Examples of using Intensive program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The IP1- Intensive Program.
P1- برنامج مكثفIntensive Program(20 hours per week).
برنامج مكثف(20 ساعة في الأسبوعThe Morning Intensive Program.
في البرنامج المكثف الصباحEven an intensive program of lifestyle modification leads to only a small reduction in weight.
حتى برنامج مكثف من الخيوط أسلوب حياة تعديل على انخفاض طفيف فقط في الوزنThe Center work computer courses intensive programs.
يقوم المركز بعمل دورات كمبيوتر مكثفة لبرامج
People also translate
The Intensive Programs.
إلى البرامج المُكثّفةAt both campuses each summer, AMDA offers a unique, rigorous, two-week intensive program for high school students.
في كل صيف في كلا الحرمين الجامعيين، AMDA تقدم برامج مكثفة فريدة من نوعها لمدة أسبوعين لطلاب المدارس الثانويةFrench Intensive Program.
البرنامج المكثف للغة الفرنسيةAnd that's how we willmold your boy into a productive member of society through an intensive program of pushups and formation marching.
وهكذا سنشكّل ولدكما كعضو منتج بالمجتمع، خلال برنامج مركّز من تمرينات الضغط والمشي المنتظمFrench Intensive Program(PIF).
البرنامج المكثف للغة الفرنسية(PIFHelping patients recover from a stroke or brain hemorrhage through an intensive program of inpatient rehabilitation.
مساعدة المرضى على الشفاء من السكتة الدماغية أو نزيف في الدماغ من خلال برنامج مكثف لإعادة التأهيل للمرضى المقيمينDishwasher Ariston- Middle- 10 Persons- 7 Programs- Silver- ECO-Auto Intensive program-Half Load- Extra Silent- Start Delay Option.
غسالة اطباق اريستون وسط 10 فردــ 7 برامجــ سيلفر-صديقة للبيئة- برنامج التكثيف التلقائي- هدوء لا مثيل له- نصف الكمية- تأخير بداية التشغيلBusiness Incubators is an intensive program to support transformation of an idea into an initial model which plays as a foundation for the startup project.
حاضنات الأعمال عبارة عن برنامج مكثف لدعم تحويل الفكرة إلى نموذج أولي يرتكز عليه مشروع إنشاء الشركة الناشئةIn order to obtain the first-level certification I should attend a total of ten training days in separate courses, andat the same time I obtain the same certification by attending an intensive program of six days, how can this be?
حتى أحصل على الاعتمادية في المستوى الأول عليّ حضور ما مجموعه عشرة أيام تدريبية في دورات منفصلة،وفي الوقت نفسه أحصل على الاعتمادية ذاتها من خلال حضور برنامج مكثف من ستة أيام، فكيف يكون هذا؟?Duration of the intensive program to obtain the certificate.
مدة البرنامج المُكثّف اللازم للحصول على الشهادةIntensive programs created to accelerate the growth of projects, by guiding entrepreneurs and providing financial support. In exchange for a small share of the project.
برامج مكثفة تهدف إلى تسريع نمو المشاريع من خـلال توجيــه رواد الأعمـــال وتقديــــم الدعم المالــي مقابــل حصــة بسيطــة من المشروعOne key initiative is an intensive program to replace lamps with better technology.
إحدى المبادرات الرئيسية هي برنامج مكثف لاستبدال المصابيح بتكنولوجيا أفضلThis intensive program with United Nations leaders, ambassadors, and staff fosters relations between civil society and the United Nations by identifying and exploring key areas of interest.
ويعزز هذا البرنامج المكثف مع قيادات الأمم المتحدة وسفرائها وموظفيها، العلاقات بين المجتمع المدني والأمم المتحدة عن طريق تحديد مجالات الاهتمام الرئيسية واستكشافهاHere are the prices for our full time Intensive programs, with 24 lessons per week(20 hours).
هنا في هذا الجدول تجد أسعارنا: دوام كامل- برنامج مكثف- 24 درسا في الأسبوع(20 ساعةThis intensive program is designed for the project team members to help them successfully assesse, analyze, plan, design, develop & execute change management strategy and plan effectively in their organizations. It is hands on where participants learn the concepts, theory, methodology & tools to implement change successfully.
