IT'S TIME FOR ME TO GO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• حان وقت ذهابي
• لقد حان الوقت بالنسبة لي للذهاب

Examples of using It's time for me to go in English and their translations into Arabic

It's time for me to go.
حان وقت ذهابي

But I'm afraid it's time for me to go.
لكنني خائف لقد حان وقت رحيلي

It's time for me to go.
حان وقت رحيلي

You know very well, it's time for me to go.
أنت تعرف جيدا، حان الوقت بالنسبة لي أن أذهب

It's time for me to go.
حان الوقت لي لاذهب

Well, I suppose that means it's time for me to go.
حسناً, أعتقد أن هذا يعني أنه الوقت لكي أذهب

Now it's time for me to go.
الآن، حان وقت ذهابي

Something just happened down there. They hit something. It's time for me to go.
وقع أمر هناك، لقد أصابوا شيئاً، حان وقت ذهابي

It's time for me to go home.
حان وقت عودتي للوطن

I'm drunk and tired. It's time for me to go to bed.
أنا ثملة ومتعبة حان الوقت لأخلد إلى السرير

It's time for me to go away.
إنه وقت ذهابى بعيداً

It's been great seeing you again, Dean, but it's time for me to go.
سعدت برؤيتك مجددًا يا دين لكن حان الوقت لأغادر

It's time for me to go, Dad.
حان وقت رحيلي يا أبي

I think it's time for me to go.
أظن حان الوقت لأذهب

It's time for me to go home.
حان وقت ذهابى للمنزل

Alrite, it's time for me to go.
حسناً, إنه وقت ذهابي

It's time for me to go anyway.
إنه الوقت لي لأذهب

So it's time for me to go.
لذا حان الوقت لي لأغادر

It's time for me to go, bro.
إنهُ وقت رحيلي يا أخي

Oh, it's time for me to go now?
أوه، فقد حان الوقت بالنسبة لي أن أذهب الآن؟?

It's time for me to go.
حان الوقت بالنسبة لي للرحيل

It's time for me to go home.
آن الأوان لأعود لدياري

It's time for me to go.
لقد حان الوقت بالنسبة لي للذهاب

It's time for me to go. I passed the test.
انه وقتى لارحل انا اجتزت الاختبار

It's time for me to go home, so let's end it here.
حان وقت عودتي للمنزل لذا للنهي الأمر هنا

When it was time for me to go, I was ready.
عندما حان وقت ذهابي, كنت مستعدة

That's when it was time for me to go home.
عند هذه اللحظة عرفت أنه حان وقت الذهاب للمنزل

Then eventually, it was time for me to go away.
و في الأخير، حان وقتي أنا بأن أذهب بعيدا