Examples of using It does something in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It does something to you.
غير شيء ما فيكYou can't kill something just in case it does something.
لا يمكنك قتل It does something to me.
إنه يفعلُ شيئاً بيBut if it does something bad.
You know, when you take it lying down, it does something to your head.
It does something else, too.
هو يَعمَلُ شيء آخر، أيضاًSeeing things like that, it does something to your mind, fear takes over.
It does something to your face.
بيَعمَلُ شيءاً إلى وجهِكَAnd when it's inside your stomach, it moves, it thinks, it twists, it bends, it does something.
وعندما تكون بداخل معدتكم، تتحرك وتفكر وتلتوي وتنحني، إنها تفعل شيئاIt does something far more powerful.
إنه يفعل شيئاً أقوى بكثيرYou need to take one in your arms andlook at it in the eyes for about five minutes before it does something.
ستحتاج It does something intrinsic to the act.
إنه شيءٌ محسوس لأي تصرفI do have to say, somebody-- I read recently that van Gogh wasn't really necessarily psychotic, that he might have had temporal lobe seizures, and that might have caused his spurt of creativity, and I don't--I suppose it does something in some part of your brain.
وانا ايضا لابد ان اقول, شخص ما… قرأت له مؤخرا أن فان جوخ ليس بالضرورة من القلة المختارة, وربما كان يملك صرع الفص الصدغي وربما خلق هذا قدرته الابداعية, وانا لا--انا افترض انها تفعل شيئا في جزء من دماغكIt does something different every time.
I suppose it does something in some part of your brain.
انا افترض انها تفعل شيئا في جزء من دماغكIt does something to the brain cells, really.
It does something else that's very important.
It does something to your cells to channel all that juice.
لفعل شيئا لخلايا الجسم لتوجيه كل ذلك للعصيرLike it does something, but I can make things better.
كأنّهم يفعلون شيئًا، لكنّي أستطيع جعل الأمور أفضلIt does something unthinkable, but… it doesn't kill you.
And it does something that no other plant that I know of does, and that is that when it flowers-- that's the spadix in the middle there-- for a period of about two days, it metabolizes in a way which is rather similar to mammals.
وهي تقوم بأمر مميز لا And I believe it does something else that might be even more important, that the simplicity of the technology can merge objectivity and subjectivity in a very political way, as I see it, because it really helps the audience, the citizen, to see the world through somebody else's eye, so it helps the citizen to put him- or herself in other people's place.
أنا أؤمن أنها تفعل شيء آخر يمكن حتى أن يكون أكثر أهمية، بساطة التكنولوجيا يمكن أن تدمج الموضوعية والذاتية بطريقة سياسية جدًا، كما أراها، لأنها حقًا تساعد الجمهور، المواطن، على رؤية العالم من خلال عين شخص آخر، إذًا تساعد المواطن ليضع نفسه أو نفسها في مكان أناس آخرينIt did something to my brother, and it can make people do odd things.
البرنامج فعل شيئاً لأخي ويمكن أن يجعل الناس يقومون بأشياء غريبةIt did something to me, too.
It did something to Cobb.
لقد فعلت شيء ل كوبIt did something to my brother.
لقد فعل شيئاً بـ شقيقيTill I learned it did something else to me, too.
Can it do something with Trymon?
And it did something to me.
وهذا فعل شيءٌ لي
