IT IN THE LIST Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ه في القائمة
• ها في قائمة
• ه في قائمة

Examples of using It in the list in English and their translations into Arabic

For Opening loaded database you should select it in the list of databases.
لفتح قاعدة البيانات تحميل يجب تحديده في قائمة قواعد البيانات

No wonder we included it in the list of 30 delightful ornamental plants for the garden.
لا عجب أننا أدرجناها في قائمة 30 نباتات الزينة لذيذ للحديقة

Press“Ctrl+G” and enter type of your required vibrator in order to quickly find it in the list.
اضغط على“Ctrl+ G” وأدخل نوع الهزاز المطلوب للعثور عليه بسرعة في القائمة

Delete the indicator from the chart, choosing it in the list and clicking on the"Delete" button.
بإمكانك حذف المؤشر من الرسم البياني، من خلال اختياره من القائمة و النقر على زر الـ"حذف

If your city hasn't been able to sign yet, the cities would be happy to hear from your city and include it in the list.
إذا لم تتمكن مدينتك من التوقيع بعد، فستكون المدن سعيدة بسماعها من مدينتك وإدراجها في القائمة

And if there is a connection, we might be able to find it in the list of ingredients that the hexenbiest gave Rosalee.
وإذا كانت هناك صلة ما، ربما أمكننا إيجادها… في قائمة المكونات التي أعطتها "الساحرة الوحشية" لـ(روزالي

They include it in the list of international crimes together with aggression and apartheid, piracy, acts directed against the safety of aerial communications, etc.
وقد ادرجوه في قائمة الجرائم الدولية إلى جانب جرائم العدوان والفصل العنصري، وأعمال القرصنة الموجهة ضد سﻻمة اﻻتصاﻻت الجوية، وما إلى ذلك٣

Hatchbrug service allows you to host multiple sites plan you can read about it in the list of our hosting plans.
تتيح لك هاتشبراغ خدمة استضافة المواقع بخطط متتعدة يمكنكم القراءة عنها في قائمة خطط الاستضافة في موقعنا

Allowing it to be excluded or varied by not including it in the list in article 3 was like saying that something was obligatory in one breath, and saying that it was not obligatory in the next.
أما السماح باستبعادها أو تغييرها عن طريق عدم ادراجها في القائمة الواردة في المادة 3 فهو أشبه ما يكون بالقول ان هذا الشيء ملزم من جهة وغير ملزم من جهة أخرى

Go to control panel, find"Remove Programs", enter it, find the program, select it in the list and click"Uninstall".
ادخل الى قائمة التحكم و من ثم اعثر على" حذف البرامج" و من ثم ادخل الى حذف البرامج و اضغط على البرنامج و من ثم اضغط على" حذف

Having consigned Kazakhstan to a footnote simply stating those facts, the Committee had decided to include it in the list of States parties to the Covenant a few years previously, and had introduced a new footnote(d) explaining that Kazakhstan had the status of a successor State which was bound by the Covenant from the date of its independence.
وقد ورد ذكر كازاخستان في حاشية تبيّن هذه الوقائع فقط، وكانت اللجنة قد قررت إدراجها في قائمة الدول الأطراف في العهد قبل ذلك ببضع سنوات، ووضعت حاشية(د) جديدة تبيّن أن كازاخستان تتمتع بمركز الدولة الخلف الملزمة بأحكام العهد بدءاً من تاريخ استقلالها

Go to the control panel, scroll to"Uninstall Programs", enter it, find the program, select it in the list and click"Uninstall".
ادخل الى لوحة التحكم و ابحث عن" حذف البرامج" و من ثم ادخل اليه و اعثر على البرنامج و اضغط على اسمه و من ثم اضغط على زر" حذف

You can set the flag for each object individually by clicking on it in the list, or select all objects using the corresponding button at the bottom of the list..
يمكنك تعيين العلامة لكل كائن على حدة من خلال النقر فوقه في القائمة، أو تحديد كل الكائنات باستخدام الزر المقابل في أسفل القائمة

To uninstall the program go to the control panel, scroll to"Uninstall Programs", enter it, find the program, select it in the list and click"Uninstall.
انتقل إلى"لوحة التحكم"،اعثر على بند"إلغاء تثبيت البرامج"، قم بإدخاله، اعثر على البرنامج، حدده في القائمة وانقر على زر"إلغاء

If you can't get your device to work using below provided details or can't find it in the list, send us your device TCP/IP or UDP communication protocol documentation and we will be able to help you.
إذا لم تتمكن من تشغيل جهازك باستخدام التفاصيل المقدمة أدناه أو تعذر العثور عليه في القائمة، فأرسل إلينا وثائق بروتوكول TCP/ IP أو بروتوكول اتصال UDP الخاص بجهازك وسنتمكن من مساعدتك

To uninstall(remove) the program, go to Control Panel, find and open"Remove program", find the needed program, select it in the list and press"Remove".
لإلغاء التثنيت(حذف) البرنامج، ادخل إلى قسم قائمة التحكم، قم بإيجاد و فتح"حذف برنامج"، قم بإيجتد البرنامج المحدد، حدده من القائمة و قم بالنقر على"حذف

