Examples of using Incredibly difficult in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It becomes incredibly difficult.
يصبح من الصعب بشكل لا يصدقIncredibly difficult even in general.
Asking for help can be incredibly difficult.
I have an incredibly difficult decision to make.
Sharing a pedometer has become incredibly difficult.
مشاركة عداد الخطى أصبح من الصعب بشكل لا يصدقIt is incredibly difficult to get convictions.
Mr. Forrest, I know that this must be incredibly difficult.
سيد(فورست)، أعلم أن هذا صعب بشكل لا يصدقThere were incredibly difficult moments in the building of this thing.
Peering across a global network can be incredibly difficult.
يطل عبر شبكة عالمية يمكن أن يكون صعباً بشكل لا يصدقIt's incredibly difficult to learn new things late in life.
I have to be on top of my game 1 00% of the time. It's incredibly difficult.
يجب أن أكون في يقظاً طوال الوقت و هذا أمرٌ صعب جداًIt's incredibly difficult because it's highly inter-disciplinary.
ولكنه في غاية الصعوبة لأنه يحتاج إلى العديد من التخصصات بشكل كبير حتى يتم نجاحهHacking is something which in the past, was incredibly difficult to do.
التقطيع شيء مما في الماضي, كان من الصعب بشكل لا يصدق للقيامIt would be incredibly difficult to watch, but I believe it's important for you and Peter to see it.
مشاهدته ستكون فائقة الصعوبة. ولكنّي أظنّه من المهم أن تُشاهديه أنتِ و(بيترEthnic top model, achieved worldpopularity, has gone to an incredibly difficult journey to achieve its goal.
أعلى نموذج العرقية، حقق العالمشعبية، قد ذهب إلى رحلة صعبة بشكل لا يصدق لتحقيق هدفهاI know these are incredibly difficult questions, but I wouldn't be helping you by avoiding them.
أنا أعلم أن هذه الأسئلة صعبة بشكل لا يصدق لكنني لن أكون ذات عون لك عن طريق تجنبهمAnd of course, describing all this,any of you who know politics will think this is incredibly difficult, and I entirely agree with you.
This is an incredibly difficult decision. If you have any more questions or you need to talk to me, I'm here, OK?
هذا قرار صعب جداً، لو كان لديكما أسئلة أخرى أو احتجتما أن تكلماني?When it comes to Healthcare,the ACA act has made things incredibly difficult- however, there are ways around this; according to Healthcare.
عندما يتعلق الأمر الرعاىة الصحية,جعلت الفعل ACA الأمور بشكل لا يصدق يصعب لكن, هناك طرق للتغلب على هذه; وفقا لHealthcareThis is incredibly difficult for me, but you are the absolute last person I can think of to ask.
هذا أمر صعب بشكل لا يصدق بالنسبة لي، ولكن كنت آخر شخص مطلق أستطيع أن أفكر في أن نسألBut when you sometimescook your favorite Bolognese sauce for your man after an incredibly difficult day, it's the same as taking him to a shoe store.
ولكن عندما تقومفي بعض الأحيان بطهي صلصة بولونيز المفضلة لرجلك بعد يوم صعب للغاية، فإن الأمر مماثل لنقله إلى متجر للأحذيةAnd so that made it incredibly difficult for him to tell you that he is, in fact, an openly straight heterosexual man.
وهذا جعلها صعب بشكل لايصدق له ليخبرك هذا هو، في الحقيقة هو رجل مستقيم علناًAnd once again the recovery benefits will be tremendous,especially when recovery can already be incredibly difficult when dieting due to the caloric deficit.
ومرة أخرى فإن فوائد الانتعاش ستكون هائلة، وخصوصا عندما يكون الانتعاش يمكن أنيكون بالفعل صعبة بشكل لا يصدق عند اتباع نظام غذائي بسبب العجز في السعرات الحراريةI have seen the Colonel handle incredibly difficult and politically sensitive questions without batting an eye.
رأيتُ العقيد يتعامل مع الأسئلة الصعبة بشكل لايُصدق و أسئلة حساسة سياسياً دون أن يرف لهُ العينSometimes it is incredibly difficult to do this, because most often they are for us loved, loved and close.
في بعض الأحيان يكون من الصعب للغاية القيام بذلك، لأنه في معظم الأحيان يكونون لنا محبوبين ومحبوبين وقريبينMore importantly,the social engagements of people living in absolute poverty and incredibly difficult situations like slums, disaster zones, and some not so developing countries like Zimbabwe and North Korea.
أكثر أهمية,والارتباطات الاجتماعية للناس الذين يعيشون في فقر مدقع وأوضاع صعبة بشكل لا يصدق مثل الأحياء الفقيرة, مناطق الكوارث, وبعض الدول ليس كذلك نامية مثل زيمبابوي وكوريا الشماليةI know this is incredibly difficult, but I'm gonna need to ask you some questions while the information is still fresh in your minds.
اعلم بإن هذا صعب بشكل كبير لكن انا بحاجة لأسئلكم بعض الاسئلة بينما لا تزال المعلومات متواجدة بـ عقولكمTo ignore history would make it incredibly difficult to understand fully the present, and practically impossible to face the future wisely.
وتجاهل التاريخ سيؤدي إلى صعوبات لا حدود لها في فهم الحاضر فهماً كاملاً بل وإلى استحالة مواجهة المستقبل بطريقة حكيمةRedwood rainforest is incredibly difficult to move through, and even today, individual trees are being discovered that have never been seen before, including, in the summer of 2006, Hyperion, the world's tallest tree.
التنقل عبر غابة السكويا المطيرة صعب بشكل لا يصدق، وحتى اليوم، يتم اكتشاف أشجار لم تتم رؤيتها من قبل، بما في ذلك، في صيف سنة 2006،"هايبيريون"، أطول شجرة في العالمLaunching a magazine is an incredibly difficult endeavor, and I just don't see how hiring George and Martha will spell anything but disaster.
ادارة المجلـة عمـل صعـب بشكـل لايصـدق"ولا أرى أن توظيـف"جـورج" و"مـارثـا سيجلـب أي شـيء سـوى الكـوارث
