What is the translation of " INCLUDE THE USE " in Polish?

• obejmują wykorzystanie
• obejmować korzystanie
• obejmować wykorzystanie
• wliczone jest korzystanie
• obejmują zastosowanie

Examples of using Include the use in English and their translations into Polish

Other features include the use….
Inne funkcje obejmują zastosowanie….

This may include the use of insect repellent and proper clothing.
Może to obejmować korzystanie z repelentów i noszenie odpowiednich ubrań.

Other search engine marketing techniques include the use of paid inclusion.
Inne techniki marketingu w wyszukiwarkach obejmują wykorzystanie płatnego włączenia.

This may include the use of cookies which may in turn be saved on your computers hard drive.
Może zawierać użycie plików Cookies, które z kolei mogą byś zapisywane na dysku twardym Twojego komputera.

a private Black Sea beach where they can enjoy a host of activities, which include the use of a private yacht,
prywatnej plaży Morza Czarnego, gdzie mogą korzystać z wielu działań, które obejmują korzystanie z prywatnych jachtów,

Those powers may not include the use of force or the right to rule on legal proceedings or disputes.
Uprawnienia te nie obejmują użycia siły lub prawa wyrokowania w sporach lub postępowaniach sądowych.

This may include the use of physical restraint
Może to obejmować również użycie środków przymusu bezpośredniego

The Commission has in addition proposed further recovery plans which include the use of direct fishing effort management for additional stocks that are subject to unsustainable exploitation.
Ponadto, Komisja zaproponowała dalsze plany odtwarzania zasobów, które obejmują zastosowanie bezpośredniego zarządzania nakładem połowowym w przypadku dodatkowych zasobów, które podlegają nietrwałej eksploatacji.

Prices include the use of all facilities, swimming pools
W cenę wliczone jest korzystanie ze wszystkich udogodnień, basenów

Up to 90% of marital affairs may include the use of a mobile phone
Aż do 90% spraw małżeńskich mogą obejmować korzystanie z telefonu komórkowego

Some rooms include the use of a smartphone with free calls in Italy and other European countries, Hong Kong
W cenę zakwaterowania w wybranych pokojach wliczone jest korzystanie ze smartfona, z którego można wykonywać bezpłatne połączenia na terenie Włoch

the implementation of specific customer solutions include the use of auto-ID methods,
wdrażanie konkretnych rozwiązań dla klientów obejmują wykorzystanie metod automatycznej identyfikacji,

They include the use of fully galvanised steel sheeting in areas particularly at risk from corrosion,
Należą do nich zastosowanie w miejscach szczególnie narażonych na korozję w pełni ocynkowanych blach stalowych,

It stipulates that these measures may include the use of economic instruments as well as marketing restrictions in derogation of Article 18 of the Directive.
Stanowi on, że działania te mogą obejmować wykorzystanie instrumentów ekonomicznych, jak również ograniczeń handlowych na zasadzie odstępstwa od art. 18 dyrektywy.

Such measures include the use of Standard Contractual Clauses to safeguard the transfer of data outside of the EEA.
Do takich działań należy korzystanie ze standardowych klauzul umownych w celu zabezpieczenia przekazywania danych do krajów spoza EOG.

Other improvements include the use of toroidal transformers to keep noise levels low as does the dense packaging.
Zastosowano również inne udoskonalenie w postaci transformatorów toroidalnych i zwartej konstrukcji urządzenia, aby utrzymać jak najniższy poziom szumów.

Other quality features include the use of standard technologies,
Inne cechy jakościowe to wykorzystanie standardowych technologii,

methods may include the use of the information document set out in Annex 104
metody mogą obejmować użycie dokumentu informacyjnego zamieszczonego w załączniku 104

Other treatments include the use of compression pumps,
Inne zabiegi obejmują wykorzystanie kompresji pompy,

The projections include the use of flexible mechanisms under the Kyoto Protocol,
Przedmiotowe przewidywania uwzględniają korzystanie z elastycznych mechanizmów określonych w Protokole z Kioto,

Such use may include the use of certain Content,
Takie wykorzystanie może obejmować wykorzystanie określonej Treści,

Second, these measures may include the use of economic instruments,
Po drugie, środki te mogą obejmować wykorzystanie instrumentów ekonomicznych,

These alternatives include the use of public procurement procedures
Alternatywy te obejmują wykorzystanie procedur zamówień publicznych,

MHealth includes the use of mobile devices.
M-zdrowie obejmuje wykorzystanie urządzeń przenośnych.

Indirect method includes the use of veneers andoverlays.
Metoda pośrednia obejmuje użycie fornirów inakładki.

In addition, the price includes the use of SPA.
Ponadto cena obejmuje korzystanie z SPA.

The room rate includes the use of the wellnes, fitnes area,
Cena zakwaterowania zawiera korzystanie z wellness, fitness,

Processing includes the use of shredders, crushers,
Przetwarzanie obejmuje korzystanie z niszczarki, kruszarki,

The price includes the use of electricity and water,
Cena obejmuje korzystanie z energii elektrycznej

The price includes the use of air conditioners,
Cena obejmuje korzystanie z klimatyzatorów, pralek,

How to use "include the use" in a sentence

Examples include the use of organic cleaning compounds.

All green fees include the use of cart.

This may include the use of orthotic devices.

It may also include the use of weapons.

These include the use of captions and hashtags.

Include the use of props in your stories!

Pretreatment may include the use of Retin A.

These techniques can include the use of meditations.

This may include the use of air motors.

Both rates include the use of a cart.