training programmes for both micro-enterprises and craft-type enterprises.
skuteczniej je promować i systematyczniej je uwzględniać w programach szkoleniowych dla mikroprzedsiębiorstw i przedsiębiorstw o charakterze rzemieślniczym.

How to use "include them" in an English sentence

Why “inclusiveness” doesn’t include them all.

Acrylic photo frames include them all!

Include them in your shipping and mailings.

Only include them where it fits naturally.

Embrace family and include them in everything.

Some machines don't include them at all.

Hardcover dictionaries include them in the guides.

Please include them in the box below.

Don’t include them during your new-car negotiating.

Please also include them in the CC.

How to use "uwzględnić je, włączyć je" in a Polish sentence

Na podstawie analizy zapytań użytkowników, można odkryć “nośniki”, a następnie uwzględnić je w optymalizacji serwisu, a nawet utworzyć pod kątem nich nowy typ stron w serwisie.

Sprawdź, dlaczego powinnaś włączyć je do diety i jak możesz wykorzystać ich odmładzający potencjał!

Złośliwi twierdzą, że najgorsze, co można zrobić z dobrym dziełem literackim to włączyć je do kanonu lektur szkolnych.

Czym są otręby i dlaczego powinniśmy włączyć je do naszej codziennej diety?

Dobrze jest, więc uwzględnić je w codziennym rytuale pielęgnacyjnym cery.

ZBIÓR TEKSTÓW 89 Walk czy rauch culture? 5 Jak włączyć je w feministyczne koncepcje?

Lepiej więc od razu uwzględnić je w swoim dziennym bilansieenergetycznym, niż raz na jakiś czas pochłaniać całe pudełko lodów, niweczącodchudzające wysiłki.

Orzechy należą do najbardziej wartościowych bakalii i jeśli nie ma żadnych przeciwwskazań, to zdecydowanie warto włączyć je do swojej diety.

Mimo, iż doustne płyny nawadniające nie leczą biegunki i nie skracają czasu jej trwania, istotne jest, aby włączyć je już na początku infekcji.

Jednak wybierając jakiś sposób na dobrą instalację musimy określić swoje potrzeby i uwzględnić je przy ich wyborze.