Examples of using Interpol in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Cooperation with Interpol.
Interpol fact sheet GI/02.
We had in a joint operation with Interpol.
كنا فى عمليه مشتركه من البوليس الدوليInterpol 's Executive Committee.
Okay, my buddies over at Interpol finally got back to me.
People also translate
Interpol is looking at this guy.
البوليس الدولي يبحث عن هذا الرجلYou know we're not really working for Interpol, right?
أنت تعرف أننا لسنا حقا نعمل للانتربول، أليس كذلك؟?Interpol, shit. Get me out of here.
تباً للانتربول اخرجينى من هناAnd these are all the Interpol case files on the chameleon.
وهذه كل قضايا الشرطة الدولية المتعلقة بـ"الحرباءInterpol.- All right. Well, we will adapt.
الأنتربول حسناً, حسناً, حسناً سنقوم بالتكيفWe can place an anonymous call to Interpol to pick them up.
نستطيع ان نعمل اتصال(مجهول) للأنتربول لتأتي وتأخذهمHmm. And Interpol is buying that story?
وهل تصدّق الشرطة الدوليّة تلك القصّة؟?Meanwhile, I have been summoned to help Interpol with a case.
وخلال ذلك، لقد إستُدعيت لمساعدة الشرطة الدولية في قضيةWe're Interpol. And in accordance with section 3-.
نحن الشرطة الدولية وبموجب المادة 3I can use the database at Interpol to help you find your son.
بوسعي أستخدام قاعدة بيانات. الأنتربول لأساعدك في إيجاد ابنكInterpol Group of Experts on Corruption.
فريق الخبراء المعني بالفساد، التابع للأنتربولDon't tell me that I had Interpol scouring the streets for nothing.
لا تقل أني جعلت الشرطة الدولية تمشط الشوارع عبثاInterpol calls him"Deadshot" because he never misses.
البوليس الدولي يدعوه بـ''الطلقة القاتلة وهذا لأنّه لا يخطئ أبدًاNo, it's too obvious. Interpol would be all over those banks.
لا، ذلك شديد الوضوح الشرطة الدولية ستكون على علم بهذه المصارفThe police authorities exchanged intelligence with their foreign counterparts and with Interpol.
وتتبادل سلطات الشرطة البيانات الاستخباراتية مع نظيراتها الأجنبية وكذا مع الأنتربولExtradition(Interpol Handbook), Ministry of the Interior.
تسليم المجرمين(كتيب للانتربول، من منشورات وزارة الداخليةLest we forget the Nazis ran Interpol during World War II.
إلا إذا نسينا ركض النازيين للانتربول خلال الحرب العالمية الثانيةThese other Interpol guys are very appreciative of what you're doing here.
هؤلاء رجال الشرطة الدولية الأخرين تقدر جدا ماتعمله هناNo criminal record, nothing on Interpol, no watch lists, nothing.
لا سوابق إجرامية لا شيء في- البوليس الدولي- لا تعميم مراقبة لا شيءWe believe Interpol has an informant inside of Mr. Livingston's company.
نعتقد أنّ الشرطة الدوليّة لديها مخبر داخل شركة السيّد(ليفينغستونDubai Police Dubai Customs Interpol Underwriters Laboratories.
منظمة الإنتربول دبي شرطة دبي وجمارك دبي أندرايترز لابوراتوريزAgent Walker, Interpol reported a sighting of them in Istanbul.
العميلة(والكر)ذكرت الشرطة الدولية مشاهدة لهم فيإسطنبولTravel of experts(40 from Interpol and the Regional Centre).
سفر الخبراء(40 من المنظمة الدولية للشرطة الجنائية والمركز الإقليميFurthermore, Interpol has raided both the office and laboratory of Dr. Milan Latuza.
علاوة على ذلك، هاجمت الشرطة الدولية كلتا المكتب ومختبر الدّكتور ميلان لاتوزاAnd when she does, Interpol and the FBI are gonna be waiting for her.
وعندما تفعل الشرطة الدولية ومكتب التحقيقات الفيدرالي سيكونونَ منتظرينَ لها
