IS AN EXCEPTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هو استثناء
• تعتبر استثناء
• هي استثناء
• يعد استثناء

Examples of using Is an exception in English and their translations into Arabic

There is an exception.
هناك استثناءات

But the tomb of Djoser is an exception.
لكن قبر زوسر هو استثناء

Today is an exception.
اليوم هو إستثنائي

Although this afternoon is an exception.
رغم أن هذا المساء هو استثناء

This is an exception and not the rule.
ويشكل ذلك استثناءً وليس قاعدة عامة

But this website is an exception.
لكن هذا الموقع هو استثناء

A frequent error is an exception of lumbosacral of a backbone from processing.
خطأ متكرر هو استثناء من قطني عجزي من العمود الفقري من المعالجة

But we were thinking, no, no, no, this is an exception.
لكنا فكرنا: لا، لا، هذا مجرد استثناء

Lighting is an exception.
ولكن الإضاءة تعتبر استثناءًا

Neither for Galaxy S9 and Galaxy S9 Plus is an exception.
لا غالاكسي سنومكس و غالاكسي سنومكس زائد هو استثناء

Each case is an exception.
كل حالة هي إستثنائية

Acid and alkali resistance(strong oxidizing acid is an exception).
مقاومة الأحماض والقلويات(حمض أكسدة قوي هو استثناء

But decorative cabbage is an exception to the rule.
لكن الملفوف الزخرفي يعد استثناء للقاعدة

Printing of publications under a co-publishing programme is an exception.
أما طبع المنشورات في إطار برنامج للنشر المشترك فهو استثناء

AT-UND is an exception from the law saying you need to have a work permit to work in Sweden.
AT-UND هو استثناء من القانون يمكنك من الحصول على تصريح عمل في السويد

The International Committee of the Red Cross(ICRC) is an exception and a unique case.
ولجنة الصليب اﻷحمر الدولية هو استثناء وحالة فريدة

Sylvia Browne is an exception in that she's the only professional psychic in the whole world that has accepted our challenge.
سيلفيا براون هي استثناء في هذا انها الوحيدة المتخصصة في القدرات النفسية في العالم كله

November 1979: The Brunton Pocket Transit, which uses magnetic induction damping, is an exception.
نوفمبر 1979: وبرونتون الجيب العابر، والذي يستخدم الحث المغناطيسي التخميد، هو استثناء

Sylvia Browne is an exception in that she's the only professional psychic in the whole world that has accepted our challenge.
سيلفيا براون هي استثناء في هذا انها الوحيدة المتخصصة في القدرات النفسية في العالم كله وقد قبلت تحدينا هذا

In Egypt, they do not like to give the water parks stylistics, but Cleo Park is an exception to this rule.
في مصر، لا يعجبهم إعطاء الحدائق المائية الأسلوبية، لكن كليو بارك هو استثناء لهذه القاعدة

The great sparrow is an exception, breeding in solitary pairs and remaining only in small family groups in the non-breeding season.
الدوري العظيم هو استثناء حيث يتزاوج في أزواج منعزلة ويبقى في مجموعات عائلية صغيرة فقط في غير موسم التزاوج

As you can see, most tools cannot move data from Android to iPhone directly, but Tipard Phone Transfer is an exception.
كما ترى، لا تستطيع معظم الأدوات نقل البيانات من Android إلى iPhone مباشرةً، ولكن Tipard نقل الهاتف هو استثناء

Now, Sylvia Browne is an exception, an exception in one way, because the James Randi Educational Foundation, my foundation.
الآن، سيلفيا براون هي استثناء، استثناء في طريق واحد، لأن مؤسسة جيمس راندي التعليمية، مؤسستي

US solar leasing companies often want to work on big roofs for people with ultra-prime credit. PosiGen is an exception.
غالبًا ما ترغب شركات تأجير الطاقة الشمسية في الولايات المتحدة في العمل على أسطح كبيرة للأشخاص الذين لديهم قروض فائقة الجودة. PosiGen هو استثناء

Myelodysplastic syndrome in children is an exception to the rule, since early detection of this condition is extremely difficult.
متلازمة خلل التنسج النقوي لدى الأطفال هي استثناء للقاعدة، حيث أن الكشف المبكر عن هذه الحالة صعب للغاية

The Law is an exception to the principle of societas delinquere non potest, which is set out in the Code of Criminal Procedure.
والقانون يعد استثناء للمبدأ الذي مؤدّاه أنّه" لا يمكن للشركات أن ترتكب جرائم"، والذي يرد في مدوّنة الإجراءات الجنائية

The Special Rapporteur notes that the death penalty is an exception to the fundamental right to life and, as an exception, it must be interpreted restrictively.
يﻻحظ المقرر الخاص أن عقوبة اﻻعدام هي استثناء للحق اﻷساسي، في الحياة وهي كاستثناء ينبغي أن تفسر تفسيراً مقيداً

Ali-Baba Park is an exception, it surpasses in size and set of entertainment almost all similar children's entertainment centers in Russia.
حديقة علي بابا هي استثناء، فهي تفوق في الحجم ومجموعة من وسائل الترفيه تقريبا جميع مراكز الترفيه للأطفال في روسيا

The construction industry is an exception; in 2000 cement was the only major industrial product not based on hydrocarbons.
صناعة البناء والتشييد هو استثناء، ففي عام 2000 كان الاسمنت المنتج الوحيد الصناعية الكبرى لا تقوم على الهيدروكربونات

The most common example is an exception or limitation permitting an author or publisher to quote small portions of another work in commentaries.
والمثال الأكثر شيوعاً هو استثناء أو قيد يسمح لمؤلف أو ناشر باقتباس أجزاء صغيرة من عمل آخر في الشروح

How to use "is an exception" in a sentence

However, Nidhi Company is an exception in this case.

In addition, there is an exception for shared-appreciation loans.

New York, however, is an exception to this rule.

However, there is an exception which regards rolling movements.

This mattress, thankfully, is an exception to this rule.

Yes, there is an exception in this fashion series.

There is an exception to the one-digit number rule.

This certificate frame is an exception to the rule.

There is an exception to the “Two Doctor” Rule.

Unfortunately, there is an exception for alimony/child support payments.