ITS CLASSIFICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تصنيفها
• وتصنيفها
• تصنيفه

Examples of using Its classification in English and their translations into Arabic

But its effects do not exactly represent its classification.
لكن آثاره لا تمثل بالضبط تصنيفها

Its Classification- manufacturer, factory, supplier from China.
Its Classification- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصين

Laminate is not the same in quality- it is necessary to understand its classification.
صفح ليست هي نفسها في جودة- فمن الضروري أن نفهم تصنيفها

However, the debate on its classification as a special political mission raised an important issue.
بيد أن المناقشة المتعلقة بتصنيفها كبعثة سياسية خاصة تثير قضية هامة

The substance of a financial instrument, rather than its legal form, governs its classification on the issuer ' s balance sheet.
إن مضمون الصك المالي، وليس شكله القانوني، هو الذي يحكم تصنيفه في ميزانية الجهة التي قامت بإصداره

UNIFIL has since changed its classification of flight hours to correctly reflect the utilization of its air assets.
غيرت القوة منذ ذلك الحين تصنيفها لساعات الطيران كي تعكس على النحو الصحيح استخدامها لأصولها الجوية

In addition, the Agency is currently reviewing its classification and compensation system.
وفضلا عن ذلك، تستعرض الوكالة حاليا نظامها المتعلق بالتصنيف والأجور

Despite its classification as a Schedule III controlled substance, this steroid continues to be one of the most popular steroids.
وعلى الرغم من تصنيفه الجدول الثالث المواد الخاضعة للرقابة, ولا يزال هذا الستيرويد من المنشطات الأكثر شعبية

It will be difficult and more time-consuming to hire a suitably qualified candidate for the post if its classification remains at the FS7 level.
وسيكون تعيين مرشح مؤهل على النحو المناسب لشغل الوظيفة صعبا وأكثر استغراقا للوقت إن ظل تصنيفها في الرتبة خ م-7

Between the arrival of new harmful code and its classification in the virus database there is a critical period when the computer is most vulnerable.
حماية استباقية"بين" وصول التعليمات البرمجية الضارة الجديدة وتصنيفه في قاعدة بيانات الفيروسات هي فترة حرجة عندما يكون الكمبيوتر الأكثر ضعفا

Participants requested UNCTAD to improve its current classification of NTBs by identifying and adding new NTBs to its classification.
وطلب المشاركون إلى الأونكتاد أن يُحسِّن تصنيفه الحالي للحواجز غير التعريفية بتحديد الحواجز الجديدة وإضافتها إلى تصنيفه

Ms. Chutikul congratulated Lithuania on its classification in Tier 1 in a United States Department of State assessment of efforts to combat trafficking in human beings.
السيدة شوتيكول: هنأت ليتوانيا على تصنيفها في المستوى 1 في تقييم من قِبل وزارة الخارجية للولايات المتحدة لجهود مكافحة الاتجار بالبشر

ICCD/COP(3)/CST/Misc.1 The system of traditional knowledge in the Mediterranean and its classification with reference to different social groupings.
I CCD( 3)/ CST/ Mis c .1 نظام المعارف التقليدية في منطقة البحر الأبيض المتوسط وتصنيفها بالرجوع إلى التجمعات السكانية المختلفة

Panama pointed out that its classification as a" middle income" country on the basis of its per capita income masks disparities and inequalities among regions and population groups, and limits its ability to attract international donor assistance.
وأشارت بنما إلى أن تصنيفها كبلد ذي دخل متوسط استنادا إلى دخل الفرد فيها يخفي أوجه التباين وعدم التساوي بين المناطق الإقليمية وبين فئات السكان، ويحد من قدرتها على اجتذاب المساعدات من المانحين الدوليين

However, after the EPA studies were later re-evaluated, in 1991, the EPA changed its classification to non-carcinogenic in humans(Group E).
ومع ذلك، بعد إعادة تقييم دراسات وكالة حماية البيئة في وقت لاحق، في 1991، غيرت وكالة حماية البيئة تصنيفها إلى غير مسرطنة في البشر(المجموعة E

The Board recommended, and UNICEF agreed, that its classification of convertible currencies should be revised in consultation with other United Nations organizations.11.
وأوصى المجلس، كما وافقت اليونيسيف على ذلك، بإعادة النظر في تصنيفها للعملات القابلة للتحويل وذلك بالتشاور مع المؤسسات الأخرى التابعة للأمم المتحدة(11

Where our team designed the structure and site of Homefix on the Internet, in a way that guarantees its classification in the search results pages on Google.
حيث قام فريقنا بتصميم بنية وموقع هوم فيكس على الإنترنت، بطريقة تجعل من السهل تصنيفه في صفحات نتائج البحث على جوجل

The Committee recommends that the State party review its classification of serious crimes in order to minimize the scope of criminal responsibility for 14 to 16-year-old children.
وتوصي اللجنة الدولة الطرف باستعراض تصنيفها للجرائم الخطيرة كي تُنقِص إلى الحد الأدنى نطاق المسؤولية الجنائية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم ما بين 14 و16 سنة

