INITIAL NUMBER Meaning in Arabic - translations and usage examples

• العدد الأولي

Examples of using Initial number in English and their translations into Arabic

Initial number of observations.
العدد الأولي من الملاحظات

Thus, we get the initial number(Figure 1).
وهكذا، نحصل على سلسلة الأولية(الشكل 1

Find a number given another number and its value in percentage from the initial number.
العثور على عدد معين آخر عدد لها قيمة في مئوية من العدد الأولي

What is your initial number of bacterial cells?
ما هو عدد الخلايا البكتيرية الأولية الخاصة بك؟?

Each party's number of votes is divided by this threshold to give an initial number of seats.
وينقسم كل طرف عدد من الأصوات من قبل هذه العتبة لإعطاء العدد الأولي من المقاعد

The initial number of beneficiaries was 4,600 although the number has fallen because veterans have died.
وبلغ عدد المستفيدين في البداية 600 4 مستفيداً، لكن هذا العدد تراجع بسبب وفاة بعض المستفيدين

The International Conference has succeeded in reducing the initial number of draft protocols and projects by half.
ولقد نجح المؤتمر الدولي في تخفيض العدد الأولي لمسودات البروتوكولات والمشاريع إلى النصف

The initial number of markets is kept small at the moment to improve the experience of users and increase liquidity during the early days.
يبقى العدد الأولي للأسواق صغيرًا في الوقت الحالي لتحسين تجربة المستخدمين وزيادة السيولة خلال الأيام الأولى

Nonetheless, a warrant appears in his case file(initial number 658, issued on 9 March 2010 by the Prosecutor-General of south Lebanon).
غير أنّ ملفه القضائي(الرقم الأصلي 658، الصادر عن النائب العام الاستئنافي في جنوب لبنان في 9 آذار/مارس 2010) لا يتضمن هذه المذكرة

Indeed, since the creation of the LDC category in early 1970s only two countries have graduated, while the initial number(25 States) has doubled.
وبالفعل، لم" يتخرج " من فئة أقل البلدان نمواً، منذ إنشائها في أول السبعينات من القرن الماضي، سوى بلدين اثنين، بينما تضاعف العدد الأصلي(25 دولة

I have also authorized an initial number of 13 independent inspection agents from Lloyd ' s Register to proceed to Iraq in order to take up their designated functions.
كما أذنت ﻟ ١٣ مفتشا مستقﻻ من هيئة" سجل لويد"، يمثلون عددا أوليا، بالذهاب الى العراق لتولي مهامهم المحددة

We have already opened liaison offices in Erbil and Basra, ahead of the possible deployment of an initial number of humanitarian and development staff.
لقد فتحنا فعلا مكاتب اتصال في أربيل والبصرة، قبل الانتشار المتوقع لعدد أولي من الموظفين في المجالين الإنساني والإنمائي

For ease of reference, the initial numbering of each paragraph, as contained in the composite draft text, is provided in square brackets at the end of each paragraph of the new text.
ولكي تسهل الإحالة، يرد بين أقواس معقوفة في نهاية كل فقرة من النص الجديد، الرقم الأولي لكل فقرة على النحو الوارد في مشروع النص التجميعي

We know k and we know I naught, so we know that the equation is-- So part A, the equation is b of t, bacteria as a function of time is equal to the initial number of bacteria, 100 cells.
أننا نعرف ك ونعرف أنا بلا طائل، حتى نعرف أن المعادلة هو-بحيث يكون الجزء ألف، المعادلة ب t، البكتيريا كدالة الوقت غير يساوي الرقم الأولى من البكتيريا، 100

The Advisory Committee recalls that, for 1999, the initial number of posts requested in table 4 of the report of the Secretary-General(A/C.5/53/15) totalled 838 including 256 additional posts.
وتذكر اللجنة اﻻستشارية أنه بالنسبة لعام ١٩٩٩، كان مجموع العـدد اﻷصلي من الوظائف المطلوبة في الجدول ٤ من تقرير اﻷمين العام A/C.5/53/15 يبلغ ٨٣٨، بما في ذلك ٢٥٦ وظيفة إضافية

For regions lacking programmes, the minimum requirement for air monitoring would include continuous monitoring at the initial number of sampling points that provided the baseline data.
وسوف تتضمن المتطلبات الدنيا لرصد الهواء، في الأقاليم التي تنعدم فيها البرامج، القيام بعمليات رصد مستمرة عند العدد الأولي لنقاط أخذ العينات التي توفر بيانات خط الأساس

