What is the translation of " IT IN THE LIST " in Russian?

• его в списке
• его в перечень
• его в список

Examples of using It in the list in English and their translations into Russian

The Group agreed to leave it in the list;
Группа постановила сохранить его в перечне;

It also agreed to include it in the list of outputs in document ECE/TIM/2006/7, Annex II.
Он также постановил включить его в перечень материалов, содержащийся в приложении II документа ECE/ TIM/ 2006/ 7.

Find the hardware asset and select it in the list.
Найдите единицу оборудования и выберите ее в списке.

To edit an entry, select it in the list and select the Edit button.
Для изменения записи выберите ей в списке и нажмите кнопку Правка.

Council supported the project and following the results of a meeting included it in the List.
Совет поддержал проект и по итогам заседания включил его в Перечень.

To delete a crop, click it in the list of crops.
Чтобы удалить культуру, нажмите на нее в списке культур.

Mouse Buttons Customizing To configure the corresponding button, you must select it in the list.
Настройка кнопок мыши Чтобы настроить соответствующую кнопку, нужно выбрать ее в списке.

To remove a signal, select it in the list and click Remove.
Для удаления сигнала выберите его в списке и нажмите кнопку Удалить.

Once a job has completed you can see a detailed log from that job by double-clicking it in the list.
После завершения задания вы можете просмотреть подробный журнал этого задания, дважды щелкнув его в списке.

To edit or delete a task, find it in the list and click it..
Чтобы редактировать или удалить задачу, кликните на нее в списке.

You do not need to specify it in the list of ADDLOCAL key values by adding or deleting Kaspersky Security 10.1 for Windows Server components.
Вам не нужно указывать его в списке значений ключа ADDLOCAL, добавляя или удаляя компоненты Kaspersky Security 10. 1 для Windows Server.

To configure the button, you must select it in the list on the right.
Чтобы настроить соответствующую кнопку, нужно выбрать ее в списке справа.

To edit a purchase, find it in the list inside the widget of the corresponding inventory and click.
Для редактирования расходного материала найдите его в списке внутри по нажатии на виджет соответствующей категории и нажмите на иконку.

To configure the corresponding button, please, select it in the list on the right.
Чтобы настроить соответствующую кнопку, нужно выбрать ее в списке справа.

To delete a set, select it in the list and click the button"Delete.
Для удаления набора выберите его в списке и нажмите на кнопку« Удалить».

In order to start viewing a product, you should click on it in the list of products.
Для того чтобы приступить к просмотру продукта, необходимо нажать на нем в списке продуктов.

To view a report, select it in the list and click the View button.
Для просмотра отчета выберите его в списке и нажмите на кнопку Показать.

In order to block certain websites from being accessed tab« Allowed Sites" and add each site that you want to block it in the list.
Чтобы заблокировать определенные веб- сайты от доступа перейдите на вкладку« Разрешенные узлы" и добавить каждый сайт, который вы хотите, чтобы заблокировать его в списку.

To edit a worker, click on it in the list of workers or users.
Для редактирования работника кликните на него в списке работников или пользователей.

He proposed that the Committee should discontinue consideration of the case under the follow-up procedure and include it in the list of cases closed with partially satisfactory outcomes.
Оратор предлагает, чтобы Комитет прекратил рассмотрение данного дела в рамках процедуры последующих мер и включил его в перечень закрытых дел с частично удовлетворительными результатами.

For removal of any preset, select it in the list Preset of the Main window with the mouse cursor and to press button Remove.
Для удаления из системы любого из сохраненных состояний достаточно выбрать его в списке Preset основного окна, указав на него курсором мыши, и нажать на кнопку Remove.

To delete a domain name from the list, select it in the list and click Delete.
Если вы хотите удалить доменное имя из списка, выберите его в списке и нажмите на кнопку Удалить.

To edit a network packet rule, select it in the list of network packet rules and click the Edit button.
Если хотите изменить сетевое пакетное правило, выберите его в списке сетевых пакетных правил и нажмите на кнопку Изменить.

Great history, culture and sophisticated architecture allowed putting it in the list of World Heritage Sites of Unesco.
Богатая история, культура и уточненная архитектура позволили внести его в список объектов всемирного наследия Юнеско( Unesco).

To remove a user-defined source, select it in the list and press the Remove button.
Чтобы удалить пользовательский источник, выберите его в списке и нажмите на кнопку Удалить.

View the generated report in the Ready reports drop-down section by selecting it in the list and clicking the Display button.
В раскрывающемся блоке параметров Готовые отчеты просмотрите созданный отчет, выбрав его в списке и нажав на кнопку Показать.

The electoral commission registers it in the list of voters with indication of the date.
Об этом в списке избирателей участковая комиссия делает соответствующую отметку с указанием даты.

And a little earlier, in 2013, the famous London edition of"The Times" included it in the list of the 50 best museums in the world.
А немного ранее, в 2013 году известное лондонское издание« The Times» включило его в список 50 лучших музеев мира.

To remove a purchase, find it in the list and click it..
Чтобы удалить расходный материал, найдите его в списке и кликните по нему мышкой.

To remove an IP address or fully qualified domain name of an SVM from the list, select it in the list and click the Delete button above the list..
Если вы хотите удалить IР- адрес или полное доменное имя SVM из списка, выберите его в списке и нажмите на кнопку Удалить, расположенную над списком..