What is the translation of " IS AN EXCEPTION " in Polish?

• jest wyjątkiem
• stanowi wyjątek
• jest wyjątek
• wyjatek
• jest wyjątkowy

Examples of using Is an exception in English and their translations into Polish

This is an exception.
To był wyjątek.

You may go change, but this is an exception.
Może się pan przebrać, ale to jest wyjątek.

This is an exception.
To jest wyjątek.

Men are scum but Kurt is an exception.
Mężczyźni to gnidy, ale Kurt jest wyjątkiem.

Today is an exception.
Dzisiaj jest wyjątek.

But American pilot Bruce Gernon is an exception.
Amerykański pilot Bruce Gernon jest wyjątkiem.

Pierre is an exception.
Pierre jest wyjątkowy.

The catechism doesn't say that war is an exception.
Katechizm nie mówi, że wojna jest wyjątkiem.

But this is an exception.
Ale to jest wyjątek.

Neither for Galaxy S9 and Galaxy S9 Plus is an exception.
Ani dla Galaxy S9 i Galaxy S9 Plus jest wyjątkiem.

The garden is an exception.
Ogórd jest wyjątkiem.

I don't usually distrust on sight, but this is an exception.
Nie należę do ludzi nie ufnych, ale to jest wyjątek.

But this is an exception.
To jest wyjątek od reguły.

We have a global strategy but Japan is an exception.
Mamy globalną strategie ale Japonia jest wyjątkiem.

Our Sun is an exception.
Nasze Słońce jest wyjątkiem.

A pseudonym usually has no meaning but this is an exception.
Pseudonim zazwyczaj nie ma znaczenia ale to jest wyjątek.

Your mother is an exception.
Wyjątkiem jest twoja mama.

Someone for whom a planned social encounter known about months in advance is an exception.
Kogoś, dla kogo spotkanie towarzyskie zaplanowane od miesięcy jest wyjątkiem.

Only Athena is an exception.
Tylko Atena jest wyjątkiem.

Sylvia Browne is an exception in that she's the only professional psychic in the whole world that has accepted our challenge.
Sylvia Browne stanowi wyjątek w tym, że jako jedyna zawodowa wróżka na świecie podjęła nasze wyzwanie.

The EU budget is an exception.
Budżet UE jest wyjątkiem.

This one is an exception, Excellency.
Ten jest wyjątkowy, Wasza Ekscelencjo.

Select this option to specify users or groups whose network traffic is an exception to this rule.
Wybierz tę opcję, aby określić użytkowników lub grupy, których ruch sieciowy stanowi wyjątek od tej reguły.

Each case is an exception.
Każdy przypadek jest wyjątkiem.

Your visit is an exception, so you only have five minutes.
Ta wizyta to wyjatek, wiec masz tylko piec minut.

Well, maybe cancer is an exception.
Może rak jest wyjątkiem.

The membrane is an exception, as it's custom-made in Japan.
Wyjątkiem jest membrana, wykonywana na zamówienie w Japonii.

Mr Lundgren is an exception.
Wyjątkiem jest Pan Lundgren.

But France is an exception in Europe.
Ale Francja jest wyjątkiem w Europie.

But this guy is an exception.
Ale ten gatunek jest wyjątkiem.

How to use "is an exception" in an English sentence

However, there is an exception to the YouTube link.

Thankfully, the 8th CD is an exception this year.

Big Fit Girl is an exception to that sentiment.

But "The Luminaries" is an exception to that tendency.

But, this product is an exception to the rule!

However, this drive gear is an exception to that.

However, there is an exception to that glowing review.

But this is an exception and not the norm.

Del Monte’s replenishment model is an exception to this.

Unfortunately, their example is an exception in the market.

How to use "jest wyjątkiem, jest wyjątek, stanowi wyjątek" in a Polish sentence

W szczycie letniego sezonu, kiedy pszczele rodziny są najsilniejsze, w mieście tym mieszka 250 milionów pszczół - ludzi 30 razy mniej. – Londyn nie jest wyjątkiem.

Dotyczy to praktycznie każdej dziedziny życia, a więc korzystanie z bramy garażowej nie jest wyjątkiem.

Koszt wynajmu samochodu zależy od okresu w roku i pod tym względem Wiedeń-Schwechat Lotnisko nie jest wyjątkiem.

W epopei wielu narodów opisane są wędrowne światła, słowiańska mitologia nie jest wyjątkiem.

Od każdej reguły jest wyjątek ale zawsze lepiej 3 razy sprawdzić niż raz dać się nabrać.

Skoro jest napisane o osiedlach innych, to Unia nie jest wyjątkiem… .

Mieć na uwadze należy, że zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych stanowi wyjątek.

Szybkość jest ważnym aspektem wszystkich naszych produktów, a przycisk +1 nie jest wyjątkiem.

Coś mi się wydaje, że to nie jest wyjątek i wiele tych „organizacji pozarządowych” itp.

Obraz ten jest wyjątkiem w dorobku Martiniego.