Classification of statistical activities 13. At the sixth Committee meeting, ECE presented the process undertaken to revise its classification of statistical activities.
عرضـت اللجنة الاقتصادية لأوروبا، خلال الاجتماع السادس للجنة، العملية التي أجريت لتنقيح تصنيفها للأنشطة الإحصائية

To improve the investment environment in the country and raise its classification to emerging market, Kuwait's Capital Markets Authority has sought to bring its practices in line with international norms.
ولتعزيز بيئة الاستثمار في الدولة ورفع تصنيفها لسوق ناشئ، سعت هيئة أسواق المال في الكويت لجعل ممارساتها متوافقة مع المعايير العالمية

UNSOA attributes those difficulties to the uncertainty regarding its future deployment to Somalia, as well as its classification as a non-family mission.
ويعزي المكتب هذه الصعوبات إلى حالة عدم اليقين فيما يتعلق بنشرها في الصومال في المستقبل، فضلا عن تصنيفها باعتبارها مركز عمل لا تصطحب فيه الأسرة

Guyana also officially communicated its concerns to the US State Department on its classification of Guyana and this has resulted in follow up bi-laterals between officials of the two countries on this matter.
وقد أبلغت غيانا رسميا عن شواغلها لوزارة الخارجية بالولايات المتحدة بشأن تصنيفها لغيانا، وقد أدى هذا إلى متابعة ثنائية بين مسؤولي البلدين بشأن هذه المسألة

Costa Rica has directly suffered from a systematic drop in non-reimbursable cooperation in recent decades, precisely because of these limitations and its classification as a middle-income country.
وقد عانت كوستاريكا مباشرة من الانخفاض المنتظم في التعاون غير القابل للسداد في العقود الأخيرة، والسبب بالتحديد هو هذه القيود وتصنيفها كبلد متوسطة الدخل

It begs the question why an agency such as IARC even exists given that it has only ever listed 1 agent under its classification of Group 4 as“probably not carcinogenic to humans”.
فإنه يطرح السؤال لماذا توجد وكالة مثل IARC حتى نظراً لأن ذلك قد فقط من أي وقت مضى المدرجة 1 عامل تحت تصنيفه للمجموعة 4 مثل“ربما لا يكون مسرطنة للبشر

It is understood that the elements for war crimes do not include any requirement that the accused make any legal evaluation as to the existence of an armed conflict or its classification as international or non-international.".
من المفهوم أن أركان جرائم الحرب لا تتضمن أي شرط بأن يجري المتهم تقييما قانونيا لوجود نزاع مسلح أو تصنيفه على أنه دولي أو غير دولي

However, a substance listed by name containing technical impurities or additives for stability or other purposes affecting its classification shall be considered a mixture or solution(see 2.0.2.5).
غير أن المواد الأخرى المذكورة بالاسم وتحتوي على شوائب تقنية أو مضافات للتثبيت أو لأغراض أخرى تؤثر على تصنيفها تعتبر مخلوطا أو محلولا(انظر 2-0-2-5

The classification of research and development expenditure can be highly subjective, and it is important to note that organisations may have an ulterior motive in its classification of research and development expenditure.
ويمكن أن يكون تصنيف نفقات الأبحاث والتطوير أمرًا غير موضوعي بشكل كبير، ومن الضروري ذكر أن المنظمات يمكن أن يكون لديها دافع خفي في تصنيفها لنفقات الأبحاث والتطوير

KM is a wide concept involving the processes of identifying and collecting relevant information and knowledge currently available, its classification and storage, timely dissemination and updating.
مفهوم إدارة المعارف مفهوم واسع ينطوي على عمليات تحديد وجمع المعلومات والمعارف ذات الصلة الموجودة في الوقت الحاضر، وتصنيفها وتخزينها، ونشرها في الوقت المناسب وتحديثها

The potential for creating endless debate and disagreement within the Secretariat and among Member States as to whether, based on its classification, an activity should or should not be contracted out.
يحتمل أن يثير جدالا وخلافا لا نهاية لهما داخل الأمانة العامة وما بين الدول الأعضاء فيما إذا كان النشاط، استنادا إلى تصنيفه، من الصنف الذي ينبغي التعاقد الخارجي بشأنه أم لا

By reducing process cycle time and labor requirements, these separators offer high cost efficiency in liquid clarification and reclamation, solid-liquid separation and its classification, recovery and thickening of solids and in other such processes.
من خلال تقليل وقت دورة العملية ومتطلبات العمل، توفر هذه الفواصل كفاءة عالية من حيث التكلفة في التوضيح واستصلاح السوائل، وفصل السوائل الصلبة وتصنيفها، واستعادة سماكة المواد الصلبة وغيرها من العمليات

How to use "its classification" in a sentence

We think Haringey should revoke its classification at once.

Presumably, the higher its classification the greater its value.

Microsoft is cracking down on its classification of adware.

Therefore, its classification is mandated under heading 6404, HTSUS.

will release the results of its classification review tomorrow.

The early history of its classification is somewhat confused.

Even recording, reporting, its classification and analysis can help.

This makes one question its classification as a 'structural' protein.

Risk of entrepreneurship, its classification and possibility of reduction, resp.

Despite its classification as the highest mountain in Africa, Mt.