Gibraltar remained a dependent Territory, not because Spain wished it so, but because its administering Power had included it in the list of Non-Self-Governing Territories in 1946 and the United Nations had determined that its decolonization would come about through negotiation between Spain and the United Kingdom.
ومضى قائلاً إن جبل طارق لا يزال إقليماً تابعاً، ليس لأن إسبانيا ترغب في أن يظل كذلك، بل لأن الدولة القائمة بإدارته قد أدرجته في قائمة الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي في سنة 1946 وأن الأمم المتحدة قد صمَّمت على إن إنهاء استعماره لا بد أن يحدث من خلال التفاوض بين إسبانيا والمملكة المتحدة

It is included in the basic package of services and is activated on all numbers automatically(when purchasing the"Tele2" number, be sure that you will find it in the list of options connected by"default").
يتم تضمينه في حزمة الخدمات الأساسية ويتم تفعيله على جميع الأرقام تلقائيًا(عند شراء رقم"Tele2"، تأكد من أنك ستجده في قائمة الخيارات المتصلة"افتراضي"

He proposed that the Committee should discontinue consideration of the case under the follow-up procedure and include it in the list of cases closed with partially satisfactory outcomes.
واقترح على اللجنة أن تتوقف عن النظر في هذه الحالة في إطار إجراء المتابعة وأن تدرجها في قائمة الحالات بالتوصل إلى نتائج مرضية جزئياً

Given the State party ' s measures taken so far in order to amend its legislation and ensure that no similar violations would occur in the future, in the light of the time elapsed since the adoption of the Views, and despite the fact that the author received no compensation, the Committee decided to close the examination of the case under the follow-up procedure and to include it in the list of cases closed with partially satisfactory resolution.
نظراً لما اتخذته الدولة الطرف من تدابير حتى الآن من أجل تعديل تشريعاتها وضمان عدم تكرار انتهاكات مماثلة في المستقبل، ونظراً للزمن الذي انقضى منذ اعتماد آراء اللجنة، ورغم أن صاحب البلاغ لم يُدفع له أي تعويض، فقد قررت اللجنة أن تُنهي النظر في القضية في إطار إجراء المتابعة وتضمّها إلى قائمة القضايا المغلقة التي انتهت إلى تسوية مرضية جزئياً

IMPORTANT: Missing export extension? If you have an export extension like Instagram, Tumblr, Evernote, Buffer, etc and you don't see it in the list then scroll all the way to the right and hit the‘More….
هام: مفقود تمديد التصدير؟ إذا كان لديك امتداد للتصدير مثل Instagram و Tumblr و Evernote و Buffer وما إلى ذلك ولم تره في القائمة، فقم بالتمرير طوال الطريق إلى اليمين واضغط على أيقونة"المزيد

However, since the main part of his complaint had been addressed, the Rapporteur proposed that the Committee should close the examination of the case under the follow-up procedure and include it in the list of cases closed with a satisfactory outcome.
ومع ذلك، ونظراً لأنه تم التصدي لأهم جزء من الشكوى، فإن المقرر الخاص اقترح على اللجنة أن تنتهي من النظر في الحالة في إطار إجراء المتابعة وأن تدرجها في قائمة الحالات المغلقة بنتيجة مُرضية

The Committee notes that, under the Act on Punishment of Financing to Offences of Public Intimidation, Japan has criminalized the financing of terrorism and included it in the list of predicate offences in the Anti-Organized Crime Law.
تحيط اللجنة علما بأن اليابان جرمت تمويل الإرهاب، بموجب قانون المعاقبة على تمويل جرائم ترويع الجمهور العام، وصنفته في قائمة الجرائم الأصلية المنصوص عليها بموجب قانون مكافحة الجريمة المنظمة

You can find it in the left list("Services").
يمكنك العثور عليها في القائمة اليسرى("خدمات"

It is listed in the list of carcinogenic substances.
وهي مدرجة في قائمة المواد المسرطنة

Assigns a higher priority to the selected service, moving it up in the list.
يعطي أولوية أعلى للخدمة المختارة، رافعاً إياها إلى أعلى القائمة

The name under which it is in the list of services? All have their own.
الاسم الذي هو في قائمة الخدمات؟ كل شخص لديه الخاصة بهم

Assigns a lower priority to the selected service, moving it down in the list.
يعطي أولوية أدنى للخدمة المختارة، خافضاً إياها إلى أسفل القائمة

It ranks 20th in the list of worst floods in history.
كما أنها تحتل المرتبة 20 في قائمة أسوأ فيضانات في التاريخ

How to use "it in the list" in a sentence

Press [Enter] to save it in the list below.

Search for it in the list and click "install".

I found it in the list and clicked "Download".

Just look for it in the list of games.

Select it in the list of available PCM waveforms.

You should see it in the list of macros.

Find it in the list and click on it.

Now I don't have it in the list anymore.

You can now find it in the list above.

Should I have included it in the list above?