تم تصميم هذه البرنامج المكثف عن إدارة التغيير لأعضاء فريق المشروع لمساعدتهم تحليل وتخطيط وتصميم وتطوير وتنفيذ استراتيجية وخطة لإدارة التغيير بشكل فعال و بنجاح في منظماتهم حيث يتعلم المشاركون المفاهيم والنظريات والمنهجية والأدوات اللازمة لتنفيذ التغيير بنجاحThe participants to this training session take an intensive program to learn how to identify attempts to transform them into backdoors to your systems.
يستفيد المشاركون في هذه الدورة من برنامج مكثف يعلمهم كيفية تفادي التحول إلى مداخل لأنظمتكمThe Women ' s Intensive Program, aimed at Aboriginal women who require more counselling to reduce their risk of recidivism, is designed to engage, encourage, motivate and support efforts of participants to rehabilitate by addressing factors underlying criminal behaviour(e.g. criminal thinking, substance use/abuse, anger, violence, partner relationships, parenting deficits, loss of culture) from an Aboriginal perspective.
و" البرنامج المكثف للمرأة"، الذي يستهدف نساء الشعوب الأصًلية اللائي يحتجن المزيد من المشورة للحد من مخاطر العودة إلى الإجرام، يرمي إلى إشراك، وتشجيع، وحفز المشتركات ودعم جهودهن لإعادة التأهيل لمعالجة العوامل الكامنة وراء السلوك الإجرامي(وعلى سبيل المثال التفكير الإجرامي واستعمال/إساءة استعمال المخدرات، والغضب، والعنف، والعلاقات بالشريك، ونواحي القصور في التربية، وفقدان الثقافة) من منظور للشعوب الأصليةThere are students with little or no knowledge of the Greek language. An intensive program of learning Greek is followed to the full integration of students in the regular class in which they are enrolled.
يشمل التلاميذ بمعرفة قليلة أو معدومة لللغة اليونانية فيتبعون برنامج مكثف لتعليم اللغة من أجل اندماجهم الكامل في الفصل الذي تم تسجيلهمShe explained that the students had received an intensive program in the field of innovation and entrepreneurship, which included lectures on product marketing, establishment of companies and how to register them, as well as in various Chinese handicrafts and tea making methods, by lecturers from the Chinese businessmen and the owners of the largest companies of the Science Valley and executives in the field of Marketing to a number of leading Chinese companies and professors specializing in entrepreneurship.
وأوضحت أن الطلاب قد تلقوا برنامج مكثف في مجال الابتكار وريادة الأعمال شملت محاضرات متنوعة في تسويق المنتجات وتأسيس الشركات وكيفية تسجيلها وكذلك في مختلف الفنون اليدوية الصينية وطرق صناعة الشاي، وذلك على أيدي محاضرين من رجال الاعمال الصينين وأصحاب كبريات الشركات التابعة لوادي العلوم ومديرين تنفيذيين في مجال التسويق لعدد من كبريات الشركات الصينية وأساتذة متخصصين في مجال ريادة الأعمالIn 2013, the International Horizons program took over 100 students to 4 different institutions around the world. In France, the students completed an intensive French language study,and the students in the UK completed a similar intensive program in English, while students sent to the US participated in a of business administration program, and students that studied in Malaysia completed two academic courses and learned about Malaysian culture.
خلال صيف عام 2013 بعث The NCWC has also undertaken an intensive program to sensitize the media on the CEDAW, its provisions etc. and is working with the media to develop ways to use the media to sensitize the Bhutanese on CEDAW.
Apos; 7' تتولى اللجنة الوطنية للمرأة والطفل أيضا برنامجا مكثفا لتوعية وسائط الإعلام بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، وأحكامها، وغير ذلك، وهي تعمل مع وسائط الإعلام لإيجاد أساليب لاستخدام هذه الوسائط من أجل توعية شعب بوتان بشأن اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأةTo be considered for admission into this intensive program, students must have successfully completed each of my five Certification classes.
لكي يتم قبولك في هذا البرنامج المكثف، يجب أن يكون الطلاب قد أتموا بنجاح كل فصل من فصول الشهادات الخمسةArabic Language Intensive Program for Professionals and Diplomats.
البرنامج المكثف لتعليم اللغة العربية للمهنيينGRP is a four months intensive program and consists of the following interactive modules.