It is proposed to increase the number of drivers by 22 positions(Local level), as the initial number of approved driver positions has proven grossly inadequate considering road and driving conditions in the Mission area, as well as the Mission ' s unexpectedly high degree of mobility.
يُقترح زيادة عدد السائقين لملء 22 وظيفة(من الرتبة المحلية)، إذ تبين أن العدد الأولي الذي تم إقراره من وظائف السائقين غير مناسب البتة نظرا لحالة الطرق وظروف السياقة في منطقة البعثة، بالإضافة إلى مستوى التنقل المرتفع بصورة غير متوقعة في البعثة

Insufficient heating temperature and insufficient exposure of the product at this temperature slightly reduce the initial number of microorganisms, especially if their initial high content.
عدم كفاية درجة الحرارة للتدفئة والتعرض عدم كفاية المنتج في درجة الحرارة هذه تقلل بشكل طفيف العدد الأولي من الكائنات الحية الدقيقة، وخاصة إذا نسبة عالية الأولي

Community and general policing in Dili with limited presence in the districts(150-250 officers: the initial number of officers required will be 150 and increase to 250 during the first six months in 2007 when electoral campaign activities will take place);
أعمال الشرطة العامة وفي المجتمعات المحلية في ديلي مع وجود محدود في المقاطعات(150-250 فردا: سيكون العدد الأولي المطلوب لأفراد الشرطة هو 150، وسيرتفع إلى 250 خلال الستة أشهر الأولى من سنة 2007 عندما تنطلق أنشطة الحملة الانتخابية)

On 7 March, the Government revoked six decrees issued between 2001 and 2010 relating to the creation of close to 1,000 new communes, resulting in a return to the initial number of 197, which existed when the last municipal elections took place in 2000.
وفي 7 آذار/مارس، ألغت الحكومة ستة مراسيم صادرة بين عامي 2001 و 2010 وتتعلق بإنشاء قرابة 000 1 مقاطعة، لتعود بذلك المقاطعات إلى عددها الأصلي البالغ 197 مقاطعة، وهو العدد الذي كان قائما عند إجراء آخر انتخابات بلديات في عام 2000

Additional resources have been made available to bolster the Public Prosecutor ' s Office National Justice and Peace Unit to match its real needs, increasing the initial number of prosecutors(20) to today ' s total of 59 trial and 125 assistant prosecutors, and 400 investigators.
وأُتيحت وضعت موارد إضافية لتعزيز الوحدة الوطنية المعنية بالعدالة والسلام التابعة للنيابة العامة وفقاً للاحتياجات الحقيقية، بحيث زاد العدد الأصلي للنواب العامين(20) ليصبح حالياً 59 نائباً عاماً لهم صلاحية تجهيز القضايا، و125 للدعم، و400 محقق

Number of initial reports.
عدد التقارير الأولية

Total number of initial sales stock.
العدد الكلي لمخزون المبيعات الأولي

Average number of initial reports received per year.
متوسط عدد التقارير الأولية الواردة سنويا(2011-2012

In 2006, a number of initial activities were implemented.
وفي عام 2006، جرى تنفيذ عدد من الأنشطة الأوّلية

Initial report(average number of pages).
التقرير الأولي(متوسط عدد الصفحات

The regulation should provide that the registry assigns a unique registration number to an initial notice and associates all notices that contain that number with the initial notice.
ينبغي أن تنص اللائحة التنظيمية على أن يخصِّص السجل رقمَ تسجيلٍ فريداً للإشعار الأوّلي وأن يقرِن بين جميع الإشعارات التي تتضمن ذلك الرقم والإشعار الأولي

Initial Approval Number..
الحصول على الموافقة المبدئية

The average number of initial applications for unemployment insurance;
متوسط عدد التطبيقات المبدئية للتأمين الخاص بالبطالة

Unlock in-app purchase items, a large number of initial Diamond.
فتح عناصر الشراء داخل التطبيق، وعدد كبير من الماس الأولي

How to use "initial number" in a sentence

Here you enter the initial number of directors.

The initial number of units of density was 7,650.

Find the initial number of moles of sodium hydroxide.

Find the initial number of members in the group?

Macromedia Dreamweaver MX 2004 with initial Number Full Version.

Client needs to reset the initial number every year.

where is the initial number of transplanted HSC cells.

It calls siege with an initial number of clients.

A higher initial number indicates a better quality picture.

The initial number IMB reported in February was 281.